1
00:02:54,161 --> 00:02:56,635
إفساح المجال تحرك جانبا

2
00:02:58,093 --> 00:02:59,093
إفساح المجال تحرك جانبا

3
00:03:14,025 --> 00:03:15,141
التركيز!

4
00:03:15,457 --> 00:03:16,457
ركز على عملك

5
00:03:41,593 --> 00:03:43,552
حزمة بسرعة

6
00:03:43,677 --> 00:03:45,385
مضاعفة! مضاعفة!

7
00:03:45,927 --> 00:03:47,843
أسرع سريع أقول

8
00:03:49,799 --> 00:03:52,216
يا اخي تصرفك لطيف جدا
هل تكتب بعض الشعر؟

9
00:03:52,241 --> 00:03:52,824
أحب أن أسمع؟

10
00:03:52,849 --> 00:03:54,692
قبل أن أقول شيئا أيها الأحمق.
حزمة بسرعة

11
00:03:55,968 --> 00:03:58,927
أنظر بحسبك هذا
قد تكون سيارة مخزن

12
00:03:59,635 --> 00:04:02,968
- ولكن بالنسبة لي إنها قوة شبه عسكرية
- نعم يا سيدي!

13
00:04:03,802 --> 00:04:05,478
ماذا كان هذا؟

14
00:04:05,503 --> 00:04:06,503
من كان؟

15
00:04:08,111 --> 00:04:10,034
لماذا هذه العاطفة؟

16
00:04:10,059 --> 00:04:11,809
لقد ذكرت للتو أنه
قوة شبه عسكرية

17
00:04:12,593 --> 00:04:15,385
انظر! اللعب بالكلمات

18
00:04:15,942 --> 00:04:18,317
التظاهر بالعمل عندما
ترى المدير

19
00:04:18,702 --> 00:04:20,879
لا أريد المزيد
من هذه الحيل

20
00:04:20,904 --> 00:04:23,662
ابقى هادئا

21
00:04:23,760 --> 00:04:24,760
حسنا

22
00:04:25,046 --> 00:04:28,421
استمع للعمال لأول مرة أقوم بإطلاقها
هذا في مجال خدمة تقديم الطعام

23
00:04:28,552 --> 00:04:30,760
هل حان وقت الغداء بالفعل

24
00:04:31,843 --> 00:04:33,343
- ما هذا؟
- إنه راديو

25
00:04:33,718 --> 00:04:36,302
- هل سنحصل على جميع محطات FM في هذا؟
- لا تستفزني

26
00:04:36,385 --> 00:04:38,989
ألا تعلم عن جهاز الاتصال اللاسلكي؟
- لا يا سيدي!

27
00:04:39,014 --> 00:04:41,052
مع هذا الجهاز يمكنك
التحدث مع بعضهم البعض بسهولة

28
00:04:41,077 --> 00:04:43,494
- هل يمكنني التحدث مع جدتي في القرية؟
- سأصفعك

29
00:04:43,525 --> 00:04:45,903
مهلا لماذا أنت مزعج له

30
00:04:48,460 --> 00:04:50,710
راجاباندي رقم 1

31
00:04:51,661 --> 00:04:54,036
فيرام رقم 9

32
00:04:55,648 --> 00:04:56,648
هل هي عينة مجانية واحدة؟

33
00:04:57,216 --> 00:05:00,299
أنت تأخذ 2، وتعيد واحدة

34
00:05:02,385 --> 00:05:03,677
جونسون رقم 4

35
00:05:05,218 --> 00:05:06,885
بوتشيابان رقم 10

36
00:05:07,661 --> 00:05:11,677
انظر وفقًا للقائمة الموجودة في هذه الورقة
توزيع واحدة لكل منهما، لا تبادل

37
00:05:14,135 --> 00:05:16,135
- حول كيفية استخدام جهاز الاتصال اللاسلكي هذا
- أعرف يا سيدي

38
00:05:17,427 --> 00:05:18,552
قلت للتو أنك لم تفعل ذلك
تعرف على جهاز الاتصال اللاسلكي

39
00:05:19,009 --> 00:05:21,009
الآن أعلم - مازلت
أنت لا تعرف

40
00:05:21,927 --> 00:05:24,272
عندما يكون الشخص على هذا
الجانب يكمل التحدث و

41
00:05:24,297 --> 00:05:26,838
قل أكثر من الشخص على ذلك
الجانب يجب أن يبدأ الحديث

42
00:05:27,052 --> 00:05:29,052
ثم ماذا عن هذا الجانب يا سيدي؟
- يجب أن يصمت!

43
00:05:29,277 --> 00:05:30,652
مهلا فقط اصمت

44
00:05:30,708 --> 00:05:31,958
أخي! أنت تسير في البحر

45
00:05:32,228 --> 00:05:34,270
لا يا سيدي!

46
00:05:34,510 --> 00:05:37,885
البعض منكم انضم للتو إلي
بحاجة لإعطائك قواعد المخزن

47
00:05:38,277 --> 00:05:43,146
القاعدة رقم 1 - لا ينبغي بأي حال من الأحوال
وصول سجل الشكاوى إلى الركاب

48
00:05:43,171 --> 00:05:44,171
ثم القاعدة رقم 2؟

49
00:05:45,177 --> 00:05:46,177
ياليت تقولي لهم

50
00:05:46,202 --> 00:05:49,118
سواء كان ذلك الشاي أو القهوة، عندما
العملاء يشربونه ويقولون

51
00:05:49,155 --> 00:05:51,864
انها مثل الماء انها الأذواق
الرهيبة ويرمي بها

52
00:05:52,335 --> 00:05:53,335
امسحه!

53
00:05:53,677 --> 00:05:57,885
لا عليك أن تمسحه وتبتسم قل
شكرا لك سيدي، شكرا لك سيدتي، وداعا

54
00:05:58,212 --> 00:06:00,936
إذا اجتمع الركاب معًا وسألوا
لنا أن نحضر هذا المدير عديم الضمير؟

55
00:06:01,066 --> 00:06:02,527
سلمه

56
00:06:02,567 --> 00:06:04,389
مهلا، يجب عليك الهروب للتو
هذه هي القاعدة الرئيسية

57
00:06:04,424 --> 00:06:08,460
لا ينبغي أن يتم القبض علي تحت أي ظرف من الظروف
من قبل العملاء، يجب أن تحميني

58
00:06:08,569 --> 00:06:11,358
لذلك يمكنك أن تقول أي مبلغ
كذب وافعل ما شئت

59
00:06:11,383 --> 00:06:12,716
فقط لذلك

60
00:06:13,092 --> 00:06:16,522
ومن ثم سننشر الخبر
هذا المدير مصاب بأنفلونزا الخنازير

61
00:06:16,640 --> 00:06:18,985
لماذا لا الدجاج
غينيا أو حمى الضنك؟

62
00:06:19,010 --> 00:06:21,052
لا يا سيدي وفقا لجهودكم
مواجهة محاذاة

63
00:06:21,287 --> 00:06:23,412
أنفك مناسب
نشير إلى أنفلونزا الخنازير

64
00:06:24,278 --> 00:06:26,443
أنت لا تفعل أي شيء
صحيح عمدا؟

65
00:06:26,476 --> 00:06:28,372
لا إذا كان لدي بعض الشكوك
سوف تحقق مع الكابتن

66
00:06:28,397 --> 00:06:30,397
جيد بارك الله فيك

67
00:06:31,033 --> 00:06:35,241
- تضيع، تضيع، تضيع
الذهاب التركيز على العمل

68
00:06:35,760 --> 00:06:36,774
غير قادر على الحكم

69
00:06:38,627 --> 00:06:39,978
إنه فتى بريء

70
00:06:48,317 --> 00:06:51,900
إدلي فاداي (وجبة خفيفة من جنوب الهند)
بونجال فاداي (وجبة خفيفة من جنوب الهند)

71
00:06:52,135 --> 00:06:55,385
1 بونجال فاداي و 2 إدلي فاداي

72
00:06:55,688 --> 00:06:58,266
- هل يمكنك من فضلك تأكيد رصيف لهذا؟
- انتظر

73
00:06:58,291 --> 00:07:00,749
لا يهم كم هي مكلفة
إنه كذلك، يرجى تأكيده

74
00:07:02,033 --> 00:07:03,683
سيكلف روبية
5 كهس هل هو جيد؟

75
00:07:03,708 --> 00:07:04,708
سيدي لا تمزح

76
00:07:06,427 --> 00:07:09,468
انها S2 أليس كذلك؟ انتظر دع جانسي
تعال وسوف يتم فحصها

77
00:07:10,843 --> 00:07:12,260
متى ستأتي؟

78
00:07:13,385 --> 00:07:16,760
من تظنني أنا؟ جانسي
هو اسم المحطة التالية

79
00:07:18,337 --> 00:07:20,420
مهلا! تحرك دعونا نلقي نظرة فقط

80
00:07:22,871 --> 00:07:24,246
تصرف بعمرك

81
00:07:24,564 --> 00:07:27,155
شاي ماسالا

82
00:07:27,960 --> 00:07:29,814
انظروا أنكما تتقاتلان
كلاكما تقفان جانباً

83
00:07:29,839 --> 00:07:32,111
تريد أن تذهب الماضي
لي وأنا أذهب جانبا

84
00:07:34,603 --> 00:07:37,520
لماذا أنتم مجتمعون جميعا هنا؟
هو الباب مغلق

85
00:07:38,052 --> 00:07:39,103
ما هي المشكلة؟

86
00:07:39,128 --> 00:07:41,128
إنها مشكلة صغيرة، سوف تفعل ذلك
تفجيره، يمكنك ترك!

87
00:07:41,624 --> 00:07:43,291
اعتقدت أنني أستطيع أن أسمع
واحدة من قصائدك

88
00:07:43,722 --> 00:07:48,185
في D كوبيه لقد جاءت Srisha لذلك نحن
هل تفكر في من يجب أن يدخل؟

89
00:07:48,210 --> 00:07:48,976
الممثلة سريشا

90
00:07:50,010 --> 00:07:56,218
هل هذه هي المشكلة؟ لأن الممثلة هي
هنا اجتمعتم جميعا وناقشتم

91
00:07:56,243 --> 00:07:59,001
في المقصورة العامة
لا يوجد أحد

92
00:07:59,026 --> 00:08:01,609
رعاية الخدمة ليست كذلك
هل تخجل؟ اذهب للعمل

93
00:08:01,994 --> 00:08:03,861
إنها سريشا أليس كذلك؟
سوف أعتني

94
00:08:03,918 --> 00:08:06,150
وهذا ما نقاتل من أجله،
وسوف تمر فقط

95
00:08:07,540 --> 00:08:10,274
اسمعوا أنتم جميعاً صغار
أنا كبير بالعمر

96
00:08:10,299 --> 00:08:12,430
ما كبار؟ ماذا سوف
هل ستذهب إلى هناك؟

97
00:08:12,455 --> 00:08:14,006
إذا ذهبت سأقرأ أ
قصيدة، وسوف تتخذ بسرعة

98
00:08:14,031 --> 00:08:16,281
صورة شخصية ومن ثم سوف تتخذ
لكم جميعا والحصول على المجموعة

99
00:08:16,705 --> 00:08:19,646
إذا سمعت شعرك ستفعل
الانتحار من القطار الجاري

100
00:08:19,671 --> 00:08:21,529
لا أستطيع التقاط صورة شخصية

101
00:08:21,554 --> 00:08:24,260
مرحباً، ألا يمكننا التقاط صورة شخصية؟

102
00:08:24,285 --> 00:08:27,447
إنه شيء يتعلق بالفتيات؟ لماذا تفعل
تتورط؟ فقط اتركه

103
00:08:27,635 --> 00:08:28,885
هل تمزح معي؟

104
00:08:29,287 --> 00:08:31,248
إذا لم أحصل على
صورة شخصية مع سريشا

105
00:08:31,273 --> 00:08:33,065
الكابتن يتصل بالميكروفون 9
أين أنت؟ انتهى

106
00:08:33,090 --> 00:08:34,326
في S5

107
00:08:34,374 --> 00:08:36,458
هناك شخص في S5

108
00:08:36,686 --> 00:08:37,794
اذهب للتحقق مرة أخرى

109
00:08:37,819 --> 00:08:40,138
لا يوجد أحد في B2 أيضًا

110
00:08:40,163 --> 00:08:42,163
ماذا؟ لا تغضب
أين أنت؟

111
00:08:42,872 --> 00:08:44,083
أين أنت؟

112
00:08:44,760 --> 00:08:46,213
أنا في B2

113
00:08:46,238 --> 00:08:47,904
هناك شخص في B2

114
00:08:47,929 --> 00:08:49,463
إنه يكذب، اذهب وتأكد بنفسك

115
00:08:49,488 --> 00:08:52,581
- ما هو نوع المخزن الذي تديره؟
- أين أنتم يا رفاق؟

116
00:08:53,072 --> 00:08:56,430
لماذا أنتم يا رفاق تافهة جدا و
يقف خاملاً أمام هذا الباب؟

117
00:08:56,455 --> 00:08:58,610
أيها المشرف وأنت أيضاً؟

118
00:08:58,635 --> 00:09:01,468
على الأقل دع هذا
عمل بوشيابان

119
00:09:01,790 --> 00:09:03,177
فجأة أصبح يتحدث
مثل رجل جاد

120
00:09:03,270 --> 00:09:05,270
لست جادة فأنا بريء

121
00:09:05,858 --> 00:09:10,502
كل واحد منكم يقف هكذا أمام
هذا المكان، المخزن سوف يفلس

122
00:09:10,527 --> 00:09:12,831
على الرغم من أنني حصلت على
مساعد صادق

123
00:09:12,989 --> 00:09:15,614
لم أكن أدرك أنني حصلت على
مساعد وهو مخبر كذلك

124
00:09:16,619 --> 00:09:18,386
يا رجل يبلغ من العمر! لماذا
هل تقتلنا؟

125
00:09:18,411 --> 00:09:20,286
من القديم؟ (الحجج)

126
00:09:21,967 --> 00:09:23,139
أين أنت؟ انتهى

127
00:09:24,510 --> 00:09:25,834
لا أستطيع أن أسمع يا سيدي. انتهى

128
00:09:26,689 --> 00:09:28,889
يجب اتباع القواعد.
أحتاج أن أذهب اليوم

129
00:09:29,811 --> 00:09:30,936
هل تستطيع سماعي؟

130
00:09:31,853 --> 00:09:33,228
لا أستطيع أن أسمع. انتهى

131
00:09:36,177 --> 00:09:38,218
هل تستطيع سماعي؟

132
00:09:38,920 --> 00:09:39,920
لا أستطيع أن أسمع. انتهى

133
00:09:42,099 --> 00:09:43,170
لن أسمح لأحد

134
00:09:45,423 --> 00:09:46,030
هل تستطيع السماع؟

135
00:09:46,874 --> 00:09:48,201
الآن سوف تسمع

136
00:09:55,184 --> 00:09:56,836
لن أسمح لأحد

137
00:09:58,942 --> 00:10:01,983
هل أنت مشرف أم سبايدر مان؟
هل أنت عالق في ذلك؟

138
00:10:02,093 --> 00:10:03,093
ما كل هذا؟

139
00:10:03,311 --> 00:10:04,978
مشروب ترحيبي

140
00:10:06,052 --> 00:10:09,309
في A1 لم يكن لديك حتى
نظرا للمشروب الترحيبي؟

141
00:10:09,334 --> 00:10:11,324
الممثلة سريشا هنا

142
00:10:12,407 --> 00:10:14,657
لقد حان الوقت المناسب للاتصال بها

143
00:10:15,177 --> 00:10:18,802
هل سريشا بعض الأسطورة؟ إذا كانت الممثلة هنا
هل ستسقطون فكيكم وتحدقون فقط

144
00:10:21,155 --> 00:10:23,822
- أي كوبيه؟
- د!!

145
00:10:24,986 --> 00:10:27,569
مرحبًا Poochiappan الموجود في A2، تعال
إلى A1 على الفور. زيادة!

146
00:10:27,852 --> 00:10:29,777
- شاي واحد - ليس جيداً!

147
00:10:29,802 --> 00:10:32,758
سيدي أنا مشغول بخدمة العملاء. إذا أنا
تعال سوف يتعطل العمل انتهى

148
00:10:32,783 --> 00:10:35,658
إذا لم تأتي سوف تتعطل حياتي
- حسنًا يا سيدي! على قدميك سيدي!

149
00:10:36,802 --> 00:10:40,260
- في D كوبيه سريشا موجودة - من
هل سريشا سيدي؟ قريبك؟

150
00:10:41,218 --> 00:10:44,218
- ألا تعرفين الفنانة سريشا؟
- اللي يرسم؟

151
00:10:44,791 --> 00:10:45,791
الممثلة

152
00:10:45,986 --> 00:10:48,319
لماذا أنتم جميعا واقفون هنا.
اذهب إلى العمل

153
00:10:48,510 --> 00:10:50,491
أنت تعتني بـ A1 كوبيه

154
00:10:50,516 --> 00:10:52,905
سيدي أنا أقرر لمن
تخصيص العمل ل

155
00:10:52,930 --> 00:10:54,687
علي أن أقرر
الذي سيتم طرده

156
00:10:57,694 --> 00:11:03,458
أنت معتوه! فقط الاسبوع الماضي الخاص بك
تزوجت الابنة الكبرى

157
00:11:04,096 --> 00:11:05,096
ثم من هو؟

158
00:11:05,160 --> 00:11:08,348
هل مازلت هنا؟
أعط الدرج له

159
00:11:08,373 --> 00:11:09,456
أعطيه الشاي

160
00:11:11,385 --> 00:11:14,877
- اذهب لرؤيتها بمفردك - عزيزتي
الشاعر سوف نحرص على أن تتمكن من التحرك

161
00:11:14,902 --> 00:11:16,495
أنت تعتني بنفسك يا سيدي

162
00:11:17,552 --> 00:11:23,218
هدفي في الحياة هو الرومانسية
ويتزوج ممثلة

163
00:11:25,653 --> 00:11:26,736
إنها تمطر

164
00:11:27,075 --> 00:11:28,491
فأل خير

165
00:11:28,968 --> 00:11:32,760
فيلم سريشا الأخير "لماذا تحمي نفسك
رأسك عندما تكون منقوعًا بالكامل"

166
00:11:33,802 --> 00:11:36,343
كل التفاصيل حيث...

167
00:11:38,052 --> 00:11:40,648
الحوارات! رائع

168
00:11:40,830 --> 00:11:44,372
في ذلك الفيلم كانت صامتة يا سيدي
- قلت أنك لا تعرف؟

169
00:11:45,366 --> 00:11:47,908
ثم يجب أن تكون الخدمة جيدة

170
00:11:48,025 --> 00:11:49,358
لا ينبغي أن تنشأ أي شكوى

171
00:11:49,606 --> 00:11:53,939
أيضا، اذهب إلى المطبخ وأخبرهم
عدم إعادة استخدام الزيت الذي استخدموه مرة واحدة

172
00:11:55,010 --> 00:12:00,948
وأي شيء تعطيه اضغط عليه وقل
طلب مني ذلك المدير أن أعطيها لك

173
00:12:00,973 --> 00:12:03,764
- ولكن عليها أن توافق على ذلك، أليس كذلك؟
- أخ!

174
00:12:04,020 --> 00:12:07,186
قلت فقط للضغط على كلمة مدير
- حسنًا يا سيدي!

175
00:12:07,671 --> 00:12:09,902
أنت بريء جدًا - أنا
كبرت بهذه الطريقة يا سيدي

176
00:12:09,927 --> 00:12:12,218
لا تقلق الآن أنت معي

177
00:12:13,218 --> 00:12:14,218
ثم

178
00:12:15,121 --> 00:12:20,329
وأيضا من الطريقة التي تتحدث عنها
لي لها يجب أن تتصل بي و

179
00:12:20,593 --> 00:12:21,385
ماذا؟

180
00:12:21,385 --> 00:12:23,441
لا يا سيدي سأغني لك
يشيد ويعتني به

181
00:12:23,466 --> 00:12:24,466
أعلم أنك ستفعل ذلك

182
00:12:25,827 --> 00:12:31,452
يجب أن تفهم
مزاجي من مظهري

183
00:12:33,468 --> 00:12:35,760
سأفعل ذلك سيدي

184
00:12:37,257 --> 00:12:40,924
سيدتي. وأنا في النائم،
إذا كنت بحاجة إلى شيء اتصل بي

185
00:12:41,155 --> 00:12:42,947
أنت تعتني سيدتي

186
00:13:02,677 --> 00:13:03,677
من هو؟

187
00:13:09,966 --> 00:13:10,966
ماذا تريد؟

188
00:13:11,302 --> 00:13:12,427
- من المخزن - لا داعي لذلك

189
00:13:12,468 --> 00:13:14,468
سيدتي! أنا من أشد المعجبين بك

190
00:13:14,760 --> 00:13:18,218
فيلمك السابق "لماذا تحمي رأسك؟
عندما تكون منقوعًا بالكامل" أمر مذهل

191
00:13:18,569 --> 00:13:22,027
لقد تصرفت بشكل جيد و
لقد كنت جيدًا جدًا

192
00:13:22,168 --> 00:13:25,001
كنت قد رأيت أكثر من 20
مرات في أقراص DVD والمسارح

193
00:13:26,247 --> 00:13:27,247
20 مرة؟

194
00:13:28,010 --> 00:13:29,010
أنت لم تفهم؟

195
00:13:29,718 --> 00:13:32,302
تبدو جميلة جدا
شخصياً وليس على الشاشة

196
00:13:33,457 --> 00:13:35,915
هل يمكنني التقاط صورة شخصية معك؟

197
00:13:35,968 --> 00:13:38,621
أنا لمسة سريشا
أعلى (في المالايالامية)

198
00:13:38,646 --> 00:13:39,941
سوف آخذ واحدة
دون لمسك

199
00:13:39,966 --> 00:13:43,610
أنا لمسة سريشا
حتى الفتاة، مساعد

200
00:13:43,635 --> 00:13:46,135
- من تتحدث أيضًا؟
- الشخص المخزن

201
00:13:46,552 --> 00:13:48,468
شخص مخزن. دعه يدخل

202
00:14:04,843 --> 00:14:06,032
ما هي قائمة الإفطار

203
00:14:06,057 --> 00:14:08,093
إيدلي فادا، خبز بونجال بوري
عجة كيلوجز مع الحليب يا سيدتي

204
00:14:08,346 --> 00:14:09,348
خذ الأمر

205
00:14:11,624 --> 00:14:14,791
1 بونجال فادا 1 بونجال فادا

206
00:14:18,802 --> 00:14:19,802
عجة الخبز

207
00:14:22,661 --> 00:14:23,661
عجة الخبز

208
00:14:23,994 --> 00:14:27,744
بالنسبة لي يجب أن تفعل هذا، عليك أن تأخذ
يأمرون الآخرين بما يريدون

209
00:14:28,004 --> 00:14:30,004
- هل هذا يكفي؟
- أنا على نظام غذائي

210
00:14:32,749 --> 00:14:35,165
لياقة الجسم! هذا مهم

211
00:14:35,447 --> 00:14:37,822
- إذن أنت لا تريد الحساء في الساعة 11؟
- هناك حساء؟

212
00:14:38,402 --> 00:14:41,902
نعم هناك حساء، بعض
فطائر مقلية كبيرة، سمبوسة

213
00:14:41,958 --> 00:14:43,249
هل يمكنني الحصول على كستلاتة الآن؟

214
00:14:44,192 --> 00:14:46,608
- سيدتي - ليس الآن،
فقط بحلول الساعة 4 مساءا سوف تحصل عليه

215
00:14:46,877 --> 00:14:47,877
شرحات أيضا!!

216
00:14:48,493 --> 00:14:49,701
افعل شيئًا واحدًا

217
00:14:50,135 --> 00:14:55,218
أخبر مدير المخزن أن سريشا تحبه
شرحات واطلب منه القيام بذلك بشكل خاص

218
00:14:55,548 --> 00:14:58,256
سيدتي إنه قصير قديم
رجل مزاجي رجل مجنون

219
00:14:58,552 --> 00:14:59,552
من هو؟

220
00:14:59,577 --> 00:15:01,202
اتركه! زميل قديم

221
00:15:01,744 --> 00:15:04,286
تريد كستلاتة أليس كذلك؟ لا تقلق
وسوف يكون جاهزا بالنسبة لك

222
00:15:04,773 --> 00:15:05,773
خاص

223
00:15:06,215 --> 00:15:07,256
في الزيت الطازج

224
00:15:07,659 --> 00:15:09,659
إنه فتى لطيف
ما اسمك؟

225
00:15:09,724 --> 00:15:11,343
- Poochi (الحشرات في التاميل)
- الحشرات؟ أين؟

226
00:15:11,390 --> 00:15:14,557
سيدتي، اسمي بوشيابان
إنه اسم جميل

227
00:15:15,122 --> 00:15:16,539
يجب أن تحصل عليه بسرعة

228
00:15:17,093 --> 00:15:19,135
كل ما تريد
سوف تجلب لك

229
00:15:19,647 --> 00:15:21,647
سأستمر في الاتصال بشكل متكرر

230
00:15:22,710 --> 00:15:24,710
ساروجا يأخذ رقمه

231
00:15:25,210 --> 00:15:26,210
هل ستأخذه؟

232
00:15:36,343 --> 00:15:37,927
أخبر (في المالايالامية)
أخبر (في التاميل)

233
00:15:38,388 --> 00:15:42,471
916677

234
00:15:43,510 --> 00:15:45,459
أنت وأنا واحد

235
00:15:46,025 --> 00:15:47,775
- ماذا؟ (المالايالامية)
-3411

236
00:15:50,584 --> 00:15:52,418
- رقمك؟
- سأتصل

237
00:15:52,515 --> 00:15:54,640
لكن يجب أن أجيب بشكل صحيح؟
أنا لا أرد على المكالمات العشوائية

238
00:15:54,860 --> 00:15:56,193
- لاحظ ذلك!
- يخبر!

239
00:15:56,218 --> 00:15:59,010
99942

240
00:15:59,840 --> 00:16:02,840
86891 - الاسم

241
00:16:04,708 --> 00:16:05,874
- ساروجا - روجا

242
00:16:07,041 --> 00:16:09,041
ر-أ-ي-أ

243
00:16:09,302 --> 00:16:11,302
لماذا تحاول ذلك مثل رجا؟

244
00:16:11,718 --> 00:16:13,010
هل يا مفقود؟

245
00:16:13,380 --> 00:16:17,310
إذا تم حفظ رقم الفتاة على هاتفي
سوف يعبث الأولاد بالهاتف ويحاولون التحدث

246
00:16:17,389 --> 00:16:18,931
لطيف جدا - ماذا؟

247
00:16:19,239 --> 00:16:21,280
- الكلب - الكلب

248
00:16:22,161 --> 00:16:23,161
قصدت هذا

249
00:16:23,468 --> 00:16:25,843
أشعر بالرغبة في الحضن
هذا لطيف جدا

250
00:16:58,610 --> 00:16:59,985
أنت لا تفهم؟؟

251
00:17:00,010 --> 00:17:06,260
يا عزيزي ما هذا لا أستطيع
أفهم أي شيء، وأنا غير قادر على فهم

252
00:17:11,720 --> 00:17:19,137
ماذا يحدث لي

253
00:17:23,797 --> 00:17:29,505
لقد كنت مجرد وهم الآن
تحولت إلى حياة

254
00:17:29,775 --> 00:17:35,067
بالنظر إليك لقد قمت
لتكون السماء التي لا نهاية لها

255
00:17:36,881 --> 00:17:43,798
يا عزيزي ما هذا لا أستطيع
أفهم أي شيء، وأنا غير قادر على فهم

256
00:18:15,843 --> 00:18:23,843
الرغبات هي الأمواج التي لا نهاية لها
يرسم واحدًا، إنه يضرب واحدًا من الداخل

257
00:18:27,903 --> 00:18:33,854
يجب أن يستقر رأسي على كتفيك
يجب أن تلمس أصابعي أصابعك بلطف

258
00:18:33,879 --> 00:18:38,629
يجب أن نكون غارقين
بواسطة شعلة الحب

259
00:18:39,443 --> 00:18:45,277
تم وضع هذه الأرض الخام على
النار لا تجعلها غضبا

260
00:18:52,295 --> 00:18:57,295
تم وضع هذه الأرض الخام على
النار لا تجعلها غضبا

261
00:19:00,842 --> 00:19:07,342
يا عزيزي ما هذا لا أستطيع
أفهم أي شيء، وأنا غير قادر على فهم

262
00:19:42,895 --> 00:19:48,311
هناك رذاذ جميل
الطبيعة تغير لونها

263
00:19:48,751 --> 00:19:53,251
هناك هذا العطر الجديد
هذا يحيط بنا

264
00:19:54,947 --> 00:20:00,530
مزاج الحب يطلق النار على
رأس الألم منه متجذر بقوة

265
00:20:00,915 --> 00:20:05,207
انها تغلب و
تظهر معنى جديدا

266
00:20:06,733 --> 00:20:12,483
لا أشعر برغبة في قول أي شيء
حياتي من الآن هي فقط عنك

267
00:20:12,871 --> 00:20:18,412
أشعر وكأن الحياة تعلمني ذلك
الدروس أستسلم لك تماما

268
00:20:19,225 --> 00:20:23,975
حتى عندما يأتي العالم كله
إلى النهاية فقط أعطني لمحة

269
00:20:27,806 --> 00:20:34,389
يا عزيزي ما هذا لا أستطيع
أفهم أي شيء، وأنا غير قادر على فهم

270
00:20:40,152 --> 00:20:45,818
لقد كنت مجرد وهم الآن
تحولت إلى حياة

271
00:20:45,843 --> 00:20:50,593
بالنظر إليك لقد قمت
لتكون السماء التي لا نهاية لها

272
00:20:51,841 --> 00:20:57,924
يا عزيزي ما هذا لا أستطيع
أفهم أي شيء، وأنا غير قادر على فهم

273
00:21:19,468 --> 00:21:20,038
آسف يا سيدي!

274
00:21:20,063 --> 00:21:22,397
أنا حتى على استعداد ل
تأخذك رموش النعال

275
00:21:22,552 --> 00:21:23,843
- هل رأيتها؟
- نعم!

276
00:21:24,510 --> 00:21:25,052
هل أخبرتها؟

277
00:21:25,093 --> 00:21:26,760
قلت لها القديمة بالضبط
كل ما قلته لي

278
00:21:27,405 --> 00:21:30,364
تفضل! أخبرها أكثر!
كلما عززت أكثر

279
00:21:30,844 --> 00:21:33,693
لي سيكون لها ضخمة
التأثير عندما يدخل البطل

280
00:21:33,718 --> 00:21:36,468
- هل غذت التوقعات
- لقد زودت بالوقود بالفعل - أضف المزيد

281
00:21:37,407 --> 00:21:38,843
هذه هي الطريقة التي يجب عليك
كن مثل الصبي المطيع

282
00:21:38,868 --> 00:21:40,493
- أي شيء خاص
- سألت سيدي

283
00:21:40,985 --> 00:21:42,693
- ماذا؟
- كستلاتة - ماذا قلت

284
00:21:42,735 --> 00:21:44,555
أن نجعلها طازجة
فقط بحلول الساعة 11 وأخبرتها

285
00:21:44,580 --> 00:21:46,663
على الفور أننا لا نستطيع أن نحضر
كما ومتى تريد

286
00:21:46,847 --> 00:21:47,854
من قال لك أن تقول ذلك؟

287
00:21:47,879 --> 00:21:49,747
سيدي وفقا لقواعد المخزن
نحن نصل فقط بحلول الساعة 11

288
00:21:49,772 --> 00:21:51,772
القواعد ليست للحكام.
احمق

289
00:21:52,225 --> 00:21:54,350
- سيد - كابتن!
- ماذا تفعل؟

290
00:21:54,720 --> 00:21:57,137
- أنا أصنع الفطائر
- تغييره إلى شرحات

291
00:21:57,177 --> 00:21:58,927
لا يمكننا ببساطة تغيير الكابتن

292
00:21:59,193 --> 00:22:01,860
- إذا قمت بتغييرك، يمكن أن يتم ذلك بشكل صحيح
- في 5 دقائق سيكون لديك كستلاتة

293
00:22:01,955 --> 00:22:04,705
إذا جاء في 5 دقائق فلن يحدث
يكون كستلاتة سيكون مثل القمامة

294
00:22:05,010 --> 00:22:07,427
من الأفضل لك ذلك الوقت، أن تنحته
وجعل قطعة جيدة من العمل

295
00:22:07,760 --> 00:22:09,385
كم؟

296
00:22:09,720 --> 00:22:10,720
3 سيدي

297
00:22:10,998 --> 00:22:12,289
هل يقوم بانقلابه بينهما

298
00:22:12,314 --> 00:22:14,689
واحدة لسريشا واحدة
أكثر لأمها سيدي

299
00:22:15,192 --> 00:22:16,442
والآخر لشخصي يا سيدي

300
00:22:16,635 --> 00:22:18,826
ماذا؟ شخص آخر يا سيدي

301
00:22:19,054 --> 00:22:24,554
3 شرحات ماستر، 2 على شكل دائري
1 على شكل قلب

302
00:22:24,778 --> 00:22:27,819
- هل تريد أن يُثقب فيه القوس؟
- أنني سوف أهتم، فقط قم بعملك

303
00:22:28,262 --> 00:22:30,678
المتأنق. هل رأيت سريشا؟
كيف حالها؟

304
00:22:30,965 --> 00:22:32,965
أخذت صورة شخصية؟ - سريشا.

305
00:22:33,997 --> 00:22:38,387
هناك فتاة معها - تلك
عادي جين، ملاعبة هذا الكلب

306
00:22:38,496 --> 00:22:41,805
- تضيع - في وقت متأخر تحصل
غاضب جدًا عندما أتحدث عن الحقيقة

307
00:22:41,830 --> 00:22:42,830
- نعم اذهب

308
00:22:43,158 --> 00:22:46,116
اطلب من فيرام أن يأتي وأخبره
أردت أن أسمع شعره

309
00:22:51,223 --> 00:22:53,223
المتأنق. هل ستسمعها؟

310
00:22:54,857 --> 00:22:55,857
في وقت لاحق

311
00:22:58,118 --> 00:23:00,427
هناك فتاة مع سريشا

312
00:23:01,123 --> 00:23:02,706
نعم، تلك الفتاة الشاحبة

313
00:23:03,020 --> 00:23:04,798
إنها رائعة و
جميلة جدا

314
00:23:06,754 --> 00:23:11,045
منذ أن رأيتها أنا
لقد عبرت العديد من الفتيات

315
00:23:11,994 --> 00:23:15,786
لكنها دخلت إلى الداخل وهي كذلك
- العزف على الطبول؟

316
00:23:17,325 --> 00:23:18,325
ما هو اسمها؟

1
00:23:18,312 --> 00:23:19,312
بانو

2
00:23:19,342 --> 00:23:21,258
اسمها
- جلوري

3
00:23:21,912 --> 00:23:23,953
في S5

4
00:23:25,287 --> 00:23:26,703
في س 5

5
00:23:27,925 --> 00:23:28,925
رأيت فتاة

6
00:23:29,455 --> 00:23:31,830
اسمها ريجينا
- 27

7
00:23:33,537 --> 00:23:35,752
- ماذا كان اسمها؟
- ساروجا

8
00:23:36,203 --> 00:23:37,203
العمر؟

9
00:23:37,385 --> 00:23:38,677
18 - 19

10
00:23:39,412 --> 00:23:40,412
فتاة فقيرة

11
00:23:40,758 --> 00:23:41,633
لماذا؟

12
00:23:41,774 --> 00:23:44,357
لقد تزوجت جدا
شاب لشخص آخر

13
00:23:44,382 --> 00:23:47,257
مهلا! لماذا تحدق
هذا حظك!

14
00:23:50,444 --> 00:23:53,537
- أخبرني عمتي
- أختك تريد الانتحار

15
00:23:53,562 --> 00:23:56,812
ماذا؟ مرر الهاتف لها
- تحدث إلى أخيك

16
00:23:57,252 --> 00:23:59,095
سيلفي. لا تبكي. ماذا حدث؟

17
00:23:59,120 --> 00:24:01,486
هذا العريس رفضني
هو نفسه يبدو وكأنه

18
00:24:01,511 --> 00:24:05,915
قرد إذا كان لا يحب
لي من آخر سوف مثلي؟

19
00:24:06,213 --> 00:24:11,053
- لا أريد أن أتزوج. انا ذاهب
- لا ينبغي أن تتكلم بهذه الطريقة

20
00:24:11,125 --> 00:24:13,292
لا، إنه قدري.

21
00:24:13,570 --> 00:24:17,820
في هذه الولادة لن أتزوج.
من فضلك اتركني!

22
00:24:18,095 --> 00:24:21,220
لا تبكي،
سأعطي الهاتف لشخص

23
00:24:21,604 --> 00:24:22,828
سيقول أنه يحب
أنت، بعد ذلك فقط

24
00:24:22,828 --> 00:24:24,720
انتظر وانظر متى سيكون لديك
سيتم إصلاح الزواج

25
00:24:24,869 --> 00:24:27,369
هل هو منجم؟
لا فهو أبعد من ذلك

26
00:24:27,720 --> 00:24:28,521
انتظر لحظة

27
00:24:28,546 --> 00:24:30,466
بنت عمتي،
وهي غير متزوجة منذ سنوات

28
00:24:30,491 --> 00:24:33,075
لا أستطيع الزواج
ليس هذا

29
00:24:33,132 --> 00:24:35,466
فقط قل أنك معجب بها هي
سوف يتزوج على الفور

30
00:24:35,491 --> 00:24:39,021
إنها مصرة على أنها ستفعل ذلك
شنق نفسها حتى الموت

31
00:24:39,740 --> 00:24:40,740
ضعه على مكبر الصوت

32
00:24:41,406 --> 00:24:44,615
سأضعه على مكبر الصوت
التحدث معه

33
00:24:44,974 --> 00:24:45,974
مرحبا!

34
00:24:48,495 --> 00:24:49,287
أنا معجب بك

35
00:24:49,421 --> 00:24:52,005
لقد عادت أخت عائلة العريس

36
00:24:52,406 --> 00:24:54,443
هذا صحيح
إنهم هنا انظر!

37
00:24:54,468 --> 00:24:57,845
أخي لم أصدق
أنت عندما قلت لي

38
00:24:58,049 --> 00:25:00,049
حتى أنا لم أتوقع هذا
- أنت إله لنا

39
00:25:00,773 --> 00:25:02,898
يجب عليك بالتأكيد زيارتنا

40
00:25:03,168 --> 00:25:04,126
لماذا؟

41
00:25:04,151 --> 00:25:07,026
هناك العديد من الفتيات
هنا الذين هم غير متزوجين

42
00:25:07,601 --> 00:25:11,601
إذا جاء مرة واحدة فقط وقال إنه يحبهم
سيتم إصلاح زواجهم على الفور

43
00:25:11,995 --> 00:25:14,870
سأحضره بالتأكيد
لا تقلق

44
00:25:15,287 --> 00:25:17,787
لا يجب أن تبكي

45
00:25:20,435 --> 00:25:23,226
تعويذة حظك لا تصدق
حتى أنني لم أتوقع أن يكون الأمر بهذه السرعة

46
00:25:23,453 --> 00:25:26,287
تماما كما قلت بعد هذه الرحلة
فقط تعال مرة واحدة إلى مسقط رأسي

47
00:25:26,495 --> 00:25:28,162
هل تسخر مني؟

48
00:25:28,643 --> 00:25:31,851
انتظر وانظر قبل أن نصل إلى
الوجهة سأجعلها تقع بالنسبة لي

49
00:25:33,427 --> 00:25:35,552
تماما كما تتحدث عنه
مصيرك ننظر إلى الكآبة

50
00:25:36,153 --> 00:25:38,153
تلك الفتاة سوف تنزل في ثادا

51
00:25:39,787 --> 00:25:41,203
جدي لها

52
00:25:45,006 --> 00:25:48,673
حتى عندما أتحدث عن الفتيات الأخريات
أعرف من الداخل أنني أكذب

53
00:25:49,377 --> 00:25:51,752
ولكن عندما أفكر في هذه الفتاة

54
00:25:55,953 --> 00:26:00,078
شيء ما يحدث في داخلك ولكنك أنت
غير قادر على العثور على الكلمات للتعبير

55
00:26:01,562 --> 00:26:03,771
ثم إنه الحب بالتأكيد
سوف أساعدك

56
00:26:04,065 --> 00:26:05,065
كيف ستساعد؟

57
00:26:05,315 --> 00:26:07,940
سأعطيك شعرا محملا
مع العواطف أعطها لها

58
00:26:08,729 --> 00:26:10,729
وسوف تنجح

59
00:26:13,944 --> 00:26:14,944
هنا

60
00:26:23,924 --> 00:26:24,924
الفتاة

61
00:26:31,354 --> 00:26:33,312
الفتاة
-مرة أخرى الفتاة!

62
00:26:33,881 --> 00:26:36,089
لا تقاطع!

63
00:26:44,575 --> 00:26:47,366
هل قمت بتوبيخ والدتك من قبل؟
لا تجعلني أفعل ذلك، غادر!

64
00:26:48,088 --> 00:26:51,213
الفتاة الفتاة الفتاة
إذا كررت نفس الكلمات هل هي قصيدة

65
00:26:51,732 --> 00:26:53,357
خذ هذا واترك
أعتقد أنك مستاء

66
00:26:53,745 --> 00:26:55,620
انها تأتي بشكل جيد للغاية أنا
سوف يتصل ويخبرك

67
00:26:55,645 --> 00:26:57,062
حتى أنا أواجه
تضيع التدفق المستمر

68
00:26:57,396 --> 00:27:01,854
لكن حتى أنا لم أتوقع ذلك
سوف تتزوج أختي قريبا شكرا

69
00:27:02,318 --> 00:27:04,026
بالتأكيد زيارة مسقط رأسي

70
00:27:04,482 --> 00:27:07,148
هناك شيء متوسط جداً
التي لدي، سوف ترغب في ذلك

71
00:27:07,924 --> 00:27:12,716
فتاة فتاة فتاة - تضيع
- أنت تهين شاعرًا غنائيًا عظيمًا

72
00:27:22,552 --> 00:27:24,843
- ما هذا؟
- القلب - هل سيقع أحد في حب هذا؟

73
00:27:25,662 --> 00:27:27,578
هذا قلب - شخص ما
سوف تقع لهذا؟

74
00:27:27,620 --> 00:27:29,412
عندما أعلمك
تعلم لا تعظ

75
00:27:34,120 --> 00:27:35,578
أخبرها وأنت تخدم

76
00:27:35,804 --> 00:27:37,720
- ماذا يجب أن أقول؟
- قل أنه قلبي

77
00:27:37,775 --> 00:27:39,358
سأقول أنه قلبي

78
00:27:40,287 --> 00:27:42,578
إذا قال هذا قلبه؟

79
00:27:43,576 --> 00:27:44,576
فتى بريء

80
00:27:54,242 --> 00:27:59,576
سيدتي لقد غنيت أغنية لأنيرود في
كم عدد اللقطات التي أكملتها؟

81
00:27:59,653 --> 00:28:01,153
سيذهب كل منهم لمدة 5-6 مرات

82
00:28:01,326 --> 00:28:02,451
5-6؟

83
00:28:03,122 --> 00:28:05,803
أستطيع أن أغني كل منها في لقطة واحدة

84
00:28:05,874 --> 00:28:10,416
في تلك الأغنية هناك مكان في الثانية
مقطع حيث يذهب في ملاحظة أقل

85
00:28:10,864 --> 00:28:13,447
في وضع الضبط التلقائي سيتم ضبطه

86
00:28:14,018 --> 00:28:17,060
حتى لو كنت تغني بشكل رهيب
صوت يمكن تصحيحه

87
00:28:18,670 --> 00:28:20,670
لا أحتاج إلى ضبط تلقائي

88
00:28:21,184 --> 00:28:24,188
يمكنني التوقيع بنفسي
- هل أنت شريا جوشال

89
00:28:24,213 --> 00:28:27,470
الأم كما سيدتي تسير
للتسجيل يمكنها

90
00:28:28,011 --> 00:28:31,525
أذكر الملحن أنيرود
أنني أستطيع التوقيع بشكل جيد

91
00:28:37,857 --> 00:28:40,232
هل هي كستلاتة؟ أحضره

92
00:28:41,315 --> 00:28:43,273
ساروجا يحمل هذا الحيوان الأليف

93
00:28:49,591 --> 00:28:50,591
كستلاتة

94
00:28:52,325 --> 00:28:53,866
صنعت خصيصا لك

95
00:29:03,193 --> 00:29:04,193
مرحبا بانتري

96
00:29:06,815 --> 00:29:09,065
- ما هذا؟
- كستلاتة - التي أعرفها

97
00:29:09,555 --> 00:29:11,930
لماذا بالنسبة للآخرين هو مستدير
وبالنسبة لي على شكل قلب

98
00:29:12,060 --> 00:29:14,976
هناك قلب واحد فقط أستطيع أن أعطيه
للجميع، لذلك أعطاه لك

99
00:29:15,245 --> 00:29:17,328
- ثم هذا السهم؟
-كيف يكون لك قلب بلا سهم

100
00:29:17,620 --> 00:29:21,162
أنا لا أريد هذه الحيلة
من القلب مع السهم

101
00:29:21,576 --> 00:29:25,302
هذا هو التحذير الأخير
فيما بعد إعطاء كل شيء في نفس الشكل

102
00:29:25,327 --> 00:29:26,786
هل أنتم جميعاً على نفس الشكل؟

103
00:29:26,828 --> 00:29:28,787
هل تعرف من أنا؟

104
00:29:29,179 --> 00:29:30,304
ركلة جانبية!

105
00:29:30,495 --> 00:29:33,162
أنا سفينة لك
هي مظلة

106
00:29:34,649 --> 00:29:37,046
العام المقبل في نفس الدرجة الأولى

107
00:29:38,226 --> 00:29:39,810
لا، سأكون على متن الطائرة

108
00:29:39,835 --> 00:29:42,627
كيف أستطيع أن أرى وأنت تطير،
هل ستسافر على لوح القدم؟

109
00:29:43,190 --> 00:29:44,773
سأطير على الأجنحة

110
00:29:45,820 --> 00:29:49,029
ساروجا ألا تسمعني!
 تعال الى هنا!

111
00:29:54,432 --> 00:29:57,845
بوتشي
أنت؟

112
00:29:57,870 --> 00:29:59,192
بدلا من شنقا
مثل هذا يمكنك ..

113
00:29:59,217 --> 00:30:01,675
أنت تبدو مثل الممثل الأسطورة
شيفاجي من فيلم مانوهارا

114
00:30:02,708 --> 00:30:04,708
لماذا أنت بعد الحشرات؟

115
00:30:05,353 --> 00:30:08,270
وهو الآن تلميذي

116
00:30:09,341 --> 00:30:11,341
لقد أخذ قلبي
على شكل كستلاتة

117
00:30:12,361 --> 00:30:15,111
رؤية ذلك سريشا
- سريشا

118
00:30:16,181 --> 00:30:22,178
سوف ترغب في رؤية الرجل

119
00:30:22,415 --> 00:30:25,445
لن تتعرض للإهانة إذا قمت بذلك
قل شيئًا إنها ممثلة

120
00:30:25,470 --> 00:30:28,720
وسوف تأتي عبر عدة
الناس مغامرين وسيم

121
00:30:28,745 --> 00:30:31,720
لماذا سوف تقع في حبك

122
00:30:31,931 --> 00:30:34,062
- الغيرة - كل كلب
وسوف يعجبك الشبح

123
00:30:34,087 --> 00:30:35,810
الممثلة لماذا، حتى
الممثلة سوف تحب الكلب

124
00:30:36,231 --> 00:30:37,231
تضيع!

125
00:30:38,061 --> 00:30:39,436
أيها الشاعر تعال هنا

126
00:30:40,350 --> 00:30:42,779
هل يوجد شعر ذلك
سوف تملقها على الفور

127
00:30:42,804 --> 00:30:44,387
بالطبع سوف يسحرها على الفور

128
00:30:44,412 --> 00:30:46,037
حديقة الحبيب

129
00:30:46,372 --> 00:30:49,205
لا داعي لذلك، فهو يبحر بسلاسة
سوف تجعلها ساحة تفريغ

130
00:30:50,763 --> 00:30:52,429
لن تنزل دون أن تنزلق

131
00:30:54,487 --> 00:30:56,071
بوتشيابان

132
00:30:56,096 --> 00:30:59,138
كنت أنتظرك
تعال إلى الداخل

133
00:30:59,828 --> 00:31:01,828
لماذا نصف القلب هنا؟

134
00:31:02,990 --> 00:31:04,068
إنها لها،

135
00:31:04,093 --> 00:31:06,010
قال لي أن أعطيها لك

136
00:31:06,552 --> 00:31:08,552
سريشا؟
والدتها

137
00:31:08,787 --> 00:31:11,745
- أخبرتها بعمري
إذا أرسلته فلا بد أن يحدث هذا

138
00:31:12,271 --> 00:31:14,604
- التقليل منه
- عمر؟ - محادثاتك..

139
00:31:15,557 --> 00:31:17,432
انهض وابدأ العمل
شكرا

140
00:31:18,299 --> 00:31:21,257
إذا طلبت منه ترويض
العجل انه يطعم البقرة

141
00:31:24,245 --> 00:31:26,078
الجهود ستؤدي إلى نتائج

142
00:31:26,318 --> 00:31:28,859
أنت الرسول

143
00:31:29,000 --> 00:31:31,084
ما أقوله صحيح

144
00:31:31,287 --> 00:31:32,662
فقط اصمت وقم بعملك

145
00:31:35,451 --> 00:31:37,887
إنه رجل عسكري و
لقد جعلته كيوبيد

146
00:31:37,943 --> 00:31:40,484
فقط قم بعملك
افعل ذلك بشكل صحيح دون انسكاب

147
00:31:42,037 --> 00:31:43,620
سيدي، أنت ترسم القلب دون أن ترقص

148
00:31:43,745 --> 00:31:45,870
لقد فعلت ذلك
لطيف

149
00:31:47,245 --> 00:31:51,203
ما عزيزي أنت تساعدني أنا
ينبغي أن أشكرك - حسنًا يا سيدي

150
00:31:51,796 --> 00:31:53,428
هذه المرة أعطها للشخص المناسب

151
00:31:53,453 --> 00:31:56,078
ماذا يجب أن أقول هذه المرة؟

152
00:31:56,882 --> 00:31:58,382
لا شيء يظهر على الفور

153
00:31:58,450 --> 00:31:59,828
لدي شيء ينشأ على الفور

154
00:31:59,854 --> 00:32:01,771
- أخبر
- لن تأخذ الأمر على محمل الجد

155
00:32:02,812 --> 00:32:05,271
لا نحتاج للتشاور
مع هذا الرجل المجنون

156
00:32:05,992 --> 00:32:07,284
ماذا يمكننا أن نقول؟

157
00:32:10,859 --> 00:32:13,095
أنت في الحب
- نعم أنا كذلك

158
00:32:13,262 --> 00:32:15,137
- تشعر بشيء
- نعم - قل ذلك وأعط

159
00:32:15,240 --> 00:32:17,281
- وهذا ما سأفعله
- ممتاز

160
00:32:18,866 --> 00:32:22,720
إنهم يضحكون دون حتى
معرفة ما نتحدث عنه

161
00:32:22,846 --> 00:32:26,721
إنهم مثل ذلك الزميل المجنون!
رفاق مجنون!

162
00:32:27,906 --> 00:32:31,323
قبل أن يذوب القلب خذها
هذه المرة ضرب الهدف الصحيح

163
00:32:32,120 --> 00:32:34,120
سوف تفعل ذلك بشكل صحيح هذه المرة

164
00:32:34,982 --> 00:32:35,982
حركه!

165
00:32:40,010 --> 00:32:42,927
إنه في عجلة من أمره ويقول مثل هذه الأشياء

166
00:33:17,612 --> 00:33:18,612
حساء

167
00:33:21,826 --> 00:33:23,826
لقد أثارته

168
00:33:23,953 --> 00:33:26,870
حركه جيدًا واشربه
عندها سيكون لديك الطاقة للتوبيخ

169
00:33:29,239 --> 00:33:32,405
فيراموث سير (شاعر غنائي مشهور)
من فضلك قل لي أنني في الفترات الفاصلة بين العمل

170
00:33:32,781 --> 00:33:34,906
هناك قصيدة جميلة سوف
تسمعها لمدة دقيقة

171
00:33:34,953 --> 00:33:37,912
الشاعر أنا في العمل

172
00:33:37,979 --> 00:33:39,021
هل هو الشاعر الغنائي فيراموثو؟

173
00:33:39,620 --> 00:33:40,995
هل هو الشاعر الغنائي فيراموثو؟

174
00:33:43,703 --> 00:33:44,828
مرحبا بوتشي

175
00:33:47,903 --> 00:33:49,319
نعم إنه صديقي المقرب

176
00:33:49,604 --> 00:33:50,604
ماذا يا سيدي؟

177
00:33:51,198 --> 00:33:52,490
شك؟
- شك!

178
00:33:52,856 --> 00:33:55,564
سيدي، هناك الكثير من الإزعاج
هنا، اسمحوا لي أن أخرج

179
00:33:59,220 --> 00:34:02,345
المتأنق، وسوف أستمع إلى
مهما كان الشعر لديك

180
00:34:02,666 --> 00:34:05,553
في هذه الصدمة لا أستطيع
للحصول على تدفق أفكاري

181
00:34:05,578 --> 00:34:08,620
حتى لو حجزنا غرفة واستمعنا إليك
لن يكون هناك تدفق للفكر

182
00:34:08,703 --> 00:34:10,162
دقيقة واحدة يا صديق

183
00:34:10,412 --> 00:34:12,828
في خصلاتك الجميلة أنا
سوف قطف الزهور

184
00:34:13,166 --> 00:34:15,749
- ماذا تقول؟
- انها مبتذلة جدا

185
00:34:16,304 --> 00:34:18,638
يمكنك تجربة شيء أفضل

186
00:34:19,882 --> 00:34:20,882
ماذا يا سيدي؟

187
00:34:21,578 --> 00:34:23,287
هذا يبدو قديما جدا

188
00:34:24,537 --> 00:34:27,745
دقيقة واحدة يا سيدي
في شجرتك المتتالية سأصطاد السمك

189
00:34:29,523 --> 00:34:31,023
في شجرتك المتتالية سأصطاد السمك

190
00:34:31,120 --> 00:34:32,120
لقد حان بالفعل

191
00:34:32,162 --> 00:34:33,828
أنت تطلب مني النسخ

192
00:34:34,052 --> 00:34:36,677
- لماذا أنت رسمي وتشكرني
- هل ستستمع إلى قصيدتي

193
00:34:36,710 --> 00:34:38,419
كيف يمكنني أن أتوصل إلى قصيدة أخرى بهذه السرعة؟

194
00:34:38,498 --> 00:34:40,957
أنت لم تستمع إليها حتى
- سأتصل بعد أن أنتهي من الكتابة

195
00:34:48,596 --> 00:34:51,262
- ماذا تريد؟
- هل تعرف فايراموثو سيدي؟

196
00:34:51,287 --> 00:34:53,262
تعتقد أن محادثتي
لفترة طويلة كان كل شيء مزيفًا

197
00:34:53,287 --> 00:34:54,287
- لا
- تم الحفظ

198
00:34:54,841 --> 00:34:58,049
كيف تعرف فايراموثو سيدي؟

199
00:35:01,619 --> 00:35:04,220
تماما مثل هذا، مثل كيف أنت
كان يسافر قبل 6 أشهر

200
00:35:04,245 --> 00:35:07,308
السفر في نفس الكوبيه بعد
حصوله على الجائزة الوطنية

201
00:35:07,558 --> 00:35:09,306
اعتدت أن أذهب بشكل متكرر لخدمته

202
00:35:09,401 --> 00:35:12,401
ذات مرة عندما ذهبت للخدمة I
رأى أنه كان راكدا مع الأفكار

203
00:35:12,781 --> 00:35:13,781
ماذا!

204
00:35:13,870 --> 00:35:17,078
فسألته ما هي مشكلته

205
00:35:17,851 --> 00:35:21,226
وقال أن هناك انقطاع
في تدفق أفكاره - من أجله!

206
00:35:21,374 --> 00:35:22,374
بالنسبة لي

207
00:35:22,872 --> 00:35:24,872
ثم قلت له 4 أسطر

208
00:35:25,418 --> 00:35:27,512
وقال على الفور أن هذا
هو الشعر وأدرجته

209
00:35:27,537 --> 00:35:30,828
مخزن سيدي! رائع

210
00:35:31,754 --> 00:35:33,779
هذه هي صداقتنا

211
00:35:34,810 --> 00:35:36,810
كلما كان عالقا سوف يتصل

212
00:35:37,529 --> 00:35:38,529
هل أنت قريب جدا؟

213
00:35:41,023 --> 00:35:42,523
في الآونة الأخيرة انها تتعثر في كثير من الأحيان

214
00:35:43,296 --> 00:35:45,713
غير قادر على العمل بشكل صحيح
للسيد

215
00:35:47,011 --> 00:35:48,727
وحتى الآن، قال شيئا
مثل سأتخذ

216
00:35:48,793 --> 00:35:51,251
زهور من شجرتك،
أخبرته أنها قديمة جدًا

217
00:35:51,370 --> 00:35:53,662
ثم أخبره أنه سوف يصطاد السمك منك
أخبرني خصلة شعر متتالية أنها طازجة

218
00:35:54,037 --> 00:35:56,037
هل يمكنني التحدث مع السيد Vairamuthu؟

219
00:35:56,317 --> 00:35:57,583
لن تصدق

220
00:35:57,608 --> 00:36:01,303
ليس هذا
إنه يعرف العديد من مديري الموسيقى

221
00:36:01,328 --> 00:36:04,495
يمكنه أن يوصيني بفرصة الغناء

222
00:36:05,390 --> 00:36:07,411
تريد أن تكون مغنية؟

223
00:36:07,436 --> 00:36:08,645
كوني مغنية تريدينها .....

224
00:36:13,451 --> 00:36:15,785
هل تريد التحدث إلى السيد Vairamuthu؟

225
00:36:20,491 --> 00:36:24,575
- سيدي - الفتاة الفتاة الفتاة
- لا لا لم أفكر في أي شيء بعد

226
00:36:24,662 --> 00:36:27,245
لماذا يجب أن تفكر؟ أنا
لقد عبأت أفكاري

227
00:36:28,006 --> 00:36:31,339
إنه يطلب بالفعل المجموعة التالية على ما أعتقد
إنه عالق وغير قادر على المضي قدمًا

228
00:36:31,945 --> 00:36:36,029
فيراموثو سيدي. هناك هذه الفتاة التي أعرفها

229
00:36:36,586 --> 00:36:37,961
اسمها ساروجا

230
00:36:38,252 --> 00:36:41,382
قريب جدا
إنها تريد أن تصبح مغنية

231
00:36:41,407 --> 00:36:42,345
متى سأصبح شاعرا؟

232
00:36:42,370 --> 00:36:49,370
سيدي فايراموثو، أنت تعرف الكثير
الأساطير الذين هم مديري الموسيقى

233
00:36:50,604 --> 00:36:54,104
إذا كنت تستطيع المساعدة

234
00:36:54,872 --> 00:36:56,913
- إنها مسألة حياة
- أنت تتوسل كثيرا

235
00:36:57,249 --> 00:37:00,124
- أنت تفهم أليس كذلك؟
- أستطيع أن أفهم تماما

236
00:37:00,502 --> 00:37:02,044
- هذا كل شيء
- أعط الهاتف لها

237
00:37:03,374 --> 00:37:04,958
- تحدث
- فيراموثو سيدي؟

238
00:37:05,595 --> 00:37:11,178
فايراموثو سيدي أنا ساروجا
لدي أحلام كبيرة في أن أصبح مغنية

239
00:37:11,203 --> 00:37:14,328
الأحلام، يمكن لأي شخص أن يكون لديه أحلام

240
00:37:14,557 --> 00:37:17,932
إذا كان بإمكاني الحصول على فرصة

241
00:37:18,287 --> 00:37:21,120
ليس لأنني صديق Poochi

242
00:37:24,828 --> 00:37:26,223
لموهبتي إذا استطعت

243
00:37:26,248 --> 00:37:29,066
الكابتن يدعو. انتهى

244
00:37:29,328 --> 00:37:34,578
هناك مكالمة من رحمن، على الأرجح
أنا بحاجة للذهاب للتفاعل الموسيقي

245
00:37:35,349 --> 00:37:38,765
وحتى مساء الغد سأكون معه
ساروجا يفعل شيئًا واحدًا،

246
00:37:38,992 --> 00:37:43,498
ابق مع Poochi سجل أغنية
وإرسالها عبر تطبيق What's app

247
00:37:43,523 --> 00:37:44,796
سأصل إليه

248
00:37:44,821 --> 00:37:47,821
سيدي، يجب عليك بالتأكيد
أخبر عني إلى الرحمن سيدي

249
00:37:48,570 --> 00:37:50,029
عزيزتي ساروجا

250
00:37:50,552 --> 00:37:55,968
سأفعل أي شيء من أجل Poochi، لأنه
الصداقة هي ملح الحياة

251
00:37:56,483 --> 00:37:58,483
أعط الهاتف لـ Poochi

252
00:37:58,849 --> 00:38:02,057
السيد Vairamuthu لديه القليل من صوت Shivaji

253
00:38:03,928 --> 00:38:07,470
فايراموثو سيدي، هل سمعتها؟
يتحدثون بصوت ممثل شيفاجي

254
00:38:07,495 --> 00:38:09,995
سوف القمامة لك مع النعال
لا تعبث به

255
00:38:11,104 --> 00:38:13,937
سوف أعلق المكالمة الآن
سوف نرسلها قريبا

256
00:38:16,035 --> 00:38:18,035
أنا فقط لا أستطيع أن أصدق ذلك

257
00:38:21,068 --> 00:38:23,359
حتى أنا لا أستطيع أن أصدق ذلك

258
00:38:23,580 --> 00:38:26,178
أحتاج إلى إعطاء الحساء للسيدة. اسمحوا لي
أعطها الحساء وأعود خلال 10 دقائق

259
00:38:26,216 --> 00:38:28,091
هل يجب أن أغني أغنية كلاسيكية؟
أغنية غربية أو لكن الرحمن

260
00:38:28,116 --> 00:38:30,366
سيدي يفضل الهندوستانية
الموسيقى، اسمحوا لي أن أغني ذلك

261
00:38:40,291 --> 00:38:42,732
هذا المكان جيد بالنسبة لك؟
لا بأس

262
00:38:44,088 --> 00:38:45,088
الغناء

263
00:39:03,037 --> 00:39:04,037
توقف!

264
00:39:04,716 --> 00:39:07,632
يمكنك سماع ما تغنيه
- أستطيع سماع ذلك جيدا

265
00:39:07,929 --> 00:39:08,998
لا تستطيع؟

266
00:39:09,690 --> 00:39:12,055
بعض مشاكل السمع؟
- ليس بعد

267
00:39:12,102 --> 00:39:16,226
مهلا! سوف تخدعني بقول ذلك
لقد خدعت أنك مغني

268
00:39:16,578 --> 00:39:18,232
لماذا تضايقني؟

269
00:39:18,257 --> 00:39:20,132
أعدك أنني كذلك
واحدة من أفضل المطربين

270
00:39:20,412 --> 00:39:21,745
لقد وعدت أنك مغني

271
00:39:21,855 --> 00:39:25,772
لا كان صوتك قليلا
ليس في تناغم وصدئ قليلا

272
00:39:26,245 --> 00:39:28,373
وهذا بسبب التغيير
إذا كان الماء في عدة

273
00:39:28,398 --> 00:39:30,773
مواقع اطلاق النار لذلك
الصوت متضرر قليلاً

274
00:39:30,983 --> 00:39:31,983
قليلا

275
00:39:33,162 --> 00:39:36,828
في المدرسة الجميع يقدر ذلك
كان صوتي مثل المغنية شيترا

276
00:39:37,283 --> 00:39:39,178
لقد فزت حتى بجوائز

277
00:39:39,288 --> 00:39:42,663
والدتي تشيد أيضًا بأن صوتي كذلك
مثل المغنية البارزة الأخرى شريا غسال

278
00:39:42,839 --> 00:39:44,203
اليوم فقط هو مثل هذا

279
00:39:44,944 --> 00:39:48,903
إذن هذا بسبب التهاب حلقك
أن صوتك هو مثل هذا

280
00:39:49,078 --> 00:39:50,803
- وعد
- أنا أصدقك

281
00:39:50,828 --> 00:39:54,787
نحن بحاجة لإرساله إلى Vairamuthu سيدي
بحلول الغد سوف تنزل بمقدار 2

282
00:39:55,412 --> 00:39:58,662
كيف يمكننا ضبط الصوت بحلول ذلك الوقت؟

283
00:39:58,828 --> 00:40:01,595
هل يمكنك أن تعطيني القليل من سكر النخيل و
الفلفل مع الحليب لشفاء حلقي؟

284
00:40:01,620 --> 00:40:03,120
لماذا قليلا؟ يمكنك الحصول على الكثير

285
00:40:03,245 --> 00:40:06,453
إذا شربت فإن صوتي سيفعل
كن واضحا، ثم أستطيع أن أغني

286
00:40:06,845 --> 00:40:08,928
الذي سيحبه السيد الرحمن عند سماعه
أنه سوف يعطيني فرصة

287
00:40:09,155 --> 00:40:11,155
ثم سأصبح مغنية مشهورة

288
00:40:11,630 --> 00:40:15,380
العام القادم كل زاوية و
الزاوية سوف تردد أغنيتك

289
00:40:15,971 --> 00:40:18,554
الجميع سيموت وهو يسمع صوتك

290
00:40:19,124 --> 00:40:21,124
سيحدث بالتأكيد

1
00:40:22,745 --> 00:40:24,953
لقد كنت هنا لفترة طويلة،
سيدتي سوف تبحث

2
00:40:25,648 --> 00:40:26,683
لا تنسى الحليب

3
00:40:26,709 --> 00:40:29,459
لا تقلق، سوف آتي
مع الحليب أثناء الغداء

4
00:40:30,307 --> 00:40:32,557
- مع سكر النخيل والفلفل
- بالتأكيد

5
00:40:33,955 --> 00:40:35,575
بالتأكيد سأصبح مغنية، أليس كذلك؟

6
00:40:35,600 --> 00:40:37,266
سوف تصبح بالتأكيد مغنية

7
00:40:37,789 --> 00:40:41,039
أنت مزيج من شيترا وشريا غوشال

8
00:40:41,464 --> 00:40:43,464
اسمك شيترا جوشال!

9
00:40:43,922 --> 00:40:44,922
شيترا جوشال!

10
00:40:45,383 --> 00:40:50,647
كل زاوية وركن يردد أغنيتي

11
00:40:50,672 --> 00:40:55,338
يومئ كل عندليب برأسه على أغنيتي

12
00:41:23,240 --> 00:41:27,948
سوف ترفرف بفرح ل
لحن هذه الأغنية

13
00:41:28,518 --> 00:41:32,976
طبول الاحتفال سوف تملأ الأجواء

14
00:41:45,019 --> 00:41:49,394
سوف يقومون بإنشاء ختم
مع وجهي الجميل

15
00:41:50,398 --> 00:41:55,482
سوف تمحى ضريبة الدخل الخاصة بي
ديون هذه الأمة

16
00:42:09,717 --> 00:42:14,383
الجميع في كل مكان
يستمع إلى أغنيتي

17
00:42:15,393 --> 00:42:19,185
الطيور في الأشجار تصفيرها

18
00:42:20,693 --> 00:42:22,693
تهب الرياح العابرة حولها

19
00:42:23,568 --> 00:42:25,443
إلى فوزي الزهور ملزمة

20
00:42:53,511 --> 00:42:59,356
القطار رقم 11015 DC السريع
يصل إلى المنصة رقم

21
00:42:59,447 --> 00:43:01,863
الجائزة الوطنية ل
أفضل تشغيل أنثى

22
00:43:01,888 --> 00:43:05,955
المغني لهذا العام 2016
يذهب إلى شيترا جوشال

23
00:43:06,096 --> 00:43:08,804
سيدتي توقيعك

24
00:43:12,906 --> 00:43:14,906
- سأوقع
- ماذا تقول؟

25
00:43:15,240 --> 00:43:17,865
ما هذا الهراء الذي تتحدث عنه؟

26
00:43:19,105 --> 00:43:20,730
هل انت مجنون!
إفساح المجال

27
00:43:32,368 --> 00:43:35,202
أنا ببساطة أشغل منصب مركزي
أيها الوزير، لا قيمة لها

28
00:43:35,993 --> 00:43:37,993
أفكر في الاستقالة

29
00:43:38,094 --> 00:43:39,386
أنا بخير إذا كنت بخير معها

30
00:43:40,105 --> 00:43:43,313
مهلا، أيها الصبي البائع ارحل

31
00:43:52,504 --> 00:43:53,588
- من أنت؟
- بائع

32
00:43:53,613 --> 00:43:54,655
ماذا تفعل؟
- ماذا؟

33
00:43:54,781 --> 00:43:57,531
التاميل الخاص بك؟
لهذا السبب لا تستطيع أن تفهم يا معرف!

34
00:44:00,569 --> 00:44:01,694
ما اسمك؟
- بوتشيابان

35
00:44:01,726 --> 00:44:03,435
- بصوت أعلى

36
00:44:03,662 --> 00:44:05,787
لماذا تصرخ؟

37
00:44:06,038 --> 00:44:07,584
لقد طلبت مني أن أكون بصوت عال

38
00:44:07,609 --> 00:44:09,842
هذه اجراءات امنية مشددة
المنطقة، لا تأتي هنا

39
00:44:10,256 --> 00:44:11,179
حسنا يا سيدي!

40
00:44:11,204 --> 00:44:14,189
فخر التاميل؟
- هممم

41
00:44:14,245 --> 00:44:15,453
نانداكومار
- سيدي!

42
00:44:19,865 --> 00:44:22,656
- سيد! القهوة والمشروبات الباردة؟
- أعطني قهوة ساخنة

43
00:44:23,023 --> 00:44:26,190
سيدي، القهوة أثناء وقت الغداء،
أنا بخير إذا كنت بخير

44
00:44:31,172 --> 00:44:35,381
- نعم يا أمي - هل تناولت أدويتك
- لا، لقد نسيت

45
00:44:35,772 --> 00:44:38,173
- نسيت ذلك؟
ليس من المفترض أن تخطي ذلك

46
00:44:38,198 --> 00:44:39,198
سوف أعتبر!

47
00:44:39,272 --> 00:44:42,230
- خذها وخذ قسطاً من الراحة
- وبعد ذلك سوف ترى واجبي

48
00:44:42,295 --> 00:44:44,295
متى يمكنني تناول الدواء

49
00:44:44,499 --> 00:44:46,790
إذا كنت لا تأخذ في ذلك
الوقت انها مشكلة بالنسبة لك

50
00:44:46,980 --> 00:44:49,688
لا تستمر في تكرار ذلك مثل الأحمق

51
00:44:49,990 --> 00:44:52,573
- سوف تصاب بالجنون إذا لم يكن الأمر كذلك
- شنق الآن

52
00:44:53,647 --> 00:44:55,647
اقطعها!

53
00:44:57,022 --> 00:44:59,563
أنا بخير أليس كذلك؟

54
00:45:05,526 --> 00:45:08,109
- عفوا، هل يمكنني الدخول؟
- لقد دخلت بالفعل

55
00:45:09,060 --> 00:45:10,060
سيدي، صباح الخير سيدي

56
00:45:10,575 --> 00:45:12,033
أنا مدير المخزن شاندراكانث

57
00:45:12,659 --> 00:45:14,617
- أنا لست مديرا فقط
- عسكري سابق

58
00:45:15,874 --> 00:45:18,080
أفضل مخزن في السكك الحديدية الهندية هو مخزننا

59
00:45:18,285 --> 00:45:21,118
والسبب هو ما يقوله الجميع

60
00:45:21,711 --> 00:45:22,711
قليل منهم

61
00:45:23,272 --> 00:45:26,314
سأحضر كل VVIP'S يا سيدي

62
00:45:26,339 --> 00:45:28,714
لأننا لا نستطيع أن نصدق هؤلاء البائعين

63
00:45:31,063 --> 00:45:32,063
سيدي لطيف!

64
00:45:32,906 --> 00:45:34,448
لم أطلب القهوة الباردة

65
00:45:35,049 --> 00:45:36,049
سيدي، القهوة

66
00:45:39,192 --> 00:45:41,080
- متى هذا؟
- للسلامة

67
00:45:41,164 --> 00:45:43,372
سيدي مساعدي

68
00:45:43,537 --> 00:45:46,453
- يمكنك الاتصال بي في أي وقت
- سأفعل

69
00:45:47,264 --> 00:45:49,264
لكن ليس أنت،
أرسل ذلك الصبي

70
00:45:51,024 --> 00:45:52,888
- هل يجب علي؟
- اغلق واترك

71
00:45:53,352 --> 00:45:54,352
كنت أقصد القارورة

72
00:45:56,015 --> 00:45:57,015
شكرا سيدي

73
00:45:58,902 --> 00:45:59,902
اذهب!

74
00:46:02,706 --> 00:46:04,706
رأى
- فعلت!

75
00:46:05,428 --> 00:46:06,428
لم أفعل ذلك لي

76
00:46:07,226 --> 00:46:09,517
إنه رجل حقيقي،
لم يكن يريد أن يزعج

77
00:46:09,542 --> 00:46:11,542
كبار آخر مثل
لي، فأرسلني

78
00:46:12,135 --> 00:46:14,135
يجب أن تكون واسعة ومفتوحة وواسعة

79
00:46:14,332 --> 00:46:16,748
الجيل المتنامي
يجب أن تعلم كل هذا

80
00:46:17,406 --> 00:46:21,990
فلا تفرح بأنه
اتصلت بك بدلا مني-

81
00:46:22,734 --> 00:46:24,234
وإلا كيف يمكنني التعامل مع مثل هذه المواقف؟

82
00:46:25,933 --> 00:46:28,766
سريشا!
إنه الوقت المناسب للاتصال

83
00:46:31,188 --> 00:46:33,063
ساروجا، ضعي هذا على ساقي

84
00:46:34,813 --> 00:46:36,605
هل هذه أرجل سريشا

85
00:46:39,456 --> 00:46:42,459
- من أنت؟
- أنا DTR، آسف مدير المخزن

86
00:46:42,484 --> 00:46:44,026
عمتي، أنا لم آتي من أجلك

87
00:46:44,500 --> 00:46:47,250
من الذي أتيت للبحث عنه؟

88
00:46:50,029 --> 00:46:52,075
زميل غبي. هل أنت عديم الإحساس؟

89
00:46:52,115 --> 00:46:54,747
هل هذه هي طريقة التصرف مع الفنان؟

90
00:46:54,772 --> 00:46:55,772
فقط اصمت وتضيع

91
00:46:56,016 --> 00:46:57,850
ماذا تنتظر؟

92
00:46:58,070 --> 00:46:59,070
اذهب وأحضر DTR

93
00:46:59,095 --> 00:47:00,889
بدلا من ذلك يمكنك أن تضربني بالنعال

94
00:47:00,980 --> 00:47:02,688
سوف أشتكي منك

95
00:47:02,938 --> 00:47:05,886
سيدتي، إنه ليس بارزًا مثلك
يجب أن يقدم شكوى ضده

96
00:47:05,911 --> 00:47:06,805
انه قديم

97
00:47:06,830 --> 00:47:09,288
هل هكذا يتصرف الرجل العجوز؟

98
00:47:09,359 --> 00:47:10,943
إنه رجل مجنون

99
00:47:11,359 --> 00:47:14,193
هل تريد الخروج
من هذا المكان أم لا؟

100
00:47:14,986 --> 00:47:15,986
اتصل بـ DTR

101
00:47:16,011 --> 00:47:17,344
أرجوك أن تعذره من أجلي

102
00:47:17,834 --> 00:47:19,080
ومن أجلك سأعفو عنه

103
00:47:19,105 --> 00:47:21,105
من فضلك اسأل آسف

104
00:47:22,063 --> 00:47:23,063
سيدتي آسف

105
00:47:25,693 --> 00:47:28,652
عندما بصق عليك،
أتيت مع الشكر

106
00:47:32,969 --> 00:47:34,469
لماذا فتحته؟

107
00:47:34,847 --> 00:47:37,472
سيدي، لقد أخبرتني بما أفعله، أنا
ينبغي أن تكون واسعة ومفتوحة حول هذا الموضوع

108
00:47:37,497 --> 00:47:39,205
أقصد القلب والكلمات

109
00:47:39,292 --> 00:47:41,750
في عينيك رأيت
حرق الرغبة الجنسية

110
00:47:42,765 --> 00:47:46,182
الرغبة الجنسية؟
بدا مظهري الهادئ مثل الرغبة الجنسية

111
00:47:46,979 --> 00:47:50,187
لا ينبغي لأحد أن يعرف ما حدث هنا

112
00:48:03,287 --> 00:48:04,287
أنت هنا

113
00:48:05,472 --> 00:48:07,347
هل أنت مالايالي؟
- نعم

114
00:48:07,846 --> 00:48:09,304
نعم من أين أنت؟
شيرانور

115
00:48:09,329 --> 00:48:11,538
أنا تريفاندروم
- مع من أنت؟

116
00:48:11,649 --> 00:48:14,264
هذه الممثلة سريشا
أنا مساعد لها

117
00:48:14,289 --> 00:48:16,364
هل ترغب في أن تأخذ
صورة معها؟

118
00:48:16,389 --> 00:48:17,472
لا

119
00:48:17,497 --> 00:48:19,663
ما اسمك؟
- شيترا غوسال

120
00:48:20,276 --> 00:48:22,710
حتى أنا أريدك أن تفعل ذلك
تكون شيترا غوسال

121
00:48:22,735 --> 00:48:25,569
إذا واصلت الثرثرة بلا تفكير
مثل هذا سوف يصبح صوتك مؤلمًا

122
00:48:25,943 --> 00:48:29,109
لقد تحدثت للتو إلى Vairamuthu
سيدي، لقد أخبر الرحمن سيدي

123
00:48:30,080 --> 00:48:31,705
الحليب جاهز، استعدوا

124
00:48:31,730 --> 00:48:33,313
سأقدم الطعام لأمي وأتي

125
00:48:34,100 --> 00:48:36,788
ما أنت؟ - تريد
وجبات نباتية أو غير نباتية

126
00:48:36,813 --> 00:48:39,188
- فهم (في المالايالامية)
- السمبوسة ستكون متاحة بعد الساعة الرابعة

127
00:48:39,636 --> 00:48:41,303
لا يمكنك الحصول عليه الآن!

128
00:48:41,914 --> 00:48:42,914
مساء الخير سيدي

129
00:48:43,288 --> 00:48:45,288
إذا لم يحترمه أحد

130
00:48:45,313 --> 00:48:47,063
هل قام بقطعها!
لا تتصل مرة أخرى

131
00:48:48,011 --> 00:48:50,178
لقد قرروا عدم القيام بذلك
استمع إلى أي شيء نقوله

132
00:48:50,519 --> 00:48:52,936
إذا طلبنا المزيد فسيفعلون ذلك
يتم التعامل معها في العاصمة

133
00:48:53,581 --> 00:48:55,039
لماذا بحق الجحيم ..

134
00:48:56,029 --> 00:48:58,154
يرجى البقاء في الخارج لبعض الوقت

135
00:49:04,166 --> 00:49:06,004
يجب أن تكون السياسة مثل هذا الصبي

136
00:49:06,029 --> 00:49:08,445
عندما كان هناك وصمة عار صغيرة
قام بتنظيفه على الفور

137
00:49:09,033 --> 00:49:09,945
انظروا اليكم جميعا

138
00:49:09,970 --> 00:49:11,688
تعتقد أنك تستطيع بسهولة
إغراء فتاة من ولاية كيرالا

139
00:49:12,062 --> 00:49:14,478
لماذا تقسم الناس كما
أولئك من ولاية كيرالا، تاميل نادو

140
00:49:14,738 --> 00:49:16,504
نحن جميعا إخوة وأخوات

141
00:49:16,864 --> 00:49:18,864
إذن فهي أختك
- والدتها هي أختي

142
00:49:19,105 --> 00:49:20,455
هل هي خطيبتك

143
00:49:20,480 --> 00:49:22,063
إذا جاءت أستطيع أن أجعلها سعيدة

144
00:49:22,120 --> 00:49:24,647
قلت إن ولاية تاميل نادو كانت كذلك دائمًا
رحب بالناس وجعلهم مزدهرين

145
00:49:24,858 --> 00:49:27,450
إنها ممثلة في D كوبيه
سريشا إنها من ولاية كيرالا،

146
00:49:27,475 --> 00:49:29,322
لكننا أعطيناها النجومية
وجعلها ناجحة

147
00:49:29,347 --> 00:49:31,222
لماذا من الممثلة الأمس
Revathy لآخر لاكشمي

148
00:49:31,247 --> 00:49:32,888
مينون لقد قدمنا لهم أ
الفرصة وجعلتهم نجوما

149
00:49:33,311 --> 00:49:34,955
مثل هذا هناك عدة
فرص عديدة

150
00:49:34,980 --> 00:49:36,813
حياة نحن نقدم فقط
لهم والاستمرار في التحرك

151
00:49:37,038 --> 00:49:39,830
شعبنا لديه الموهبة
شعبك لا يملك ذلك

152
00:49:40,019 --> 00:49:42,019
لهذا السبب تتوسل إلينا وتأخذهم

153
00:49:42,152 --> 00:49:44,830
لا تقل ذلك يا سيدي
بناتنا ولدن فنانات

154
00:49:45,073 --> 00:49:47,781
اسأل أولادنا وسيقولون
لك مدى قدرتهم على التصرف

155
00:49:47,998 --> 00:49:51,205
انها مجرد أنهم
غير مهتم بالسينما

156
00:49:51,285 --> 00:49:52,910
وإلا فإننا أيضا نجوم

157
00:49:53,592 --> 00:49:55,342
وزيرك هو
شخص بارز أليس كذلك؟

158
00:49:55,398 --> 00:49:59,857
لحمايته القائد الأعلى
هو السيد ناناداكومار، وهو مالايالي

159
00:50:00,191 --> 00:50:01,608
نحن أيضا كبار

160
00:50:02,186 --> 00:50:03,603
هل شاهدت فيلم ثالاباثي؟

161
00:50:03,753 --> 00:50:07,238
بالنسبة للنجم الكبير ماموتي فهو نجم كبير
راجنيكانث الذي يحميه

162
00:50:07,263 --> 00:50:09,666
مهلا! راجنيكانث من ولاية ماهاراشترا لدينا
- إذا كنت

163
00:50:09,691 --> 00:50:12,149
التحدث مثل هذا في التاميل
نادو سوف يتم تحطيمك

164
00:50:12,747 --> 00:50:15,372
لا بأس، ضع هذا جانباً،
كل الهنود بارزون

165
00:50:15,607 --> 00:50:16,607
لنكن أصدقاء

166
00:50:17,465 --> 00:50:20,730
في المساء سأرسل شرحات إضافية
سوف ألتقط صورة شخصية مع هذا السلاح

167
00:50:23,813 --> 00:50:24,813
ما هذا؟

168
00:50:25,492 --> 00:50:27,367
لقد لمسته للتو
- لمست ذلك؟

169
00:50:27,640 --> 00:50:29,848
بالنسبة لك للمس ورؤية
هل هذه سلة المهملات الخاصة بك؟

170
00:50:30,022 --> 00:50:33,397
هذه هي وظيفتي
احمق غير محترم

171
00:50:33,647 --> 00:50:39,063
لهذا أصبحت SI، أصبحت
الكوماندوز وحضور التدريبات والمعسكرات

172
00:50:40,912 --> 00:50:42,412
- سيدي!
- كلب دموي!

173
00:50:42,818 --> 00:50:44,526
أنت ووجهك

174
00:50:44,859 --> 00:50:46,568
وجهك ومظهرك يزعجني

175
00:50:48,158 --> 00:50:49,950
- أنا فقط لا أحبك
- لماذا؟ - هل هناك أ

176
00:50:49,975 --> 00:50:51,850
سبب الثعبان
لا يحب النيص؟

177
00:50:52,250 --> 00:50:55,625
وبالمثل، أنا لا أحب
أنت مثل القمامة

178
00:50:55,883 --> 00:50:58,592
النفايات
النفايات البشرية

179
00:50:59,242 --> 00:51:02,034
سيدي. لا داعي لذلك فهو مؤلم

180
00:51:02,495 --> 00:51:04,495
أنا مجرد شخص محروم
كسب العيش هنا

181
00:51:04,862 --> 00:51:07,580
ماذا فعلت لك؟
إذا أخطأت فاعذروني

182
00:51:07,706 --> 00:51:10,236
إنه يغضبني
النظر إلى وجهك يغضبني

183
00:51:10,261 --> 00:51:13,969
لا تأتي إلى هذا الجانب للخدمة
اطلب من مديرك أن يأتي

184
00:51:16,844 --> 00:51:18,303
هل يمكنك تقديم هذا الحساء؟

185
00:51:18,781 --> 00:51:20,114
لا يا سيدي قالوا لي ألا أفعل ذلك؟

186
00:51:20,139 --> 00:51:22,430
من العاصمة قالوا لك
لا تقدم لي حتى بعض الحساء

187
00:51:22,917 --> 00:51:23,917
من قال لك؟

188
00:51:24,397 --> 00:51:27,355
قال لي سيدي لا أخدمك وأن
يجب أن يخدمك مدير المخزن فقط

189
00:51:27,591 --> 00:51:29,091
من هو ذلك السيد؟
- إنه واقف بالخارج

190
00:51:29,116 --> 00:51:30,116
اتصل بهذا يا سيدي

191
00:51:31,725 --> 00:51:32,750
سيدي يدعوك

192
00:51:34,819 --> 00:51:39,050
تعال واجلس هنا، سأصمد
هذا في يدي والوقوف في الخارج

193
00:51:39,433 --> 00:51:42,308
ألا أستطيع حتى أن أقول من يجب أن يقدم لي الحساء؟

194
00:51:42,542 --> 00:51:45,209
لقد قلت أن مدير المخزن ينبغي
لا تأتي إلى هنا ويجب أن يأتي هذا الصبي فقط

195
00:51:45,372 --> 00:51:47,747
أنت تعليمات في الاتجاه الآخر

196
00:51:48,014 --> 00:51:50,955
لديك بعض الخطط ل
تسمم طعامي وتقتلني

197
00:51:51,230 --> 00:51:52,813
أليس الأمر مشبوهًا؟
- نعم يا سيدي

198
00:51:53,168 --> 00:51:56,585
لا داعي للقلق يا سيدي
لقد تذوقته قبل أن أرسله إليك

199
00:51:56,883 --> 00:51:59,217
تريد مني أن آكل ما تبقى
مما أكلت؟

200
00:51:59,622 --> 00:52:00,622
هل هي غطرسة المالايالي؟

201
00:52:00,647 --> 00:52:03,522
لم أقصد ذلك يا سيدي - الوزير يفهم
لتناول اللحوم والأطعمة الشهية المختلفة

202
00:52:03,839 --> 00:52:06,205
لقد قررت أن تتناول وجبة شهية

203
00:52:06,300 --> 00:52:09,092
ولم أقل ذلك من تلك الزاوية
- ثم قلها من هذه الزاوية

204
00:52:09,398 --> 00:52:10,731
قل شيئا

205
00:52:10,756 --> 00:52:14,089
وجهك يثير اشمئزازي
إنه يزعجني

206
00:52:14,752 --> 00:52:17,877
من أين يختارونهم؟
يبدو وكأنه متهم

207
00:52:18,198 --> 00:52:19,198
اخرج

208
00:52:20,062 --> 00:52:22,562
لا تحدق في ذلك الصبي
غادر

209
00:52:25,303 --> 00:52:27,303
في وقت متأخر حتى الحارس
لا يحترمنا

210
00:52:30,573 --> 00:52:32,823
من فضلك أعطنا 10 دقائق

211
00:52:36,045 --> 00:52:37,336
هل تحاول الإيقاع بي؟

212
00:52:38,027 --> 00:52:39,027
لا يا سيدي

213
00:52:39,188 --> 00:52:43,563
الكلمات كالبذور إذا زرعناها خيراً
من زرعنا خيراً حصدنا، وإن زرعنا شراً زرعنا

214
00:52:44,678 --> 00:52:46,678
لكنني لم أتوقع أنك ستجنيه بهذه السرعة

215
00:52:48,553 --> 00:52:49,553
انا جاهز

216
00:52:49,804 --> 00:52:52,929
سيدي، إذا كنا نحب الجميع
الجميع سوف يحبوننا

217
00:52:53,362 --> 00:52:55,029
تعال لنذهب
انظر، أنهم يحبون ذلك

218
00:52:55,226 --> 00:52:57,268
لماذا تضيع الوقت هنا

219
00:53:04,036 --> 00:53:06,786
مهلا خلال فترة التدريب
في مجموعتنا 2 شخص

220
00:53:06,811 --> 00:53:09,477
اختفت في الواقع
لم يختفوا

221
00:53:18,019 --> 00:53:20,019
ماذا قال؟
- لم أفهم

222
00:53:20,195 --> 00:53:22,945
- دعونا نغلق الباب - تريد
كوب آخر من الحليب - لا داعي لذلك

223
00:53:24,430 --> 00:53:26,430
- لقد طهر حلقي الآن
الآن إسمعني

224
00:53:35,617 --> 00:53:37,659
ما هذا الضجيج؟
الفواق

225
00:53:37,913 --> 00:53:39,121
- بالنسبة لك؟
- لا لهذا الرجل العجوز

226
00:53:41,049 --> 00:53:41,663
توقفت...

227
00:53:41,719 --> 00:53:43,553
- انها القادمة بشكل جيد
- بالطبع

228
00:53:46,153 --> 00:53:48,194
مهلا! هناك العديد من القديمة
الناس هنا

229
00:53:48,219 --> 00:53:50,636
دعونا لا نرسل الجميع معًا ،
دعونا نفعل ذلك واحدا تلو الآخر

230
00:53:51,002 --> 00:53:54,044
سيدي، رقم 10 يتصل تريد مني أن آتي
هناك على الفور. عاجل؟ أنا قادم

231
00:53:54,280 --> 00:53:57,655
أوه لا! نحن بحاجة لتسجيله وإرساله عبر
واتساب، صوتي في أفضل حالاته الآن

232
00:53:57,765 --> 00:54:00,682
حتى الساعة 4 مساءً حتى أعود
لتناول وجبة خفيفة، لا يجب أن تغني، أوعدني!

233
00:54:00,774 --> 00:54:02,774
مرة واحدة فقط

234
00:54:03,242 --> 00:54:04,242
وعد مني

235
00:54:05,678 --> 00:54:06,678
سوف يغادر الآن

236
00:54:09,409 --> 00:54:12,367
هذا الرجل الفاسد سوف يتحدث بهذه الطريقة
لماذا تنزعج

237
00:54:13,621 --> 00:54:17,330
لقد كنت أعمل بإخلاص
لا أعرف حتى كيفية استخدام هذا الجهاز

238
00:54:17,472 --> 00:54:20,038
لأنني لم أجب على هذا
، لقد أساء إلي لفظيا

239
00:54:20,312 --> 00:54:22,521
لا أعرف حتى كيفية استخدام هذا الجهاز

240
00:54:22,844 --> 00:54:26,594
وأدلى بتعليقات مهينة
حتى ضد والدي

241
00:54:27,359 --> 00:54:29,943
وطلب ترك الوظيفة والرحيل

242
00:54:30,163 --> 00:54:33,288
لا تبكي
- في الآونة الأخيرة انه يذهب إلى البحر

243
00:54:33,531 --> 00:54:37,240
دعونا نجعله بالجنون

244
00:54:38,538 --> 00:54:40,538
إعطاء التغيير الصحيح
- هذا كل شيء

245
00:54:40,726 --> 00:54:42,018
رقم 10 يتصل بالسيد

246
00:54:42,438 --> 00:54:44,938
أخبرني
- في H A1 الوزير يريد سلطة الخضار

247
00:54:45,591 --> 00:54:48,716
في A2 وA3 يشتكي الركاب
أن الخدمة ليست جيدة

248
00:54:49,128 --> 00:54:52,128
ليس فقط A2 وA3، من كل منهما
مقصورة لقد تلقيت الشكاوى

249
00:54:52,614 --> 00:54:54,572
لا أحد من الأولاد المبيعات
يتجول إذا لاحظت

250
00:54:54,597 --> 00:54:56,430
أي منكم سأفعل
بالتأكيد اخترقك حتى الموت

251
00:54:56,847 --> 00:54:59,663
ثم هناك رابط بين
أنت وقضية القتل تلك

252
00:54:59,824 --> 00:55:01,330
أية قضية قتل؟
من هذا؟

253
00:55:01,355 --> 00:55:04,230
ومن كان متورطا في تلك القضية
هذا هو DSP Dheenadhalayan

254
00:55:05,104 --> 00:55:10,009
دي إس بي ديندالايان
هذا هو مدير المخزن شاندراكانث

255
00:55:10,241 --> 00:55:12,932
يمكنك أن تكون معتوهًا في المخزن ولكن لماذا فعلت ذلك
تتورط في قضية القتل

256
00:55:12,957 --> 00:55:14,290
القتل؟

257
00:55:15,480 --> 00:55:18,105
الموظفين، تتبع هذه المكالمة و
القبض عليه على الفور

258
00:55:18,639 --> 00:55:21,184
حسنا يا سيدي
سيدي، هذا هو الموظف رقم 10 الذي يتصل

259
00:55:21,209 --> 00:55:23,959
سيدي ما هذا لقد سمعت شيئا
مثل الاعتقال، DSP، Dheenadhalayan

260
00:55:24,199 --> 00:55:26,215
حتى سمعت ذلك؟
حتى سمعت ذلك

261
00:55:26,240 --> 00:55:28,604
ما هذا؟
أعتقد أنه اتصال متقاطع

262
00:55:28,629 --> 00:55:31,413
سيدي، لقد قمنا بتتبع المكالمة
السيارة تتحرك من جانسي إلى ناجبور

263
00:55:31,702 --> 00:55:33,036
اسم المتهم هو شاندراكانث

264
00:55:33,061 --> 00:55:34,311
شاندراكانث؟

265
00:55:34,531 --> 00:55:37,455
سيدي أنا شخص يبيع التمر الهندي
الأرز وفاداي والأبرياء

266
00:55:37,526 --> 00:55:40,193
ثم اعتقله على الفور وابدأ
أعلى شكل من أشكال العقاب

267
00:55:40,429 --> 00:55:41,429
نعم يا سيدي!

268
00:55:42,230 --> 00:55:44,187
أنت حتى لا تستمع لي

269
00:55:44,557 --> 00:55:45,557
من فضلك اتركني

270
00:55:46,217 --> 00:55:48,592
هذا وسيم أكرم يتحدث

271
00:55:49,455 --> 00:55:51,955
أنت لاعب كريكيت سابق، كيف
تعال هل تتحدث معنا؟

272
00:55:52,169 --> 00:55:54,044
ليس وسيم أكرم، إنه وسيم خان،

273
00:55:54,069 --> 00:55:56,402
الرجل الذي يأتي في جميع الأفلام الوطنية!

274
00:55:56,800 --> 00:55:58,257
نعم! هذا وسيم خان يتحدث

275
00:55:58,282 --> 00:56:04,288
خان؟ أي خان؟
- في هذا القطار ضع RDX والقنبلة الموقوتة

276
00:56:04,313 --> 00:56:06,313
إذا لم يوافق Chandrakanth على ذلك

277
00:56:06,647 --> 00:56:09,272
ثم وجه المسدس نحوه
رأسه واطلاق النار عليه

278
00:56:09,597 --> 00:56:10,597
لماذا تستخدمني؟

279
00:56:10,964 --> 00:56:12,089
سيدي الميكروفون 9 يتصل

280
00:56:12,589 --> 00:56:15,672
سيدي ما كل هذه القنبلة RDX؟

281
00:56:15,697 --> 00:56:17,788
نعم! إنهم يتحدثون هكذا

282
00:56:17,813 --> 00:56:21,647
بعض وسيم خان يخطط
للحفاظ على قنبلة في هذا القطار

283
00:56:22,438 --> 00:56:23,688
لماذا أنت خائف جدا؟

284
00:56:25,024 --> 00:56:26,024
خائفة

285
00:56:26,324 --> 00:56:29,657
لماذا يجب أن أكون؟
أنا الكابتن تشاندراكانث

286
00:56:30,101 --> 00:56:32,810
هؤلاء الرجال سوف تبقي قنبلة؟
يعتقدون أنني فقدت إحساسي

287
00:56:33,105 --> 00:56:35,482
سأتعامل مع القنبلة بنفسي - إذن أنت
هل تخطط للاحتفاظ بالقنبلة أيضًا؟

288
00:56:35,688 --> 00:56:37,563
قضية قتل بالإضافة إلى ذلك
حالة قنبلة

289
00:56:37,938 --> 00:56:40,480
- 407 - نعم سيدي - أعط الأوامر
لإطلاق النار عليه في الأفق

290
00:56:41,367 --> 00:56:42,992
أبلغ وسائل الإعلام أيضًا بهذا الأمر

291
00:56:43,147 --> 00:56:45,563
ديناداليان سيدي، أقسم
أمي، لن أزرع قنبلة

292
00:56:46,160 --> 00:56:49,269
إذا لم تستمع إلى ما أقوله،
سأثقبك برصاصاتي

293
00:56:49,992 --> 00:56:51,481
يقول إذا لم يسمع
سوف يطلق عليه الرصاص

294
00:56:51,506 --> 00:56:53,547
في جميع أنحاء جسده وجعل
انها مثل مغرفة مثقوبة

295
00:56:59,889 --> 00:57:06,639
. أنا أقوم بتوظيف 10 أولاد وأنا حريص
التنمر عليهم وإنجاز المهمة

296
00:57:07,164 --> 00:57:08,706
بليد شانكار سيدي،
الأغنية التي نحتاجها

297
00:57:09,143 --> 00:57:11,143
بليد شانكار؟
- هذه هي محطة إذاعية سوريان FM؟

298
00:57:11,495 --> 00:57:14,328
أريد تلك الأغنية الكلاسيكية من
الخمسينيات وهي تحفة فنية

299
00:57:14,847 --> 00:57:17,722
أنا لست بليد شانكار
- ثم هل أنت RJ الآخر؟ المعلم الحب؟

300
00:57:17,784 --> 00:57:19,784
هناك مشكلة بيني وبين
صديقة الفتاة يجب عليك حلها

301
00:57:20,092 --> 00:57:21,663
أنت ما لي أن أدخل
بين ويكون القواد؟

302
00:57:21,879 --> 00:57:23,879
أنت قواد أيضا؟

303
00:57:23,904 --> 00:57:28,029
إذن فهي جريمة قتل وانفجار قنبلة وبيت للدعارة
التجارة التي تشارك فيها؟

304
00:57:28,272 --> 00:57:30,605
أيها المفتش، أنا أشك في ذلك
تواصل مع داود

305
00:57:31,375 --> 00:57:33,000
ليس داود، وسيم خان

306
00:57:34,664 --> 00:57:36,913
- أنت جزء من فريقي
- تم

307
00:57:36,938 --> 00:57:38,938
- كن مستعداً للتضحية بنفسك
- جاهز!

308
00:57:40,320 --> 00:57:42,362
لقد أصيب بالجنون

1
00:57:44,485 --> 00:57:46,902
هل تعذبني
لتوبيخك؟

2
00:57:47,569 --> 00:57:48,610
ماذا طلبت؟

3
00:57:49,694 --> 00:57:51,485
- الأرز النباتي، يا سيدي
- سلطة الخضار

4
00:57:51,527 --> 00:57:52,694
لا، لقد طلبت الأرز النباتي

5
00:57:52,777 --> 00:57:53,777
هل أنا أكذب إذن؟

6
00:57:54,016 --> 00:57:55,641
لقد رأيتني أتناول غدائي، أليس كذلك؟

7
00:57:55,777 --> 00:57:58,402
لماذا تقدم لي الطعام،
هل أبدو مثل مدمن الطعام؟

8
00:57:58,860 --> 00:58:00,860
- ماذا أمرت؟
- سلطة الخضار، يا سيدي

9
00:58:01,152 --> 00:58:03,860
إذا كنت قد أخطأت
أعتذر، لا تبرر

10
00:58:04,360 --> 00:58:07,985
إذا كنت لا تستطيع اتباع الأوامر، فلماذا تعمل

11
00:58:08,539 --> 00:58:09,623
- سيدي!
- ماذا؟

12
00:58:09,912 --> 00:58:10,912
لا تحدق!

13
00:58:11,233 --> 00:58:14,358
- أنت هنا لخدمتي، أليس كذلك؟
- الحكومة سيدي - الحكومة؟

14
00:58:20,694 --> 00:58:22,319
- أخبره أن يغادر
- غادر!

15
00:58:23,703 --> 00:58:24,703
اخرج!

16
00:58:36,967 --> 00:58:39,852
كنت أخدعه كما وسيم
خان في البداية

17
00:58:39,877 --> 00:58:43,544
ثم عندما تحدثت باسم DSP
Deenadhayalan لقد أصيب بالجنون

18
00:58:43,569 --> 00:58:45,777
في المرة القادمة أضفني
الآن هل سأغني؟

19
00:58:47,526 --> 00:58:49,568
ماذا تضحك؟
أخبرني!

20
00:58:49,902 --> 00:58:52,069
- سيدي، احتراما
- الجحيم مع الاحترام

21
00:58:53,581 --> 00:58:55,706
هل أنت مجنون!
طرد ذلك

22
00:58:56,072 --> 00:58:58,280
لماذا تشير بيدك وتتحدث؟
أنت *****

23
00:58:58,305 --> 00:59:00,305
لماذا تتحدث بهذه القسوة؟

24
00:59:00,330 --> 00:59:01,698
- ماذا يقصد؟
- ماذا؟

25
00:59:03,210 --> 00:59:05,210
- اللعنة!
- لا يا بوتشي

26
00:59:05,235 --> 00:59:06,235
سيدي، إرحل

27
00:59:06,235 --> 00:59:08,069
اتركه بوتشي

28
00:59:09,402 --> 00:59:11,571
- من فضلك يا سيدي
- إنه يدعو، تعال

29
00:59:11,610 --> 00:59:12,610
أنا قادم يا سيدي

30
00:59:15,860 --> 00:59:16,860
سأقتلك

31
00:59:16,985 --> 00:59:18,235
نانداكومار، تعال هنا

32
00:59:18,444 --> 00:59:19,444
قادم سيدي

33
00:59:20,402 --> 00:59:22,402
أنا خائف بوتشي

34
00:59:23,998 --> 00:59:26,456
لماذا تقلق ماذا سيفعل؟

35
00:59:28,979 --> 00:59:29,979
هل يؤلم؟

36
00:59:31,402 --> 00:59:33,027
سيكون عليه أن يجيب على هذا

37
00:59:33,714 --> 00:59:34,714
حسنًا، اذهب

38
00:59:40,596 --> 00:59:41,596
لقد ضربها

39
00:59:41,621 --> 00:59:43,621
لقد تركته يذهب كما هو
حدث في القطار

40
00:59:43,646 --> 00:59:45,771
لا تقع في مشكلة من أجل فتاة

41
00:59:45,985 --> 00:59:47,360
بعد ثادا، كلاكما غريبان

42
00:59:47,527 --> 00:59:48,235
من قال ذلك؟

43
00:59:48,402 --> 00:59:53,402
القطار رقم 11015 طيار DC Express Loco
السيد ديفاراج

44
00:59:53,748 --> 00:59:55,194
هو الحصول على التقاعد

45
00:59:55,417 --> 00:59:58,167
20 عامًا من الخدمة لا تقدر بثمن،

46
01:00:02,777 --> 01:00:03,777
هي واحدة بالنسبة لي

47
01:00:04,027 --> 01:00:06,444
- هل تحبها حقا؟
- هل يبدو الأمر وكأنني ألعب؟

48
01:00:08,444 --> 01:00:11,069
أيها الأصدقاء، سيتقاعد السيد ديفاراج اليوم

49
01:00:14,527 --> 01:00:18,235
السكك الحديدية الهندية تتمنى LP
ديفاراج حياة متقاعدة سعيدة

50
01:00:21,702 --> 01:00:23,535
كان صوتها لا يطاق من قبل

51
01:00:24,527 --> 01:00:26,235
الآن أفتقده كثيرا

52
01:00:26,586 --> 01:00:27,836
أنا أيضًا لا أستطيع تحمل هذا بعد الآن

53
01:00:28,121 --> 01:00:29,163
سأضربك

54
01:00:29,444 --> 01:00:32,527
شيء واحد، فتاتك
هي بطريقة ما أختي

55
01:00:32,722 --> 01:00:35,180
- كيف؟
- لا أحد يفهم موهبتنا

56
01:00:35,902 --> 01:00:37,735
أولا هل تعرفه؟

57
01:00:37,985 --> 01:00:40,569
عدم معرفة حالتك
لماذا بحق الجحيم تقع في الحب؟

58
01:00:41,045 --> 01:00:42,086
إنه يتحدث عن الوضع

59
01:00:44,485 --> 01:00:48,235
- لهذا المزاج الحزين أنا
يمكن أن يقرأ قصيدة - اصمت!

60
01:00:48,444 --> 01:00:50,881
- لماذا صوتك منخفض،
هل أنت عاطفي؟

61
01:00:50,906 --> 01:00:51,906
العواطف؟

62
01:00:52,485 --> 01:00:56,069
لقد كنت أركض مع هذا القطار
على مدى 35 عاما الماضية

63
01:00:56,694 --> 01:00:59,694
لهذا السبب، ولكن فيما بعد
يمكن أن يكون معكم جميعا

64
01:01:00,610 --> 01:01:03,235
- بابا، هل بدأت؟
- عزيزي، ألم تنام بعد؟

65
01:01:03,320 --> 01:01:04,945
- كيف سارت المهمة؟
- ماذا؟

66
01:01:05,235 --> 01:01:08,235
تريد مني أن أعمل، أموالي،
ولكن ليس والدتي

67
01:01:08,480 --> 01:01:11,397
- هل يمكننا أن نعيش بسلام مع والدتك؟
- ثم ارجع إلى والدتك

68
01:01:11,646 --> 01:01:13,479
لماذا يجب أن أذهب؟

69
01:01:13,867 --> 01:01:15,867
لن تذهب إلى هناك، أو تتسامح مع الأمر هنا

70
01:01:16,149 --> 01:01:18,649
أنت مثل الثعبان حول عنقي

71
01:01:18,674 --> 01:01:20,027
إذا لم تقرر
سأموت

72
01:01:20,235 --> 01:01:21,319
افعل ما تقوله؟

73
01:01:21,402 --> 01:01:23,402
- سأموت مع ابنك
- يموت!

74
01:01:24,490 --> 01:01:25,490
قتلني!

75
01:01:39,152 --> 01:01:40,902
بابا هل اخذت
الدواء الخاص بك؟

76
01:01:41,952 --> 01:01:42,752
لقد نسيت ذلك

77
01:01:42,794 --> 01:01:45,752
- لقد تأخر الوقت بالفعل، لقد...
- لا توبخني،

78
01:01:45,800 --> 01:01:48,217
سأقوم بإيقاف تشغيل هاتفي
وأنا أبدأ واجبي

79
01:01:48,914 --> 01:01:51,956
وداعا عزيزي

80
01:01:59,069 --> 01:02:02,777
قطار رقم 11015 حارس
تم مسح الإشارة

81
01:02:03,636 --> 01:02:05,636
- تابع
- حسنا

82
01:02:35,068 --> 01:02:36,984
تقع في الحب عندها فقط
هل ستعرف هذا الشعور

83
01:02:39,139 --> 01:02:40,139
فشل؟

84
01:02:40,460 --> 01:02:42,460
الآن تشعر بألم الحب؟

85
01:02:42,485 --> 01:02:46,027
إذا كنت لا تحترم حب الآخرين،
سيتم تدمير حبك

86
01:02:46,506 --> 01:02:47,922
- هل كنت في الحب؟
- ثم؟

87
01:02:48,320 --> 01:02:49,654
لا تجعلني ألعنك

88
01:02:51,742 --> 01:02:52,909
- آسف يا سيدي
- لا بأس

89
01:02:53,652 --> 01:02:57,360
كنت أستمع إليك
لقد كنت صادقاً، لا تقلق

90
01:02:57,885 --> 01:03:00,177
سأصلي من أجل حبك
هل أنت سعيد الآن؟

91
01:03:00,772 --> 01:03:02,105
- شكرا لك يا سيدي
- ثانية واحدة

92
01:03:02,539 --> 01:03:04,331
أستطيع أن أرى أين أقف

93
01:03:05,527 --> 01:03:07,027
سريشا ليست الفتاة بالنسبة لي

94
01:03:07,203 --> 01:03:09,953
على الأقل،
والدتها....

95
01:03:10,366 --> 01:03:13,032
- والدتها
- الرجاء مساعدتي في الحصول عليها

96
01:03:13,740 --> 01:03:15,698
- يمكنك أن تفعل ذلك!
- أستطيع

97
01:03:15,777 --> 01:03:16,652
هل تستطيع؟

98
01:03:16,735 --> 01:03:18,485
لماذا لا أستطيع؟
ساعدوني الحين..

99
01:03:18,694 --> 01:03:19,985
ماذا حدث؟
ليس على الفور

100
01:03:20,110 --> 01:03:21,610
لا أستطيع الآن

101
01:03:21,819 --> 01:03:23,069
ما الذي تبحث عنه؟

102
01:03:24,610 --> 01:03:28,235
من فضلك أنقذني!
من فضلك أنقذني!

103
01:03:28,735 --> 01:03:30,610
- الوغد الدموي!
- ماذا حدث؟

104
01:03:30,735 --> 01:03:32,777
- إنه يحتاج إلى والدة سريشا
- إنه أحمق

105
01:03:32,860 --> 01:03:34,860
ثم أحضر الحبل
نحن سوف نلفه إلى اللجوء

106
01:03:34,944 --> 01:03:36,860
كان هادئا عندما كنت
حاولت لسريشا

107
01:03:37,224 --> 01:03:40,085
لماذا هو غاضب عندما أنا
أحاول لأمها

108
01:03:40,110 --> 01:03:42,319
هل يفعل؟
لا، لن يكون ذلك...

109
01:03:42,740 --> 01:03:44,240
خنزير دموي

110
01:03:44,277 --> 01:03:45,485
هل يتصرف بعمره؟

111
01:03:45,694 --> 01:03:47,610
قبض عليه!
قبض عليه

112
01:03:48,519 --> 01:03:50,061
اتركني!
اتركني!

113
01:03:50,569 --> 01:03:53,902
البلهاء! من هو الذي يلعب حولها، مدير
سوف يتوتر إذا عرف

114
01:03:54,061 --> 01:03:56,561
المدير هو السبب في كل هذا
- اصمت ونم

115
01:03:56,860 --> 01:03:59,235
- بالي، ساعدني!
- اصمت ونم

116
01:04:00,044 --> 01:04:01,919
هل ما زلت هنا، إذا كنت
نراكم في هذا المخزن

117
01:04:01,944 --> 01:04:03,819
سأغادر!
سأغادر!

118
01:04:06,027 --> 01:04:08,569
- أخذته
- أستطيع أن أقول أنك لم تأخذها بعد

119
01:04:10,839 --> 01:04:12,839
سأأخذها،
قطع المكالمة الآن

120
01:04:13,027 --> 01:04:15,027
جعلني بالجنون

121
01:04:42,289 --> 01:04:44,289
- الاهتمام
- الحذر

122
01:04:45,204 --> 01:04:49,871
إنه أصفر مزدوج وأنا
للإشارة إلى الاهتمام ماذا بك؟

123
01:04:50,752 --> 01:04:52,877
من الأفضل أن تخبر والدتك
إنها تتحدث كثيرا

124
01:04:52,902 --> 01:04:54,152
ماذا قررت؟

125
01:04:54,919 --> 01:04:56,919
هل تتصرفين بغرابة اليوم؟

126
01:04:57,003 --> 01:04:58,294
آسف يا سيدي، مشكلة عائلية

127
01:04:58,334 --> 01:05:01,542
العائلة؟ هناك الكثير
العائلات التي تسافر تثق بنا

128
01:05:01,789 --> 01:05:04,748
لا تعرف لإيقاف
هاتفك عندما تكون في العمل؟

129
01:05:05,649 --> 01:05:07,316
- آسف، سأطفئه
- سأفعل

130
01:05:20,652 --> 01:05:21,652
هل يؤلم؟

131
01:05:41,053 --> 01:05:43,053
أوه لا!
لو سمحت!

132
01:05:44,819 --> 01:05:45,819
ماذا؟

133
01:05:46,235 --> 01:05:48,569
سيدتي أرادت أن تعرف
ماذا يمكننا أن نقدمه ساخنا؟

134
01:05:48,652 --> 01:05:51,110
حار؟ أنا الوحيد الساخن
اسأل إذا كانت ستأخذني؟

135
01:05:52,725 --> 01:05:54,350
- إلى أين أنت ذاهب؟
- أن نسأل

136
01:05:54,375 --> 01:05:55,375
تدريبه ...

137
01:05:56,039 --> 01:05:57,998
- أين هو Poochi (في المالايالامية)
- فطائر الحشرات؟

138
01:05:58,100 --> 01:06:01,225
تعال بحلول الساعة 10 صباحًا، وسوف أقوم بجمع
فطائر عليها حشرات ميتة

139
01:06:02,264 --> 01:06:04,264
هل هي صينية
- لا!

140
01:06:04,444 --> 01:06:05,860
- بوتشيابان
- بوتشي

141
01:06:08,021 --> 01:06:09,021
انه هناك

142
01:06:11,194 --> 01:06:12,819
لا تقل أنني هنا

143
01:06:15,569 --> 01:06:16,902
هل والدتها...

144
01:06:18,553 --> 01:06:19,761
لا، أنت تغادر!

145
01:06:20,456 --> 01:06:21,914
لا تذهب لتخبره بهذا

146
01:06:22,777 --> 01:06:25,152
لا أستطيع أن أبقي فمي مغلقا

147
01:06:25,668 --> 01:06:26,835
- سيدي!
- ماذا؟

148
01:06:26,919 --> 01:06:27,919
ماذا سألت الفتاة؟

149
01:06:27,961 --> 01:06:29,794
سألت عندما أكون
سوف أقتلكم جميعا

150
01:06:29,936 --> 01:06:30,936
ماذا قلت؟

151
01:06:30,961 --> 01:06:34,503
قلت أنني كنت أخطط للقضاء
لكم جميعا مع هذا القطار؟

152
01:06:34,670 --> 01:06:36,753
بوتشي، إنه هنا

153
01:06:38,787 --> 01:06:40,787
أنت خائف جدا!

154
01:06:42,569 --> 01:06:43,569
الخوف

155
01:06:45,194 --> 01:06:46,194
سأنتهي منك

156
01:06:48,669 --> 01:06:50,419
ماذا تفعل هنا في هذا الوقت؟
لا ينام

157
01:06:50,444 --> 01:06:51,402
لا أستطيع النوم

158
01:06:51,444 --> 01:06:53,819
- هل أنت خائف مما قاله؟
- ليس هذا

159
01:06:54,477 --> 01:06:55,477
ثم؟

160
01:06:55,502 --> 01:06:57,627
- للغناء؟
- لا

161
01:06:57,652 --> 01:06:59,652
أردت أن أراك، لهذا السبب

162
01:07:03,717 --> 01:07:05,467
أنا سعيد جدا

163
01:07:06,110 --> 01:07:07,110
الآن، سأغادر

164
01:07:09,167 --> 01:07:11,959
قلت أنك سعيد
لماذا الغناء بالفعل؟

165
01:07:12,225 --> 01:07:13,933
أستطيع أن أغني فقط عندما
وصلت إلى المزاج

166
01:07:14,511 --> 01:07:16,386
- المزاج!!
- للغناء

167
01:07:18,308 --> 01:07:21,058
- ماذا؟
- هناك عدد قليل من كبار السن هنا

168
01:07:21,110 --> 01:07:21,777
إذن؟

169
01:07:21,802 --> 01:07:23,760
ربما يكونون نائمين
قد نزعجهم

170
01:07:24,316 --> 01:07:27,307
سيكون علينا أن نذهب إلى
سقف القطار حينها

171
01:07:27,654 --> 01:07:29,195
فكرة رائعة!

172
01:07:29,527 --> 01:07:31,735
فمن الأفضل لنا أن
اصعد قبل أن يفعل الآخرون

173
01:07:32,652 --> 01:07:34,735
دعونا نصعد
- هل تمزح؟

174
01:07:35,128 --> 01:07:37,545
كيف يمكننا الوصول إلى سطح أ
تشغيل القطار؟ - لن تصدقني

175
01:07:37,839 --> 01:07:40,756
هل من دون الثقة أنني
أجلس بجانبك في هذه الساعة

176
01:07:41,068 --> 01:07:42,068
ثم انهض

177
01:07:49,944 --> 01:07:50,944
سأقتلك

178
01:08:23,913 --> 01:08:26,454
نانداكومار، ماذا حدث؟

179
01:08:29,277 --> 01:08:31,444
هل تناولت أدويتك؟

180
01:08:44,209 --> 01:08:45,209
سأقتلك!

181
01:08:54,834 --> 01:08:56,834
بوتشي، دعونا نغادر

182
01:08:57,735 --> 01:08:58,735
لا!

183
01:08:59,266 --> 01:09:01,600
دعونا نغادر!

184
01:09:02,341 --> 01:09:04,007
لا حاجة بوتشي

185
01:09:05,761 --> 01:09:07,761
- كم هو يمكنك الشاي؟
- يمكن الشاي؟

186
01:09:08,141 --> 01:09:10,257
سيكون من 800 إلى 900 روبية

187
01:09:10,694 --> 01:09:11,694
أعطها!

188
01:09:12,842 --> 01:09:14,258
ثم لماذا أعطيت

189
01:09:14,860 --> 01:09:16,860
لا تلعب يا بلدي...

190
01:09:17,196 --> 01:09:18,530
أعد بندقيتي

191
01:09:18,555 --> 01:09:20,555
بندقية!
هذه هي وظيفتك، أليس كذلك؟

192
01:09:20,652 --> 01:09:21,652
لقد ذهب

193
01:09:22,277 --> 01:09:24,002
لا تتصرف، قد يوقعني ذلك في مشكلة

194
01:09:24,027 --> 01:09:25,402
انها محملة بالكامل

195
01:09:25,631 --> 01:09:28,714
محملة تعني أنها مليئة بالرصاص

196
01:09:29,149 --> 01:09:31,652
إذا استخدمه أي شخص لقتل شخص ما
أنت في ورطة، أليس كذلك؟

197
01:09:32,217 --> 01:09:34,092
بوتشي، من فضلك أعد السلاح

198
01:09:35,069 --> 01:09:39,235
إذا كنت لا تستطيع فما هو عملك، ثم
لماذا بحق الجحيم أنت في هذه الوظيفة

199
01:09:40,169 --> 01:09:44,072
إذا سألوني مثل هذه الأسئلة بسبب الخسارة
علبة الشاي، فماذا ستكون حالتك

200
01:09:44,097 --> 01:09:45,680
- أعطها!
- ماذا قلت بعد ذلك؟

201
01:09:46,137 --> 01:09:47,121
سوف تطلق النار على كلا منا

202
01:09:47,569 --> 01:09:49,235
ماذا قال؟

203
01:09:49,584 --> 01:09:51,584
سأقتلك

204
01:09:55,610 --> 01:09:56,694
لقد ضربت فتاتي

205
01:09:57,860 --> 01:09:59,902
- لقد كنت مخطئا إذن، أعيديه
- اعتذر

206
01:10:03,092 --> 01:10:05,717
- آسف يا سيدي
- إلى السيدة

207
01:10:07,586 --> 01:10:09,586
اسأل!

208
01:10:11,319 --> 01:10:15,777
تورلي ، من أعماق الداخل ،
بابتسامة لطيفة قل ذلك

209
01:10:15,998 --> 01:10:17,499
- ماذا؟
- اسأل

210
01:10:20,694 --> 01:10:21,694
آسف

211
01:10:21,951 --> 01:10:23,492
ماذا تفعل؟

212
01:10:23,985 --> 01:10:25,652
يسأل آسف كما قلت

213
01:10:25,860 --> 01:10:26,860
هل رأيت كيف سأل؟

214
01:10:26,944 --> 01:10:28,944
لا أستطيع تحمل رؤية وجه هؤلاء الرجال

215
01:10:29,210 --> 01:10:30,294
أنت أيضا لا تحبه

216
01:10:30,319 --> 01:10:32,235
يبدو أن لا أحد يحبك

217
01:10:32,547 --> 01:10:34,422
هل يجب ألا نعيد السلاح؟
- دعونا نرى

218
01:10:35,035 --> 01:10:38,160
- شيترا جوشال من فضلك
- أين احتفظت بالسلاح؟

219
01:10:38,360 --> 01:10:39,360
من يعرف؟

220
01:10:41,944 --> 01:10:43,444
كلانا من المالاياليين

221
01:10:43,897 --> 01:10:47,397
الرجاء مساعدتي مع
كونه مالايالي

222
01:10:48,785 --> 01:10:51,118
لا يوجد إلا الخير والشر في البشر

223
01:10:51,360 --> 01:10:53,027
لا يوجد المالايالي والتاميل

224
01:10:53,052 --> 01:10:54,844
أنت رجل سيء

225
01:10:56,152 --> 01:10:57,485
Poochi يتيح المغادرة

226
01:10:58,277 --> 01:11:00,485
- لقد فهمت الجزء
حيث قلت أيها الرجل الطيب

227
01:11:00,860 --> 01:11:01,973
ما هو الآخر

228
01:11:01,998 --> 01:11:05,539
يعني من يكذب ويخون

229
01:11:05,819 --> 01:11:07,819
باختصار عملية احتيال

230
01:11:10,110 --> 01:11:11,902
يرجى إعادة البندقية
أتوسل إليك

231
01:11:12,607 --> 01:11:13,607
توسل الخاص بك أكثر من اللازم

232
01:11:13,860 --> 01:11:16,069
سأعطيه
تعالوا واحصلوا عليه بعد ساعة

233
01:11:16,694 --> 01:11:20,717
سأعطيها عندما تصل فتاتي إلى ثادا،
ماذا لو تصرفت بعد حصولك على السلاح؟

1
01:11:21,061 --> 01:11:23,019
بوتشي!
لو سمحت!

2
01:11:23,446 --> 01:11:25,321
ها نحن نقول لك
ألا تفهم؟

3
01:11:26,155 --> 01:11:28,113
من فضلك أعطني البندقية

4
01:11:28,649 --> 01:11:30,858
لا تزعجنا
نحن نصعد للتسجيل

5
01:11:31,280 --> 01:11:32,905
إذا جاء شخص ما
تعال وأخبرنا

6
01:11:32,946 --> 01:11:34,238
Poochi إذا جاءت الأم؟

7
01:11:34,405 --> 01:11:37,988
ماذا لو جاءت؟
فقط قل أن سيدتي قد ذهبت إلى مخزن المؤن

8
01:11:38,821 --> 01:11:40,821
وسوف تبدو وكأنك القواد

9
01:11:40,988 --> 01:11:43,147
لكن لا تفسر الأمر بهذه الطريقة

10
01:11:43,172 --> 01:11:46,964
- وماذا عن الكلب؟
- إنه حر. يمكنك أن تعطيه له

11
01:11:48,857 --> 01:11:52,023
مشاهدته بحذر شديد.
ليس مثل بندقيتك ماذا؟

12
01:11:52,527 --> 01:11:56,235
لم يتم ترويضها بعد؟
انتظر وشاهد

13
01:12:12,133 --> 01:12:15,508
قبل أن أصبح مغنية
أعتقد أنك سوف تقتلني

14
01:12:16,071 --> 01:12:17,946
إذا أصبحت مغنية
سوف تقتل الجميع

15
01:12:18,308 --> 01:12:19,308
لا شيء يأتي

16
01:12:21,071 --> 01:12:24,196
- بونشي أمسك بيدي
- لا تخافوا. أعطني يدك

17
01:12:42,155 --> 01:12:44,988
لقد بدأت بمثل هذه الدرجة العالية

18
01:12:46,008 --> 01:12:47,717
صديقي غنى في مثل هذا الملعب

19
01:12:48,280 --> 01:12:50,421
لقد شاركنا جميعًا في ترتيب جنازته

20
01:12:50,446 --> 01:12:52,446
- لا ندف
- أنت تغني

21
01:12:56,818 --> 01:13:00,026
ومن قال أن الحب أعمى؟ الحقيقة هي
الحب أصم

22
01:13:30,615 --> 01:13:33,531
ما هذا؟ أين ذهبت؟ لماذا
هل ستنزل من هناك؟

23
01:13:34,069 --> 01:13:36,777
لا مع بوتشي

24
01:13:37,016 --> 01:13:38,696
المغازلة له؟

25
01:13:39,141 --> 01:13:42,391
يا Poochi هل هذا هو السبب في أنك كنت
التسكع في هذا المكان؟

26
01:13:42,995 --> 01:13:46,703
سوف تسمم شاي الصباح ،
ماذا كنت تفعل؟

27
01:13:47,121 --> 01:13:49,329
أردت أن أغني وأظهر له

28
01:13:50,552 --> 01:13:53,196
هل أظهرت له كل شيء؟

29
01:13:54,293 --> 01:13:56,695
أردت فقط أن أغنيها وأسجلها

30
01:13:57,860 --> 01:13:59,402
التسجيل؟

31
01:13:59,667 --> 01:14:01,584
أردت أن أكون مغنية

32
01:14:02,238 --> 01:14:06,405
تعتقد أنك سوف تكون
مغني أسطوري مثل S Janaki

33
01:14:09,905 --> 01:14:11,905
اتصل بالأمن

34
01:14:12,826 --> 01:14:16,284
لن تحذر من أن الأبقار
هناك على الجانب الأيسر

35
01:14:16,560 --> 01:14:19,310
سوف تشاهد فقط الجانب الأيمن.
لن تنظر نحو اليسار؟

36
01:14:19,546 --> 01:14:22,171
كلانا يسافر على نفس المحرك
أنت تلومني على حادثتك

37
01:14:22,312 --> 01:14:23,312
هل أنت في حالة سكر؟

38
01:14:23,477 --> 01:14:25,518
أثناء العمل أنت في حالة سكر
لا يعمل بشكل صحيح،

39
01:14:25,543 --> 01:14:27,376
عدم توخي الحذر
ولا توجد إشارة مناسبة

40
01:14:28,118 --> 01:14:30,361
- أحمق غير مسؤول
- التحدث باحترام

41
01:14:30,386 --> 01:14:31,386
إنه هنا

42
01:14:32,655 --> 01:14:33,655
سيدي هل اتصلت؟

43
01:14:47,071 --> 01:14:49,580
شكرا لك سيدي

44
01:14:49,988 --> 01:14:54,696
أنت نائم غير مدرك لما يحدث
حولها. كيف ستحمي حياتي؟

45
01:14:55,175 --> 01:14:57,425
- يا! لماذا تضرب فتاة؟
- أنت تحافظ على الهدوء

46
01:14:57,628 --> 01:15:00,128
قائلا أنه سوف يأخذك إلى
فيراموثو، ماذا فعل بك؟

47
01:15:00,207 --> 01:15:02,874
ماذا فعلت لها؟
إنها فتاة بريئة

48
01:15:03,586 --> 01:15:06,045
لقد كذب أنه يعرف فايراموثو
- إنها ليست كذبة

49
01:15:06,696 --> 01:15:09,280
هذا صحيح
لقد تحدثت معه عبر الهاتف

50
01:15:09,375 --> 01:15:11,625
تحدثت معه؟
حسنًا، سأتحدث معه أيضًا

51
01:15:12,071 --> 01:15:14,738
ثم اتصل الآن

52
01:15:14,812 --> 01:15:17,896
لماذا أنت مترددة Poochi. اتصل الآن

53
01:15:19,030 --> 01:15:21,921
لقد تحدثت معه في الليل. بعد
التسجيل يجب أن يستريح

54
01:15:21,946 --> 01:15:25,030
لا بأس
وسوف نعتذر له

55
01:15:25,136 --> 01:15:27,886
فقط إذا تحدثوا معه، سوف يفعلوا ذلك
الناس غير حساسين يفهمون

56
01:15:28,469 --> 01:15:31,178
اطلب رقمه
اتصل به

57
01:15:34,444 --> 01:15:35,444
ماذا حدث؟

58
01:15:36,683 --> 01:15:38,683
يترك!

59
01:15:43,385 --> 01:15:45,385
ما هي المشكلة؟

60
01:15:49,405 --> 01:15:50,988
مرحبًا سيدي فيراموثو

61
01:15:51,792 --> 01:15:54,375
هذا هو بوتشي
- وهذا هو فيراموثو

62
01:15:54,946 --> 01:15:57,571
أنا أفهم أنك مع تلك الفتاة

63
01:15:57,696 --> 01:16:00,571
هل تلك الفتاة تغني
هل يجب أن أتحدث معها؟

64
01:16:00,964 --> 01:16:03,172
الرحمن هنا .

65
01:16:03,574 --> 01:16:06,199
إنه حريص جدًا على ذلك
استمع إلى صوت ساروجا

66
01:16:06,375 --> 01:16:09,250
سجله قريبا وأرسله
وذلك عبر تطبيق What's Poochi

67
01:16:09,664 --> 01:16:12,039
هل كل شيء يسير
كذلك ناقشنا؟

68
01:16:12,780 --> 01:16:16,113
لماذا أنت متردد؟
أعط الهاتف لساروجا. سأتحدث

69
01:16:16,844 --> 01:16:18,511
سيدي فايراموثو، ساروجا هنا

70
01:16:18,838 --> 01:16:21,213
شاهد فايراموثو

71
01:16:21,238 --> 01:16:22,530
أنت فايراموثو!
- أنا فيرام

72
01:16:22,905 --> 01:16:24,363
انظر هنا الشاعر فيراموثو.

73
01:16:24,708 --> 01:16:26,166
صديقه المقرب

74
01:16:26,363 --> 01:16:29,571
إذا كنت مع، سوف تهبط
في الشوارع مع طفل

75
01:16:31,155 --> 01:16:32,655
هل تعرف ما هو عظيم
الشاعر فيراموثو هو؟

76
01:16:32,696 --> 01:16:34,696
ليس لديك حتى
امتياز ذكر اسمه

77
01:16:35,053 --> 01:16:37,053
إذا كنت تتجول مع هؤلاء البلهاء

78
01:16:37,238 --> 01:16:39,405
عائلتك لا تزال تئن
وفاة والدك

79
01:16:41,571 --> 01:16:44,363
تقع على قدميها وتتوسل
معها ليأخذك مرة أخرى

80
01:16:44,780 --> 01:16:46,780
ما رأيك في صوتك؟

81
01:16:47,062 --> 01:16:50,738
أنت رائعة على بعض لا قيمة لها
الجائزة التي حصلت عليها في الصف الثامن،

82
01:16:51,421 --> 01:16:54,755
الحقيقة هي أنك تنهق مثل الحمار

83
01:16:54,780 --> 01:16:58,863
من الأفضل أن تسقط عند قدمي أمك
والمطالبة بالعودة إلى العمل

84
01:16:59,428 --> 01:17:01,261
وإلا ستضيع معه

85
01:17:01,571 --> 01:17:03,863
إن لم يكن لهذين الاثنين
الخيارات تذهب لقتل نفسك

86
01:17:04,030 --> 01:17:06,988
دع عائلتك تهبط في الشارع

87
01:17:10,640 --> 01:17:13,807
لقد وثقت بك
لماذا خدعتني؟

88
01:17:14,488 --> 01:17:16,488
لماذا؟
- نعم لقد غششت

89
01:17:16,975 --> 01:17:18,100
لماذا؟

90
01:17:19,352 --> 01:17:20,352
لأنني أحبك

91
01:17:21,701 --> 01:17:24,519
لذلك ليس أنت فقط، أنا
سوف يخدع العالم كله

92
01:17:25,825 --> 01:17:26,815
أريد أن أكون معك

93
01:17:27,321 --> 01:17:28,446
هذا كل شيء

94
01:17:30,196 --> 01:17:33,405
عندما أقول أريد أن أكون معك
الأمر ليس مثل ما يقوله عمك

95
01:17:34,363 --> 01:17:35,363
حتى النهاية،

96
01:17:36,196 --> 01:17:38,196
حتى الموت أريد أن أكون معك

97
01:17:38,863 --> 01:17:40,280
تريد أن تكون معي حتى الموت

98
01:17:40,740 --> 01:17:41,740
لديك

99
01:17:44,059 --> 01:17:46,113
الشخص الذي يأتي ليقتلني
يمكن أن تأتي بيد حرة

100
01:17:46,280 --> 01:17:47,687
على أية حال، لديك بندقية

101
01:17:47,712 --> 01:17:49,571
بطريقة جيدة

102
01:17:49,613 --> 01:17:52,446
عندها فقط سيتم الإبلاغ عنها
مقتل وزير برصاص الناكساليين

103
01:17:53,212 --> 01:17:57,280
هل هناك بعض السابقة التي لم يتم حلها
توتر بين الوزير والناكساليت؟

104
01:17:57,613 --> 01:18:00,380
هل شخصيته عديمة الفائدة؟
مساعد مسؤول؟

105
01:18:00,496 --> 01:18:02,412
هل هذا هو السبب؟ هو
هذا السبب؟ كل

106
01:18:02,523 --> 01:18:04,815
القنوات التلفزيونية ستكون
الصراخ على الوزير

107
01:18:05,508 --> 01:18:08,213
على الأقل بهذه الطريقة سوف ينمو احترامنا

108
01:18:08,238 --> 01:18:09,238
ماذا تقول؟
- نعم يا سيدي

109
01:18:09,438 --> 01:18:11,796
إذن، هل تعتقد حقًا أنه يجب أن أُقتل بالرصاص؟

110
01:18:11,821 --> 01:18:13,530
إذا كان الأمر جيدًا بالنسبة لك فأنا أيضًا بخير معه

111
01:18:13,883 --> 01:18:15,300
سيدي أنا آسف للغاية

112
01:18:15,613 --> 01:18:17,446
بعض التوتر
- التوتر؟

113
01:18:17,641 --> 01:18:19,746
اذهب إلى بعض الأماكن ذات المناظر الخلابة وخذ قسطًا من الراحة

114
01:18:19,847 --> 01:18:22,347
سأوصيهم بإيقافك

115
01:18:22,821 --> 01:18:24,780
من فضلك يا سيدي
عفوا

116
01:18:24,805 --> 01:18:27,380
إذا أعذرك كذلك
سوف يرتب لجنازتي

117
01:18:27,576 --> 01:18:29,590
يجب أن أتخذ المناسب
الإجراء وإزالتك

118
01:18:29,615 --> 01:18:32,293
من الوظيفة حسب
لقواعد الحكومة

119
01:18:32,886 --> 01:18:35,469
اذهب للعمل في الحكومة

120
01:18:36,023 --> 01:18:38,690
لا تلعب مع السياسيين

121
01:18:39,490 --> 01:18:40,490
تضيع

122
01:18:45,831 --> 01:18:47,831
أنا فقط أكره وجهك

123
01:18:51,963 --> 01:18:53,963
لذا تقترح ألا نعطيه السلاح

124
01:18:53,988 --> 01:18:56,863
بوتشي أتوسل إليك

125
01:18:58,753 --> 01:19:00,253
وسوف تبدو وكأنك القواد

126
01:19:08,613 --> 01:19:11,696
ألا تعرف كيفية الإشارة؟
- دون أن أعرف كيف سأكون في الوظيفة؟

127
01:19:14,397 --> 01:19:16,605
احرص!
إنه يبحث عنك

128
01:19:22,863 --> 01:19:25,696
بندقيتك أليس كذلك؟ دع فتاتي تحصل
في تادا ثم سأعطيه

129
01:19:27,962 --> 01:19:31,563
لقد حصلت عليه أليس كذلك؟ حبي ذاهب
للموت دعونا نحل مشكلتنا في وقت لاحق

130
01:19:31,736 --> 01:19:33,736
موتها بين يدي

131
01:19:33,761 --> 01:19:35,844
وسوف تجعلك تشعر وكأنك القواد

132
01:19:36,386 --> 01:19:38,678
هل أنا قواد لكما

133
01:19:40,880 --> 01:19:44,671
أنت تتعفن هنا
دعني أقتلها ثم آتي وأتصل بك

134
01:19:44,696 --> 01:19:45,696
سماع أنك تموت

135
01:19:45,780 --> 01:19:48,280
إذا حدث لها شيء سأقتلك

136
01:20:00,670 --> 01:20:02,295
إنه رجل طيب وأنا وغد

137
01:20:02,461 --> 01:20:04,461
تريد مني أن أظهر كيف
سوف يتصرف الوغد

138
01:20:15,569 --> 01:20:17,569
ماذا تحاول أن تفعل؟

139
01:20:22,946 --> 01:20:25,863
سيدي، لا بأس، أتركه
- كيف يمكنني؟ إنه غير محترم للغاية

140
01:20:26,912 --> 01:20:29,370
يجب عزله من الوظيفة

141
01:20:30,027 --> 01:20:31,755
إنهم يرسلونه
المنزل لأنه عديم الفائدة

142
01:20:31,780 --> 01:20:32,780
ALP، من فضلك توقف عن ذلك!

143
01:20:32,780 --> 01:20:34,030
إنه يلومني على خطأه

144
01:20:34,880 --> 01:20:35,880
دموية ****

145
01:20:35,982 --> 01:20:38,607
هل هذه هي الطريقة التي تتحدث بها إلى أحد كبار السن
اهتم بكلماتك

146
01:20:40,163 --> 01:20:41,288
هذه هي قيادتي الأخيرة

147
01:20:42,490 --> 01:20:44,781
أردت أن أكمل رحلتي بأمانة

148
01:20:45,696 --> 01:20:47,696
إذا ركب القطار
لن أبدأ

149
01:20:48,321 --> 01:20:50,446
أنت تعرف القواعد أليس كذلك؟

150
01:20:50,842 --> 01:20:53,551
للتحرك وإيقاف القطار لدى الحارس
القوى التي تعرف تلك القواعد أليس كذلك؟

151
01:20:53,576 --> 01:20:54,617
أنت تعرف أن القواعد

152
01:20:55,113 --> 01:20:58,488
سوف آخذه إلى شاحنتي،
سوف يغير ALP في Gudur

153
01:20:59,113 --> 01:21:00,821
من فضلك قم بتصوير القطار

154
01:21:01,881 --> 01:21:04,297
- التحقق من اتصال الفرامل
- بالتأكيد يا سيدي

155
01:21:05,727 --> 01:21:07,561
أعرف أين يجب أن أكون، ليس عليك ذلك

156
01:21:07,655 --> 01:21:09,488
اذهب للقيام بعملك

157
01:21:10,030 --> 01:21:12,280
- أعرف ما يجب أن أفعله

158
01:21:12,446 --> 01:21:13,446
هيا

159
01:21:16,280 --> 01:21:18,363
أنا ابنك ولست عبدك

160
01:21:18,484 --> 01:21:20,568
اذهب للتحقق من نشاط الاستراحة

161
01:21:22,292 --> 01:21:23,917
أنت تحاول السيطرة علي

162
01:21:24,071 --> 01:21:25,071
انا ذاهب

163
01:21:26,112 --> 01:21:28,112
أنا أتحدث بطريقة مؤلفة

164
01:21:28,506 --> 01:21:29,881
أنت تستخدم غير برلماني
اللغة تعتقد أنني

165
01:21:29,906 --> 01:21:31,497
أنا رجل عجوز مثله
سيكون متفرجا أخرس

166
01:21:31,522 --> 01:21:34,938
لو كنت صغير هتعتدي عليا؟

167
01:22:37,474 --> 01:22:39,849
مرحبا سيدي
أنا الحارس من 11015

168
01:22:40,030 --> 01:22:42,189
القطار يسير بدون
الحارس ومساعده

169
01:22:42,446 --> 01:22:43,988
اطلب منهم إيقاف القطار فورًا

170
01:22:44,552 --> 01:22:46,427
إنهم يرسلونه
المنزل لأنه عديم الفائدة

171
01:22:46,452 --> 01:22:48,618
LP 11015 يأتي عبر الإنترنت

172
01:22:50,098 --> 01:22:53,264
هل تستطيع سماعي؟

173
01:22:53,488 --> 01:22:56,155
إس إم جودور يتصل بك، اختر الخط

174
01:22:56,905 --> 01:23:01,321
ليرة لبنانية 11015
حارس ALP مفقود

175
01:23:01,732 --> 01:23:02,732
ALP والحارس مفقودان

176
01:23:04,240 --> 01:23:05,281
اختر الخط

177
01:23:11,397 --> 01:23:12,397
افتح الباب

178
01:23:14,482 --> 01:23:15,482
ماذا حدث؟

1
01:24:20,308 --> 01:24:23,350
لقد حان الوقت، المحطة تقترب
يبدو أنهم يركضون بسرعة كبيرة

2
01:24:25,615 --> 01:24:26,928
أي مشكلة!

3
01:24:55,391 --> 01:24:57,808
يا! ألا تشعر بالقطار
يسير فوق السرعة العادية

4
01:24:59,683 --> 01:25:03,183
أنا أسألك
- لا تشعر، فالأمر يسير بسرعة كبيرة حقًا

5
01:25:15,308 --> 01:25:18,641
اخراج كل شيء

6
01:25:21,225 --> 01:25:23,516
لا تحاول سحب السلسلة

7
01:25:23,850 --> 01:25:24,850
قم بإزالة المجوهرات

8
01:25:25,225 --> 01:25:26,558
قم بإزالة المجوهرات

9
01:25:27,600 --> 01:25:29,350
إزالة كل شيء

10
01:25:30,641 --> 01:25:31,641
أجهزة الكمبيوتر المحمولة...

11
01:25:59,350 --> 01:26:01,975
الابتعاد

12
01:26:05,933 --> 01:26:08,933
اصمت!
إذا صرخت سأقتل الطفل

13
01:26:11,308 --> 01:26:15,975
اصمت!
أعط الحقيبة

14
01:26:20,475 --> 01:26:23,141
لقد سحبت السلسلة
القطار لم يتوقف

15
01:26:33,891 --> 01:26:36,725
القطار رقم 11015 دي سي
التعبير عن خارج نطاق السيطرة

16
01:26:37,172 --> 01:26:39,422
إنهم لا يتوقفون؟

17
01:26:39,891 --> 01:26:43,558
أنت لم تضع الإشارة لهذا القطار
ليس بعد يا سيدي

18
01:26:44,345 --> 01:26:47,283
DC 11015 خارج نطاق السيطرة
لم يتوقفوا عند الرائحة

19
01:26:47,308 --> 01:26:50,183
- لم تتوقف؟
- البدء في توجيه الاتهام أنه خطر

20
01:26:51,162 --> 01:26:53,953
تحويل الإشارة إلى الخطر

21
01:26:56,878 --> 01:27:00,253
السيارة لم تتوقف هنا أيضا
- ولم يتوقف الأمر عند هذا الحد أيضًا!

22
01:27:04,633 --> 01:27:07,425
مرحبا، هل يمكنك سماعي

23
01:27:07,912 --> 01:27:10,620
هل تستطيع سماعي؟
مرحبا سيدي

24
01:27:17,349 --> 01:27:20,265
لم يتوقف DC Express عند Gudur أو Odur

25
01:27:21,555 --> 01:27:22,555
ماذا حدث؟

26
01:27:22,866 --> 01:27:24,866
كيف لا داعي للذعر؟

27
01:27:24,891 --> 01:27:27,558
لماذا يجب أن نشعر بالذعر؟ هؤلاء فقط
داخل القطار يجب أن يصاب بالذعر

28
01:27:28,654 --> 01:27:30,945
في أوقات مثل هذه نحن
يجب أن تعمل بوضوح

29
01:27:32,147 --> 01:27:33,688
يرجى ملاحظة جميع المحطات

30
01:27:34,253 --> 01:27:38,670
القطار رقم 11015 DC السريع
نفاد السيطرة

31
01:27:39,173 --> 01:27:42,680
تنظيم جميع الوقوف
القطارات لحلقة الخط

32
01:27:43,214 --> 01:27:46,047
التحقق من النقاط على الخط الرئيسي
وإعطاء مرور إلى DC Express

33
01:27:50,075 --> 01:27:53,700
هل تواصل الحارس أو LP؟
تحدث الحارس إلى رئيس محطة جودور

34
01:27:54,115 --> 01:27:57,656
ماذا قال؟ ذلك الصباح القطار
سمعت عن أبقار بالقرب من محطة جودور

35
01:27:57,826 --> 01:28:00,326
في ذلك الوقت كان هناك شجار
بين LP وALP

36
01:28:00,717 --> 01:28:02,717
منذ ذلك الحين كان ALP والحارس مفقودين

37
01:28:02,742 --> 01:28:05,159
LP لا يتلقى المكالمات

38
01:28:06,558 --> 01:28:08,584
إبلاغ الإدارة
وتعطيل السلطة

39
01:28:08,609 --> 01:28:10,484
توريد وإيقاف القطار
- إنها مقام الديزل

40
01:28:11,492 --> 01:28:14,159
ثم ينبغي أن يكون لها
جهاز مراقبة اليقظة

41
01:28:14,424 --> 01:28:16,591
لكل 60 ثانية إذا
لا يوجد قرن أو لا

42
01:28:16,616 --> 01:28:19,100
تشغيل القطار
سوف يتوقف تلقائيا

43
01:28:19,125 --> 01:28:21,125
إنه ليس مكانًا معدلاً

44
01:28:22,700 --> 01:28:26,075
استمع من جودور إلى الإغلاق المركزي
أسفل كل مستوى مأهول

45
01:28:26,075 --> 01:28:28,658
للمستوى غير المأهول
معبر إرسال تغيير أيضا

46
01:28:28,683 --> 01:28:31,266
إبلاغ جميع المراكز
مركز الشرطة، محطة الإطفاء

47
01:28:32,969 --> 01:28:35,719
نحن بحاجة إلى الاحتفاظ بها بشكل أساسي
هذا بعيدا عن وسائل الإعلام

48
01:28:36,714 --> 01:28:39,964
مثل هذه قضية القطار الكبيرة؟ بدون
وهج وسائل الإعلام؟ - بالطبع

49
01:28:40,990 --> 01:28:42,948
شخص مثلك هو DRO

50
01:28:43,022 --> 01:28:45,022
TT على الهاتف

51
01:28:46,206 --> 01:28:49,873
ماذا يحدث؟

52
01:28:50,116 --> 01:28:51,908
قبل جودور كان هناك حادث

53
01:28:52,019 --> 01:28:53,769
لقد تلقينا تلك المعلومات

54
01:28:54,052 --> 01:28:55,408
هل اتصلت بـ LP Devaraj؟

55
01:28:55,433 --> 01:28:57,058
نحن نحاول الاتصال به
انه لا يجيب

56
01:28:57,211 --> 01:28:58,961
هل حاولت سحب سلسلة الطوارئ؟

57
01:28:59,164 --> 01:29:00,623
لقد حاولنا سحب السلسلة

58
01:29:00,866 --> 01:29:02,241
ثم ما هي المشكلة؟

59
01:29:02,266 --> 01:29:06,475
أعتقد بعد الحادث
حيث ضربوا الأبقار

60
01:29:07,391 --> 01:29:09,641
ربما لم يتحققوا
اتصال انقطاع

61
01:29:09,641 --> 01:29:12,058
بعد الحادث إذا كان LP و
قام ALP بفحص الضغط

62
01:29:12,373 --> 01:29:14,623
قياس ثم عند سحب
سلسلة القطار يجب أن تتوقف

63
01:29:15,016 --> 01:29:16,516
وأنا أتفق مع كل ما تقوله

64
01:29:16,933 --> 01:29:18,308
ماذا يجب أن نفعل الآن؟

65
01:29:19,180 --> 01:29:20,930
السرعة هنا غير طبيعية

66
01:29:21,274 --> 01:29:22,899
الركاب في حالة صدمة

67
01:29:23,560 --> 01:29:26,726
يمكنك التأكد من أن الركاب
لا داعي للذعر والراحة لهم

68
01:29:28,053 --> 01:29:29,053
سيدي نحن نشعر بالخوف

69
01:29:29,078 --> 01:29:32,037
لا تخافوا سوف نهتم
إذا كان لديك أي معلومات فأخبرنا بها

70
01:29:33,701 --> 01:29:34,701
أكد سيدي

71
01:29:35,216 --> 01:29:36,216
بالتأكيد

72
01:29:37,444 --> 01:29:38,860
سيدي تم تأكيد الرصيف

73
01:29:39,836 --> 01:29:41,836
ماذا؟
- أكد الرصيف؟

74
01:29:43,158 --> 01:29:44,158
أنا أتحدث

75
01:29:44,330 --> 01:29:46,330
سلطاتكم العليا
يجرونك كثيرا

76
01:29:46,676 --> 01:29:48,825
إنه يسحب

77
01:29:49,069 --> 01:29:51,194
سيتم تأكيده
قبل أن نصل إلى تشيناي

78
01:29:51,308 --> 01:29:52,641
سيتم تأكيد ذلك قبل أن نذهب

79
01:29:53,561 --> 01:29:54,561
تم تأكيد المغادرة

80
01:29:54,609 --> 01:29:57,318
ماذا؟ - قلت قبل الوصول
تشيناي سيتم تأكيده

81
01:29:58,070 --> 01:29:59,654
يرجى الإسراع

82
01:29:59,683 --> 01:30:02,350
تسريع! وسوف يفعل ذلك لا إراديا

83
01:30:04,334 --> 01:30:06,917
عندما تضرب بقرة، فهي قرون
من شأنه أن يلحق الضرر بالصمامات

84
01:30:07,229 --> 01:30:10,187
لقد غادروا دون التحقق
هذا كان الخطأ!

85
01:30:10,350 --> 01:30:11,641
إذن أنت تقول أن القصة مكتملة

86
01:30:11,933 --> 01:30:13,683
وبطبيعة الحال، لم تحقق
انقطاع الاتصال بدون

87
01:30:13,725 --> 01:30:15,433
هذا الكسر لا يعمل
وبالتالي غير قادر على التوقف

88
01:30:15,766 --> 01:30:18,350
ما تقوله مقبول
لقطار بدون سائق

89
01:30:18,766 --> 01:30:21,891
في هذا هناك LP و
صمام الأمان قريب منه

90
01:30:22,534 --> 01:30:25,450
إذا تم تحرير الضغط
سوف يتوقف القطار تلقائيا

91
01:30:25,475 --> 01:30:28,058
إنه لا يفعل ذلك
شيء ما يحدث هناك

92
01:30:28,795 --> 01:30:29,795
سنقوم بإبلاغ جنرال موتورز

93
01:30:30,641 --> 01:30:32,600
إنهم يتحدثون فقط،
هل سيوقف القطار

94
01:30:32,641 --> 01:30:35,183
الحكومة تعمل على ذلك
ناقش الكثير وقم بوضع اللمسات الأخيرة عليه

95
01:30:36,016 --> 01:30:38,016
كن جديا

96
01:30:53,671 --> 01:30:59,255
هناك فريق RPF داخل القطار،
من الأفضل أن نصل إلى السطح

97
01:31:01,558 --> 01:31:03,850
في الوقت الحاضر لا يوجد أمان ل
الرجل العادي، إذا كان الأمر كذلك

98
01:31:03,850 --> 01:31:06,558
يحدث للشرطة ثم ماذا يكون
حالة المواطن العادي

99
01:31:06,841 --> 01:31:08,216
مايا هل يمكنك سماعنا؟

100
01:31:09,396 --> 01:31:11,687
نحن الآن في محطة سكة حديد تادا

101
01:31:11,850 --> 01:31:14,850
منذ فترة كان DC Express
المقرر أن يتوقف هنا لم يفعل ذلك

102
01:31:15,558 --> 01:31:18,350
علاوة على ذلك أطلقوا النار على RPF وهو
تم طرده من القطار المتحرك

103
01:31:18,787 --> 01:31:20,953
هذا المكان في حالة من التوتر

104
01:31:21,323 --> 01:31:23,412
من المهم جدًا أن
علماً أن وزير

105
01:31:23,437 --> 01:31:26,700
الطاقة المتجددة السيد رانجاراجان
يسافر في هذا القطار

106
01:31:27,162 --> 01:31:31,658
ومن المتوقع أن الإرهابي
خططوا لهذا الهجوم لاختطافه

107
01:31:31,941 --> 01:31:34,858
ليس لدينا إجابات على
عدد الأشخاص المسافرين

108
01:31:35,289 --> 01:31:37,664
في هذا القطار وما هو
حالتهم الحالية

109
01:31:38,242 --> 01:31:41,325
إذا كان لدينا المزيد من الأخبار سنفعل ذلك

110
01:31:41,325 --> 01:31:43,408
اختطاف الوزير
DC Express MR Rangarajan هو

111
01:31:43,433 --> 01:31:45,600
من بلدة صغيرة تسمى
تشينامانجالام بالقرب من بوفانجري

112
01:31:45,934 --> 01:31:49,184
إلهام مشيدا من قرية نائية
التي لم يكن لديها التعليم المناسب

113
01:31:49,209 --> 01:31:52,667
المؤسسات، مشى 12 كم
كل يوم لاستكمال تعليمه

114
01:31:52,891 --> 01:31:56,891
في شبابه شارك ضد
الحركة الهندية في احتجاجات السكك الحديدية

115
01:31:57,674 --> 01:32:02,549
وبصرف النظر عن ذلك - اعتقدت أنهم
من شأنه أن يثير فضيحة بادما

116
01:32:16,338 --> 01:32:20,421
يا هناك فتاة قريبة
المحرك، تكبير عليها

117
01:32:33,530 --> 01:32:37,030
عناوين لهذا اليوم
DC Express من دلهي إلى

118
01:32:37,055 --> 01:32:40,764
تشيناي تحت الاسر
من امرأة إرهابية

119
01:32:41,058 --> 01:32:43,725
هناك 6 إرهابيين
يجلس على رأس الحركة

120
01:32:43,766 --> 01:32:46,600
القطار، ليس لدينا أي فكرة عن كيفية القيام بذلك
هناك الكثير في الداخل

121
01:32:52,937 --> 01:32:56,729
إذا نظرت إلى الإرهابي
الأنشطة، إنها عملية مستمرة

122
01:32:57,459 --> 01:33:00,834
ما هو السبب الجذري لهذا؟
هل يمكن تجنب ذلك أم لا؟

123
01:33:01,373 --> 01:33:04,664
لمناقشة هذا لدينا معنا اليوم
بعض الأشخاص البارزين في الاستوديو الخاص بنا

124
01:33:05,393 --> 01:33:07,976
أولاً، السيد Sadasivam، دعاية الحزب
المدير التنفيذي لحزب SDK السياسي

125
01:33:08,304 --> 01:33:10,888
السيد بوجالمانان، إقليمي
زعيم حزب DJK السياسي

126
01:33:11,058 --> 01:33:13,475
السيد تاميلسيلفان، حزب معارض

127
01:33:14,225 --> 01:33:17,516
دكتور إدوارد طبيب فيزيائي
والاصلاح الاجتماعي

128
01:33:18,183 --> 01:33:20,433
سؤالي الأول، أود أن
أحب أن أبدأ معك يا دكتور

129
01:33:21,058 --> 01:33:23,850
هذا القطار تحت
حصار امرأة إرهابية

130
01:33:24,698 --> 01:33:29,990
إذا كانت المرأة قادرة على القيام بمثل هذه المهمة،
ماذا ستكون حالتها الذهنية

131
01:33:30,433 --> 01:33:33,016
كطبيب فيزيائي ما هو
وجهة نظرك، من فضلك اخبرنا

132
01:33:33,547 --> 01:33:37,339
وبالنظر إلى اللقطات التلفزيونية، قالت
يبدو أنه مضطرب عقليا للغاية

133
01:33:38,138 --> 01:33:43,638
الوضع الذي تجلس فيه هو
الذعر الذي تحمل به السور

134
01:33:43,891 --> 01:33:48,141
التوتر على وجهها يجسدها
أنها تحتاج إلى بعض الأمان

135
01:33:48,522 --> 01:33:51,897
وفقا لي أنها تفعل
لا تبدو وكأنها إرهابية

136
01:33:52,060 --> 01:33:54,018
يبدو أنها مضطربة عقليا

137
01:33:55,586 --> 01:34:00,878
هل سيأتي الإرهابي بملابس رسمية؟
الدعاوى؟ مثل هذه المرأة الإرهابية سوف تأتي من

138
01:34:01,141 --> 01:34:05,183
السيد بوجالمانان، من فضلك انتظر
الوقت المخصص يرجى التعبير عن آرائكم بعد ذلك

139
01:34:05,643 --> 01:34:06,935
الأمة بأكملها تراقبنا

140
01:34:07,558 --> 01:34:09,725
من فضلك أخبرنا يا دكتور
- من سلسلة

141
01:34:09,725 --> 01:34:12,016
حوادث تفعلها الفتاة
لا تبدو وكأنها إرهابية

142
01:34:12,408 --> 01:34:14,575
ويبدو أنها أ
شخص مضطرب عقليا

143
01:34:14,825 --> 01:34:18,200
عندما يصدق الجميع
أن الفتاة إرهابية

144
01:34:18,459 --> 01:34:22,875
لقد أخرج الطبيب بعدًا جديدًا
قائلة إنها ليست كذلك وأنها غير مستقرة عقليا

145
01:34:23,449 --> 01:34:25,741
مهلا يقولون أن
فتاة اللمس هي إرهابية

146
01:34:25,766 --> 01:34:27,975
نحن في الداخل ونعرف ذلك
كيف سيعرف من هم بالخارج

147
01:34:28,100 --> 01:34:31,391
هل يعرف بوتشي هذا؟
- اتصل به بسرعة؟

148
01:34:32,516 --> 01:34:33,516
إنه رنين

149
01:34:35,461 --> 01:34:36,878
انها رنين؟

150
01:34:37,659 --> 01:34:38,659
اعرضه!

151
01:34:40,573 --> 01:34:42,308
هل هو بالفعل في البحث عنها

152
01:34:45,266 --> 01:34:48,600
أنا فقط أدخل المقر
سأقوم بتحديثك بعد التحدث إلى إدارة الحقوق الرقمية

153
01:34:55,951 --> 01:34:57,576
أنا سلطان، قوة حماية السكك الحديدية DIG

154
01:34:58,506 --> 01:35:00,214
أعتقد أنك على دراية بالوضع جيدًا

155
01:35:01,023 --> 01:35:02,732
أريد التفاصيل الكاملة لـ DC Express

156
01:35:04,459 --> 01:35:07,500
أريد قائمة أسماء الركاب أكثر
الأهم من ذلك تفاصيل LP وALP

157
01:35:08,211 --> 01:35:10,211
اجعلها سريعة

158
01:35:10,691 --> 01:35:13,774
يمكننا الحصول عليه يا سيدي

159
01:35:16,127 --> 01:35:20,081
جاك، نحن بحاجة إلى إيقاف القطار اليوم
- يمكننا إيقافه يا سيدي

160
01:35:20,183 --> 01:35:22,100
سيدي! كيف يأتون إلى هنا؟

161
01:35:22,811 --> 01:35:26,986
هذه غرفة تحكم لشخص يحمل الاسم نفسه،
سيكون لديهم السيطرة من الآن

162
01:35:27,479 --> 01:35:30,104
أنقذوا وزيرنا المركزي

163
01:35:30,487 --> 01:35:33,112
القطار قادم بسرعة 120 كيلومترا
هل تلعب حولها؟

164
01:35:33,737 --> 01:35:35,128
نحن لسنا سائقي السيارات

165
01:35:35,632 --> 01:35:37,491
نحن سياسيون

166
01:35:37,516 --> 01:35:39,266
أخرجوا وزيرنا

167
01:35:39,375 --> 01:35:40,831
أولا دعونا نوقف القطار و
ثم التعامل مع بقية الاستماع

168
01:35:40,856 --> 01:35:42,933
بالنسبة لنا، وإلا انتقل إلى مكان مختلف
تتبع ورفع الشعارات الخاصة بك

169
01:35:43,091 --> 01:35:45,283
أنت تخبرنا عن تغيير المسارات!

170
01:35:45,377 --> 01:35:48,085
أنت تعرف كم عدد المسارات لدينا
التغيير قبل انتهاء الحكومة

171
01:35:48,440 --> 01:35:50,898
سوف نجري في مسار واحد وننتقل عبره
مسار آخر بنفس السرعة سنقوم به

172
01:35:51,100 --> 01:35:53,225
القفز على مسار آخر

173
01:35:53,475 --> 01:35:55,475
إذا وقعنا في ذلك فسنهرب أيضًا

174
01:35:55,899 --> 01:35:56,899
اصمت

175
01:35:57,373 --> 01:35:59,581
سيدي القطار يقترب
بسرعة متهورة

176
01:35:59,808 --> 01:36:01,325
ما هذه السرعة المتهورة؟

177
01:36:01,397 --> 01:36:03,563
نحن لا يهدأ ولا يطاق
أننا فقدنا قائدنا

178
01:36:03,765 --> 01:36:05,765
أتحدى القطار ليحاول تجاوزي

179
01:36:06,033 --> 01:36:08,658
لا تأخذه إلا بعدنا
يخرج القائد من هذا القطار

180
01:36:08,700 --> 01:36:10,283
يتم التعامل مع القطار الآن
من ارهابي وليس

181
01:36:10,366 --> 01:36:12,158
السائق الذي سوف
فهم مشاعرك

182
01:36:12,183 --> 01:36:15,627
هذا مجرد إرهابي لدينا
القائد لعنة على المجتمع

183
01:36:15,891 --> 01:36:17,225
أقصد صليبيًا للمجتمع

184
01:36:19,266 --> 01:36:20,957
أعطونا قائدنا! أعطونا قائدنا!

185
01:36:20,982 --> 01:36:23,972
إذا ضربنا سيتم سحقهم

186
01:36:24,283 --> 01:36:28,158
كيف لا أحد حولها؟

187
01:36:28,307 --> 01:36:30,890
إنها شعبيتك المتزايدة

188
01:36:34,095 --> 01:36:36,262
لا يمكننا القضاء على مثل هذا
الأمراض من البلاد

189
01:36:36,466 --> 01:36:38,424
عندما نحصل على فرصة نحن
يجب فقط تنظيفه

190
01:36:38,984 --> 01:36:41,109
يجب علينا على الأقل أن نتصل بالإسعاف

191
01:36:41,602 --> 01:36:43,727
لا حاجة يا سيدي. بعد أن انتهى الأمر بالشركة
سوف تقوم السلطات بمسح هذه القمامة

192
01:36:44,191 --> 01:36:45,274
سيدي القطار يقترب

193
01:36:46,010 --> 01:36:48,718
مسح الجميع

194
01:36:50,956 --> 01:36:52,499
القطارات تقترب؟

195
01:36:52,524 --> 01:36:55,233
عادة ما يكون أي سائق أبواق
عندما يكون هناك حشد من الناس

196
01:36:55,669 --> 01:36:57,210
إنه يقترب بصمت

197
01:36:57,266 --> 01:37:00,391
فهو متأثر بحضورك
لهذا السبب لا يستخدم البوق

198
01:37:02,357 --> 01:37:05,273
يبدو أن الرئيس سريع جدًا

199
01:37:06,814 --> 01:37:07,814
انها قادمة

200
01:37:09,725 --> 01:37:12,350
أنت تخرج دون أن تخبرني
من هو منصبك السياسي

201
01:37:20,190 --> 01:37:23,148
الوزير المركزي لحزبك رانجاراجان
يسافر في هذا القطار

202
01:37:23,725 --> 01:37:25,433
إنه بسببه
احتجاز هذا القطار كرهينة

203
01:37:25,838 --> 01:37:28,755
ما هي وجهة نظرك وما
موقف حزبكم من هذا؟

204
01:37:29,475 --> 01:37:31,266
يجب أن أشكر الإرهابي

205
01:37:31,870 --> 01:37:35,245
40 عاماً من العمل السياسي
اكتسبت رؤية خلال هذا اليوم

206
01:37:35,703 --> 01:37:39,495
لقلبك الطيب يجب عليك
لقد اختطفوك منذ 40 عاما

207
01:37:42,725 --> 01:37:44,725
انظر رانجاراجان ليس كذلك
مثل هذا الشخص البارز

208
01:37:44,960 --> 01:37:46,700
لقد اكتسبت شعبية للتو

209
01:37:46,857 --> 01:37:50,773
إنهم يرسلونه عبر القطار
وليست رحلة حتى تتمكن من الفهم

210
01:37:51,435 --> 01:37:53,018
هل تعرف من هو؟ هل
تعرف على بساطته؟

211
01:37:53,100 --> 01:37:54,283
لهذا السبب لا يزال
يأخذ القطار

212
01:37:54,308 --> 01:37:55,600
لا يعطونني تذاكر الطيران

213
01:37:56,080 --> 01:37:59,038
عندما جاء خبر اختطافه
خارجا، الأمة بأكملها تحترق

214
01:37:59,516 --> 01:38:02,825
وحتى رئيس الوزراء
وأعرب عن تعازيه

215
01:38:03,600 --> 01:38:05,975
أعني أعرب عن معارضته القوية

216
01:38:06,891 --> 01:38:09,975
إذا تركت المهرجين يتكلمون

217
01:38:12,516 --> 01:38:14,363
كوزير مركزي
يسافر هناك ينبغي

218
01:38:14,388 --> 01:38:16,430
يكون 2 كوماندوز السفر
معه الاتصال بهم

219
01:38:17,638 --> 01:38:20,596
هل هناك أي مصدر آخر
لوقف هذا القطار؟

220
01:38:21,266 --> 01:38:22,266
لا توجد وسيلة

221
01:38:22,516 --> 01:38:24,225
إذا كان هذا هو القطار الذي يحمل
مجرد شحنات نحن

222
01:38:24,250 --> 01:38:26,042
يمكن تكديس أكياس الرمل و
حاول إيقاف القطار

223
01:38:28,725 --> 01:38:31,319
وإلا قمنا بوضع انزلاق و
إخراجها عن المسار

224
01:38:33,182 --> 01:38:38,140
الفشل الذي وضعناه على هذا النحو
اشتباكات عازلة إلى المخزن المؤقت وإخراجها عن مسارها

225
01:38:42,491 --> 01:38:44,866
ولكن لدينا العديد من الركاب
داخل يمكن أن يؤدي

226
01:38:44,914 --> 01:38:47,414
في حادث كبير ونحن
لا يمكن أن تأخذ مثل هذه المخاطرة الكبيرة

227
01:38:49,973 --> 01:38:52,734
أمن السيد الوزير المركزي

228
01:38:53,420 --> 01:38:55,420
سيدي أنا DIG سلطان، هنا

229
01:38:58,779 --> 01:38:59,991
السيد آمن؟

230
01:39:00,015 --> 01:39:02,071
الوزير آمن، لا مشكلة يا سيدي

231
01:39:03,016 --> 01:39:05,241
لقد تلقيت مكالمة للتو من مقر NSG الرئيسي

232
01:39:05,266 --> 01:39:06,540
الاتصال من المقر الرئيسي؟

233
01:39:07,506 --> 01:39:08,506
ماذا قالوا؟

234
01:39:18,100 --> 01:39:20,433
اتصل به. ربطني معه

235
01:39:23,885 --> 01:39:25,593
ماذا؟

236
01:39:25,766 --> 01:39:29,016
كوماندوز NSG لديهم
تم تجميعها بالقرب من Gumudipondi

237
01:39:29,472 --> 01:39:33,430
سيدي أعتقد أن إنقاذ الوزير،
لديهم بعض الخطة غير الصحيحة

238
01:39:34,492 --> 01:39:36,742
سيدي هناك 742 راكبا على هذا القطار

239
01:39:37,296 --> 01:39:39,755
خطوة واحدة خاطئة
حياة الجميع في خطر

240
01:39:42,877 --> 01:39:44,585
حصلت عليه يا سيدي
سأنتظر الخطوة التالية

241
01:39:54,014 --> 01:39:58,639
لقد وثقت بك
لماذا خدعتني

242
01:40:01,612 --> 01:40:07,487
اعتقدت أنك سوف تهرب منذ فترة طويلة
إنها في المحرك

243
01:40:10,008 --> 01:40:13,967
هل هي فعلا إرهابية؟ أنا لست كذلك
قائلا ذلك، الجميع في الخارج يقول ذلك

244
01:40:14,016 --> 01:40:16,016
هل تعرف ما هي العناوين الساخنة؟

245
01:40:16,815 --> 01:40:19,023
أنها اختطفت هذا
القطار وفي سيطرتها

246
01:40:19,453 --> 01:40:21,078
مجرد أمنية واحدة لم تتحقق

247
01:40:21,365 --> 01:40:23,698
أردت قتلها بيدي

248
01:40:25,961 --> 01:40:29,045
لا بأس
سوف قسمي التعامل مع ذلك

249
01:40:30,225 --> 01:40:32,225
وهذا يمنحني فرحة هائلة

250
01:40:34,429 --> 01:40:36,429
القناصة لدينا هناك

251
01:40:37,100 --> 01:40:41,516
احصل على أحدث بندقية M110
مشغل واحد فقط

252
01:40:42,016 --> 01:40:46,016
وسوف تضرب 50 رصاصة

253
01:40:46,850 --> 01:40:49,891
وسوف تكون متناثرة مثل الدم واللحم
تماما مثل اللحم المفروم

254
01:40:51,586 --> 01:40:52,711
سأترك لك الحرية بعد ذلك

255
01:40:53,388 --> 01:40:55,929
ثم اذهب واجمعها
هناك يمكنك الاستمرار

256
01:40:56,089 --> 01:40:58,714
الرومانسية الخاصة بك والضحك
لمحتوى قلبك

257
01:41:00,334 --> 01:41:01,334
تضيع

258
01:41:01,555 --> 01:41:04,639
أنا منزعج للغاية
سوف أقطعك حتى الموت

259
01:41:06,100 --> 01:41:08,100
ماذا؟
أنت لم تسمع ذلك

260
01:41:08,266 --> 01:41:09,266
ابن *******

261
01:41:09,433 --> 01:41:12,558
أنت لم تفهم أنني اتصلت
أنت ابن ******

262
01:41:14,683 --> 01:41:17,683
على عجلة من أمرك، لا تحاول الدخول

263
01:41:20,516 --> 01:41:22,391
إذا كنت هنا سوف تموت

1
01:44:31,474 --> 01:44:34,307
أوه لا!
لماذا يا رفاق تطلقون النار علي؟

2
01:45:00,099 --> 01:45:02,661
قبض عليه!
إنه يسقط

3
01:47:33,099 --> 01:47:34,782
لماذا أتيت إلى هنا الآن؟

4
01:47:34,807 --> 01:47:36,224
كل هذا بسببك

5
01:47:36,432 --> 01:47:37,432
استلقِ منخفضًا!

6
01:47:37,557 --> 01:47:40,890
لن أغني لك مرة أخرى،

7
01:47:41,116 --> 01:47:43,116
الاستلقاء

8
01:47:45,599 --> 01:47:48,599
كيف يمكنك التحدث مثل
هذا في هذه الحالة؟

9
01:47:48,890 --> 01:47:49,890
اللعنة!

10
01:47:52,140 --> 01:47:54,140
سوف يطلقون النار

11
01:47:54,265 --> 01:47:55,640
أطلق النار... أطلق النار علي

12
01:47:59,015 --> 01:48:01,236
يمكنك سماعي في هذا
قبض عليه!

13
01:48:03,724 --> 01:48:04,724
استلمها!

14
01:48:05,432 --> 01:48:07,432
أنت تضربني

15
01:48:08,648 --> 01:48:10,732
تحدث مرة أخرى، هل تسمعني؟

16
01:48:12,682 --> 01:48:13,932
سوف يطلقون النار عليك

17
01:48:14,765 --> 01:48:17,224
سيدي، من فضلك لا تطلق النار

18
01:48:56,724 --> 01:48:58,140
أنت بخير، أليس كذلك؟

19
01:48:59,099 --> 01:49:01,932
التقط جهاز الاتصال اللاسلكي
استلمها!

20
01:49:04,390 --> 01:49:05,390
احرص!

21
01:49:18,474 --> 01:49:20,182
هل أنت بخير؟

22
01:49:20,765 --> 01:49:21,765
أنت؟

23
01:49:23,015 --> 01:49:25,015
أنا بخير

24
01:49:30,705 --> 01:49:32,997
لماذا يطلقون النار علي؟

25
01:49:33,359 --> 01:49:35,359
يعتقدون أنك إرهابي

26
01:49:35,807 --> 01:49:38,765
انا ارهابي!
هل هم حمقى!

27
01:49:39,182 --> 01:49:40,182
هم أيضا حمقى

28
01:49:43,166 --> 01:49:45,166
ولم يطلق القناصة النار على الإرهابيين

29
01:49:45,959 --> 01:49:49,168
لقد استهدفوا مفتاح فرامل الأمان عند
الزاوية اليمنى لموضع الديزل

30
01:49:49,615 --> 01:49:51,115
ولو أصابوها

31
01:49:51,157 --> 01:49:53,407
لكان صمام الأمان قد فتح

32
01:49:53,432 --> 01:49:55,765
وسوف ينضب الديزل
وكان بإمكاننا إيقاف القطار

33
01:49:55,869 --> 01:49:58,994
كان من الأسهل بالنسبة لنا أن نبدأ
المفاوضات، تلك كانت خطتنا

34
01:50:01,665 --> 01:50:05,707
القناصون لدينا هم من بين الأفضل، يمكنهم ذلك
إنزال الإرهابي في طلقة واحدة

35
01:50:06,150 --> 01:50:08,775
هم لماذا لا يطلقون النار
عند مفتاح الفرامل

36
01:50:10,067 --> 01:50:11,067
حاول أن تفهم

37
01:50:12,390 --> 01:50:15,015
لقد كان قطارًا سريع الحركة
وكان الهدف صغيرا جدا

38
01:50:15,474 --> 01:50:18,265
ومع تلك الفتاة يركض
لقد كان إزعاجًا كبيرًا

39
01:50:22,182 --> 01:50:25,599
سيطلقون النار على خزان الديزل،
استنزفها وأوقف القطار

40
01:50:25,932 --> 01:50:26,932
إذا ذهب كل شيء!

41
01:50:27,515 --> 01:50:29,515
هذه هي المؤامرة
من حزب المعارضة

42
01:50:29,849 --> 01:50:31,849
فليحدث شيء للوزير

43
01:50:32,251 --> 01:50:34,189
وليس حزب المعارضة
إنها مجموعة الموردين النوويين

44
01:50:34,224 --> 01:50:35,224
هذا هو حق حزبك

45
01:50:35,369 --> 01:50:36,702
حرس الأمن الوطني

46
01:50:37,099 --> 01:50:38,099
تثقيفه!

47
01:50:38,099 --> 01:50:39,932
اتركه!
إنه لا يعرف الكثير

48
01:50:40,432 --> 01:50:42,432
اسألهم عما إذا كانوا سيأتون للتحالف

49
01:50:42,949 --> 01:50:45,224
هل يوجد علاج لهؤلاء الرجال

50
01:50:48,890 --> 01:50:51,515
هل ماتوا؟

51
01:50:54,803 --> 01:50:55,803
ماذا حدث؟

52
01:50:56,140 --> 01:50:58,515
هل لم يمتوا؟

53
01:50:58,807 --> 01:51:03,099
الصبي والفتاة على السطح

54
01:51:05,140 --> 01:51:06,140
لم يموتوا؟

55
01:51:06,182 --> 01:51:08,849
- هؤلاء الإرهابيان لم يمتا؟
- أي إرهابي؟

56
01:51:09,182 --> 01:51:10,974
سيدي، بوتشيابان

57
01:51:11,311 --> 01:51:13,811
فهو ليس بائع
إنه إرهابي مدرب

58
01:51:14,224 --> 01:51:16,890
فهو ضد الوطنية
سوف يقتلنا جميعا

59
01:51:17,224 --> 01:51:19,765
قبل ذلك يجب أن نقتله!

60
01:51:21,390 --> 01:51:23,515
يرجى الاعتناء به
هيا، دعنا نذهب إلى المخزن

61
01:51:25,325 --> 01:51:27,075
يجب أن نذهب على السطح
ومهاجمة الإرهابي

62
01:51:27,202 --> 01:51:29,744
دعونا أولا الاستفسار في
المخزن ومن ثم اتخاذ قرار بشأنه

63
01:51:31,057 --> 01:51:33,015
إذا لم تفعل، سأقتله

64
01:51:34,731 --> 01:51:36,647
أعط 2 علبة بسكويت

65
01:51:37,947 --> 01:51:39,239
خذها عزيزي

66
01:51:39,525 --> 01:51:41,324
- كم؟
- لا تحتاج إلى أي أموال

67
01:51:41,349 --> 01:51:42,349
هذا ليس ضروريا
إرحل!

68
01:51:43,224 --> 01:51:45,432
هل تهديها لهم؟

69
01:51:45,572 --> 01:51:48,447
لا نعرف إذا كنا سنصل إلى المنزل
على قيد الحياة وتريد كسب المال الآن

70
01:51:49,682 --> 01:51:51,990
شيء واحد، لقد حافظت على كلمتك

71
01:51:52,015 --> 01:51:52,765
ماذا؟

72
01:51:52,890 --> 01:51:54,724
- لقد خطفت القطار - من
- أنت

73
01:51:56,599 --> 01:51:58,849
لا تقل مثل هذا
الشيء ولو على سبيل المزاح

74
01:51:59,726 --> 01:52:03,226
Poochiyappan هو مساعدك وكل
تقول القناة أنه الإرهابي الرئيسي

75
01:52:03,765 --> 01:52:06,099
حبيبته تلك الفتاة لديها
سيطروا على القطار

76
01:52:06,640 --> 01:52:07,640
أنت الكابتن

77
01:52:07,682 --> 01:52:09,890
أنت تدير منظمة

78
01:52:10,111 --> 01:52:12,278
ماذا تقصد بالمعسكر الإرهابي؟

79
01:52:12,630 --> 01:52:14,755
هل سيسجنون سيدنا والبطلة؟

80
01:52:15,390 --> 01:52:16,390
حتى البطلة؟

81
01:52:16,432 --> 01:52:19,349
لقد اعتقلوا كل البطلة
في رابط داود، أليس كذلك؟

82
01:52:19,474 --> 01:52:21,557
وبالمثل، فإن البطلات في الرابط الخاص بك أيضا

83
01:52:21,991 --> 01:52:24,282
لقد أرسلت لك القلب في تلك الكستلاتة، أليس كذلك؟

84
01:52:24,307 --> 01:52:26,057
هل هذه هي كلمة السر الخاصة بك؟

85
01:52:26,432 --> 01:52:27,765
كلمة السر يا سيدي؟

86
01:52:28,252 --> 01:52:30,627
- هل من الخطأ إعطاء كستلاتة؟
- نعم هو كذلك

87
01:52:31,182 --> 01:52:33,390
لقد قتلوا زعيمًا بظهر طويل

88
01:52:33,849 --> 01:52:37,409
أولئك الذين ساعدوا
القاتل بشراء الشاي له

89
01:52:37,434 --> 01:52:39,365
دعه يوقف دراجته،
شراء له بطارية

90
01:52:39,390 --> 01:52:41,390
وهم في السجن لمدة 20 عاما

91
01:52:42,182 --> 01:52:44,015
إذا كانوا في مثل هذه الفوضى

92
01:52:44,099 --> 01:52:47,474
سوف تقوم بالتخلص من قطار كامل

93
01:52:47,861 --> 01:52:49,944
كل ما سيفعلونه لك؟

94
01:52:50,140 --> 01:52:51,432
سوف يموت هناك

95
01:52:51,765 --> 01:52:53,765
لن يحتفظوا به لفترة طويلة

96
01:52:54,140 --> 01:52:55,974
سوف يعلقونه
عيد ميلاد هذا العام

97
01:52:57,062 --> 01:52:58,062
عيد ميلاد من؟

98
01:52:58,140 --> 01:52:59,140
عيد ميلادك

99
01:52:59,307 --> 01:53:00,842
لا تخيفني

100
01:53:00,888 --> 01:53:02,763
هذا هو إعدادك لكل ذلك

101
01:53:03,171 --> 01:53:05,171
سوف يعتقلوننا جميعًا بعد فترة

102
01:53:05,991 --> 01:53:10,741
سوف يمزقونك إلى قطع
التحقيق والتحقيق وما إلى ذلك.

103
01:53:11,432 --> 01:53:15,140
نحن العزاب يمكن الجلوس
مع دواخلنا في أي مكان

104
01:53:16,099 --> 01:53:18,640
إنه لأمر فظيع أن أفكر فيك

105
01:53:19,265 --> 01:53:21,265
ليس لديك عادة
من ارتداء أي الداخلية

106
01:53:22,724 --> 01:53:26,349
عندما يجعلونك تكذب
على الجليد وسحق لك

107
01:53:26,765 --> 01:53:28,890
سوف يمزقونك

108
01:53:29,865 --> 01:53:30,865
توقف!

109
01:53:30,890 --> 01:53:33,432
الإرهابي الذي بداخله يطل من الخارج

110
01:53:33,653 --> 01:53:36,319
لقد كان يتصرف فقط طوال هذه الأيام

111
01:53:37,765 --> 01:53:40,557
من هو الممثل الكوميدي؟
أنا إرهابي حقيقي

112
01:53:44,849 --> 01:53:48,515
أنا رئيس جنوب الهند ل
كل هذه الجماعات الإرهابية العالمية

113
01:53:49,515 --> 01:53:53,099
أنت خائف أليس كذلك؟
هل تحاول إخافتي

114
01:53:54,099 --> 01:53:57,182
هل تعتقد أنه كان مجرد البقالة التي حصلت
محملة في ناجبور

115
01:53:57,682 --> 01:53:59,640
كلها قنابل

116
01:54:00,057 --> 01:54:01,974
لقد أصلحته في القطار

117
01:54:01,998 --> 01:54:06,207
في نصف ساعة سوف تنفجر
يصل إلى دائرة نصف قطرها 2 كم

118
01:54:06,577 --> 01:54:08,244
إذا هربت من ذلك

119
01:54:08,356 --> 01:54:10,606
سأطلق عليك النار ببندقية AK-57

120
01:54:17,955 --> 01:54:19,955
ولهذا وقفتم جميعا..

121
01:54:20,474 --> 01:54:22,474
كان بإمكانك إخباري

122
01:54:22,932 --> 01:54:24,932
الحراس يفتشونه!!

123
01:54:29,317 --> 01:54:31,692
دقيقة واحدة، سأمررها يا سيدي

124
01:54:33,599 --> 01:54:35,599
إنهم مباشرون من تلفزيون Unmai

125
01:54:38,393 --> 01:54:40,740
- مرحبا
- تحياتي سيدي الوزير

126
01:54:40,765 --> 01:54:46,015
الوزير من العاصمة
التعبير عن العيش معنا

127
01:54:46,408 --> 01:54:48,490
لقد اتصلت بي ومع من تتحدث؟

128
01:54:48,515 --> 01:54:52,099
كيف كانت التجربة ومتى
الإرهابيون اختطفوك؟

129
01:54:53,307 --> 01:54:56,099
يسألون عن
الاختطاف مثل تجربة الحب

130
01:54:56,970 --> 01:54:58,970
إنه لطيف!

131
01:55:01,374 --> 01:55:04,035
هل جاء أحد من الإرهابيين لمقابلتك؟

132
01:55:04,060 --> 01:55:06,977
هل كانت هناك أي طلبات سرية؟

133
01:55:07,929 --> 01:55:10,638
إذا كان هناك أي من فضلك قل ذلك
سوف يستمتع بها الجمهور

134
01:55:10,804 --> 01:55:13,471
لم يقابلني أحد
ولم تكن هناك رسائل أيضًا

135
01:55:15,349 --> 01:55:16,724
- لا أحد؟
- نعم

136
01:55:17,182 --> 01:55:18,849
ثم تقول شيئا للإرهابيين

137
01:55:20,026 --> 01:55:22,484
جوبال، هل سيستمع لي الإرهابيون؟

138
01:55:22,640 --> 01:55:24,765
- بالتأكيد لا!
- أنت تعرف

139
01:55:26,057 --> 01:55:28,807
أريد توضيح واحد
شيء للإرهابي

140
01:55:29,104 --> 01:55:32,021
خلال 40 عامًا من العمل السياسي
الحياة، شعبي هو كل شيء

141
01:55:33,075 --> 01:55:35,366
هناك 700-800 شخص
السفر في هذا القطار

142
01:55:36,562 --> 01:55:38,562
إحتفظ بي كطعم

143
01:55:39,515 --> 01:55:41,640
ولكن لا يوجد شخص واحد في
يجب أن يتأذى هذا القطار

144
01:55:42,569 --> 01:55:44,569
بدلا من ذلك خذ حياتي

145
01:55:44,765 --> 01:55:46,265
هل تقصد ذلك؟

146
01:55:47,599 --> 01:55:51,849
لقد سمعت ذلك! هل تحتاج إلى أي شيء
المزيد من شجاعة وزرائنا

147
01:55:51,974 --> 01:55:54,091
الشجاعة؟ رانجارانجان لدينا،
من فضلك!

148
01:55:54,116 --> 01:55:57,825
تمت دعوته للتحدث في أ
اجتماع في Gobichettipalayam

149
01:55:58,340 --> 01:56:00,923
صرخ شخص ما أنه سيفعل
يرجم إذا تكلم

150
01:56:01,070 --> 01:56:02,862
مجرد حجر وليس قنبلة

151
01:56:03,229 --> 01:56:07,224
وسمع أنه هرب دون أن يترك أثرا

152
01:56:07,390 --> 01:56:09,949
هل هذه شجاعة، أليس هذا جبنا؟

153
01:56:09,974 --> 01:56:11,515
إنه جبان

154
01:56:11,606 --> 01:56:14,314
هل هذه هي الطريقة التي تتحدث بها
عن وزير مركزي

155
01:56:14,695 --> 01:56:16,695
لماذا يجلس الناس
بدون أي ذوق سياسي؟

156
01:56:16,974 --> 01:56:18,453
ماذا تتحدث؟

157
01:56:18,478 --> 01:56:21,603
- ماذا فعلت؟
- لقد ناديت الوزير بأنه جبان

158
01:56:22,361 --> 01:56:23,361
أنا؟

159
01:56:24,411 --> 01:56:26,411
وهو لا يقبل ما قاله

160
01:56:27,036 --> 01:56:31,536
السيد بوجالمانان الذي اتصلت به
الوزير المركزي جبان

161
01:56:34,382 --> 01:56:39,091
السيد بوجالمانان أنت من قام بذلك
وقال الوزير المركزي ليكون جبان

162
01:56:39,569 --> 01:56:43,236
قال أنت من يقول ذلك
منذ فترة، متى قلت ذلك؟

163
01:56:43,515 --> 01:56:45,682
هل قلت ذلك؟

164
01:56:46,140 --> 01:56:47,140
لقد قلت ذلك

165
01:56:47,474 --> 01:56:49,474
أنت أيضا انضممت إليهم

166
01:56:49,905 --> 01:56:54,155
مثل هذه المصطلحات المهينة لن تأتي أبدا
مني، ولم أتكلم بمثل هذا الكلام

167
01:56:54,744 --> 01:56:55,744
هذا صحيح!

168
01:56:56,384 --> 01:56:58,426
اعيدها لنرى الحقيقة

169
01:56:59,411 --> 01:57:01,099
أنت الذي يجب أن تخجل

170
01:57:01,150 --> 01:57:05,525
سيد بوجالمانان، إذا قمت بإعادة تشغيله لك
سوف يتعرض للأمة بأكملها

171
01:57:23,928 --> 01:57:25,648
كم يوما تعمل تلك الفتاة لديك؟

172
01:57:25,673 --> 01:57:28,757
هو الذي جلب لنا تلك الفتاة

173
01:57:29,124 --> 01:57:30,333
قدم فقط

174
01:57:31,890 --> 01:57:34,474
- ما علاقتها بك؟
- إنها ابنة أختي

175
01:57:34,807 --> 01:57:36,974
ابن أختي
لا يا ابنتي

176
01:57:37,574 --> 01:57:39,574
إنها بريئة يا سيدي

177
01:57:39,599 --> 01:57:40,865
التي سوف نعتني بها

178
01:57:40,890 --> 01:57:43,099
سيدي، أنا أيضاً بريء

179
01:57:43,182 --> 01:57:46,349
أمسك به يا سيدي!

180
01:57:49,489 --> 01:57:53,947
هل رأيت تلك الفتاة تتحدث معها
شكوك الناس في هذه الأشهر الستة

181
01:57:54,464 --> 01:57:57,923
سيدي، بوشيابان هؤلاء الرجال
مساعد يستخدم لخدمتنا

182
01:57:58,411 --> 01:58:00,160
كانت ستتبعه في كل مكان

183
01:58:00,185 --> 01:58:02,352
لقد حذرتها من التحدث معه

184
01:58:02,695 --> 01:58:04,695
- بوتشيابان
- هذا الرجال مساعد

185
01:58:05,515 --> 01:58:07,682
سيدي، حوالي الساعة 4.30 اليوم

186
01:58:08,343 --> 01:58:11,802
كان يتحدث شيئا
سرا مع تلك الفتاة

187
01:58:12,380 --> 01:58:13,449
ماذا كنت تتحدث؟

188
01:58:13,474 --> 01:58:15,474
سألته

189
01:58:16,210 --> 01:58:19,835
وقال إنه كان يخطط لذلك
تفجير القطار بأكمله

190
01:58:20,318 --> 01:58:22,818
إنه ينتقم ل
لا يستمع إلى قصائده

191
01:58:23,611 --> 01:58:24,611
هل فعلت؟

192
01:58:24,807 --> 01:58:27,224
لقد فعلت ذلك، لكني لم أقصد ذلك

193
01:58:27,224 --> 01:58:30,140
- قلت ذلك؟
- نعم أكملني

194
01:58:31,849 --> 01:58:36,765
سوف تهرب زوجتك على الخاص بك
الاستماع الزفاف إلى قصيدتك

195
01:58:37,349 --> 01:58:43,182
رأيت كلاهما ينزلان من
قمة القطار حوالي الساعة 6 - 6.30 صباحًا

196
01:58:43,349 --> 01:58:44,349
من سطح القطار؟

197
01:58:45,551 --> 01:58:47,926
سيدي، هناك خطأ ما يا سيدي

198
01:58:50,015 --> 01:58:52,974
- ابدأ!
- لقد أرسلت بعض الرسائل حوالي الساعة 4.30

199
01:58:53,515 --> 01:58:55,515
- لقد رأيتني بعد ذلك

200
01:58:55,682 --> 01:59:00,640
كانوا على السطح حوالي الساعة 5-6 صباحًا
لقد رأتهم ينزلون حوالي الساعة 6.30 صباحًا

201
01:59:01,845 --> 01:59:04,762
7 صباحا القطار لم يفعل ذلك
توقف عند محطة جودور

202
01:59:06,139 --> 01:59:09,931
لقد قتلت الجبهة الوطنية الرواندية عند عبور ثادا
- من؟ أنا!

203
01:59:11,390 --> 01:59:15,057
لذلك كنت قد خططت لذلك

204
01:59:15,265 --> 01:59:16,265
أنت كاتب السيناريو

205
01:59:17,536 --> 01:59:18,702
أين القنبلة؟

206
01:59:18,890 --> 01:59:20,307
هذا كل شيء!

207
01:59:22,599 --> 01:59:24,682
شكرا على المعلومات
يمكنك الذهاب

208
01:59:29,182 --> 01:59:31,140
هل اتصلت بي سيدي؟

209
01:59:33,432 --> 01:59:34,515
لن تجيبني؟

210
01:59:35,015 --> 01:59:37,349
- لا أستطيع الرد عليك
- النزعة الإرهابية

211
01:59:38,147 --> 01:59:40,106
- وماذا بعد؟
- أنت تعرف فقط

212
01:59:44,140 --> 01:59:45,140
رجالك؟

213
01:59:46,974 --> 01:59:48,557
- نعم
- هل هم مسلحين

214
01:59:48,582 --> 01:59:49,832
ولن نعرف ذلك إلا إذا فتحناه

215
01:59:50,280 --> 01:59:52,405
اذهب لفتحه
اذهب!

216
01:59:54,640 --> 01:59:56,557
يذهب!
اذهب وافتحه!

217
01:59:57,099 --> 01:59:58,807
يبدو أن لا أحد يفتحه

218
01:59:58,905 --> 01:59:59,905
اذهب وافتحه!

219
02:00:00,015 --> 02:00:01,682
لماذا تختبئ يا سيدي؟

220
02:00:02,140 --> 02:00:03,640
أيها البائعون، اجلسوا!

221
02:00:04,724 --> 02:00:06,057
- افتحه!
- يمكنك أن تفعل ذلك!

222
02:00:07,390 --> 02:00:08,390
افتحه!

223
02:00:11,224 --> 02:00:14,724
لماذا تفتحه متأخرا جدا؟

224
02:00:16,515 --> 02:00:18,515
لا أعرف من كانوا

225
02:00:19,099 --> 02:00:22,890
- لقد سرقوا كل ما لدينا من المجوهرات
- كانوا جميعا يتحدثون باللغة الهندية

226
02:00:25,640 --> 02:00:27,974
فتحوا المخزن
إنهم يستفسرون

227
02:00:31,140 --> 02:00:34,349
- ماذا حدث؟
- لقد سرقوا الجميع، لهذا السبب

228
02:00:34,640 --> 02:00:36,432
سيدي، لقد سجلت ذلك يا سيدي

229
02:00:41,057 --> 02:00:43,057
لذا فإن فريق القناص لم يفعل ذلك
إطلاق النار على الإرهابيين

230
02:00:44,307 --> 02:00:46,307
- إذن هم لصوص
- على الأقل الآن اكتشف ذلك

231
02:00:47,474 --> 02:00:51,724
إذن أنت وبوتشي وفتاة المكياج تلك؟

232
02:00:52,640 --> 02:00:54,307
تعال إلي مرة أخرى

233
02:00:54,369 --> 02:00:58,202
سيدي لقد فتحت قصة جديدة
ركز على ذلك

234
02:00:58,432 --> 02:01:00,932
وكلاهما بريء مثلي

235
02:01:00,974 --> 02:01:02,349
لا تصدقه

236
02:01:02,913 --> 02:01:03,913
كن جديا

237
02:01:04,557 --> 02:01:07,557
سيدي، تلك الفتاة جاءت إلى
مخزن يبحث عنه

238
02:01:07,741 --> 02:01:09,574
كلاهما يحب بعضهما البعض

239
02:01:09,676 --> 02:01:12,384
عدم معرفة ذلك جعلني إرهابيًا

240
02:01:12,646 --> 02:01:15,729
فهو ليس إرهابيا
إنه جاموس ضائع يدير مخزن المؤن

241
02:01:16,572 --> 02:01:17,780
لماذا كذبت؟

242
02:01:18,025 --> 02:01:20,733
أنا متأكد من أن Poochi و
تلك الفتاة ليست إرهابية

243
02:01:20,765 --> 02:01:21,640
لكنه واحد

244
02:01:21,674 --> 02:01:24,757
اصمت! سيدي يعرف كل الحقيقة الآن

245
02:01:24,869 --> 02:01:27,161
إنه ليس أحمقًا ليصدقك بعد الآن

246
02:01:28,099 --> 02:01:29,932
إذا كنتما لا تتوقفان عن الدراما
سأطلق النار عليك

247
02:01:29,932 --> 02:01:33,557
قتلهم؟

248
02:01:34,077 --> 02:01:37,452
أنت DTR أليس كذلك؟
كن جديا

249
02:01:38,182 --> 02:01:40,890
ماذا سيفعل بوتشي؟
أنا خائف

250
02:01:41,224 --> 02:01:43,265
لا تقلق
أنا هناك

251
02:01:43,682 --> 02:01:46,140
- كيف حالك؟
- من ذاك؟

252
02:01:46,182 --> 02:01:49,515
يمكننا سماع Poochi وتلك الفتاة

253
02:01:50,307 --> 02:01:52,307
مهلا هل يمكنك سماعي

254
02:01:52,474 --> 02:01:53,474
هل تستطيع سماعي؟

255
02:01:53,599 --> 02:01:55,599
من أنت؟

256
02:01:55,640 --> 02:01:57,015
أنا الكابتن أرافيند

257
02:01:57,369 --> 02:01:59,115
سيدي، تلك الفتاة عالقة في المحرك

258
02:01:59,140 --> 02:02:01,099
لماذا ذهبت إلى هناك؟
- هي حياتي

259
02:02:01,349 --> 02:02:02,640
ماذا؟
ماذا تقصد؟

260
02:02:03,265 --> 02:02:04,265
مرحبا

261
02:02:06,807 --> 02:02:09,390
هي فتاتي
أرجوك أنقذها يا سيدي!

262
02:02:17,849 --> 02:02:19,390
بوتشي، هل أنت هناك؟

263
02:02:22,890 --> 02:02:24,557
سيدي، هل تسمعني؟

264
02:02:24,612 --> 02:02:27,029
يرجى التحدث بصوت عال، لا أستطيع سماعك

265
02:02:35,330 --> 02:02:37,038
الكابتن أرافيند من دي سي إكسبرس

266
02:02:39,849 --> 02:02:42,182
كان هناك 6 إرهابيين
سقف القطار يمكن

267
02:02:42,199 --> 02:02:44,407
أنت تعطي العد
ارهابي داخل القطار

268
02:02:44,432 --> 02:02:46,432
ولا أحد منهم إرهابي

269
02:02:46,944 --> 02:02:47,944
كلهم لصوص

270
02:02:48,096 --> 02:02:50,513
ثم الفتاة وهذا الصبي

271
02:02:50,783 --> 02:02:52,490
فهو مجرد بائع

272
02:02:52,515 --> 02:02:53,890
تلك الفتاة هي الماكياج
مساعد البطلة

273
02:02:54,190 --> 02:02:56,273
إنهما يبدوان بريئين في الوقت الحالي

274
02:02:56,614 --> 02:02:59,572
لن يشكل أي إرهابي
أنفسهم ليكونوا كذلك

275
02:03:00,080 --> 02:03:01,574
سوف يتصرفون بريئين

276
02:03:01,599 --> 02:03:02,265
أتمنى أن تعرف ذلك

277
02:03:02,349 --> 02:03:05,390
ووسائل الإعلام تبث
أن يكونوا إرهابيين

278
02:03:05,890 --> 02:03:08,474
لا أستطيع أن أعلن أنهم ليسوا كذلك
ارهابي بما تقول

279
02:03:08,599 --> 02:03:10,974
افعل شيئًا واحدًا. اجعلني أتحدث معهم

280
02:03:11,182 --> 02:03:14,599
عندها فقط يمكنني التوصل إلى نتيجة

281
02:03:15,012 --> 02:03:16,178
هل يمكنك فعل ذلك؟
هل هذا ممكن؟

282
02:03:16,360 --> 02:03:17,985
مستحيل يا سيدي، مستحيل

283
02:03:18,010 --> 02:03:20,010
كلاهما لا يملكان سوى أجهزة اتصال لاسلكية

284
02:03:21,724 --> 02:03:24,765
يمكننا التحدث داخل
نصف قطرها 7 كيلومترات معها

285
02:03:25,397 --> 02:03:28,106
ليس هناك خيار بالنسبة لك
التحدث معهم من تشيناي

286
02:03:28,474 --> 02:03:30,109
منطقيا فمن المستحيل

287
02:03:31,057 --> 02:03:32,057
من الممكن يا سيدي

288
02:03:32,082 --> 02:03:35,124
- عمليا لن ينجح
- بالتأكيد أستطيع أن أفعل ذلك

289
02:03:37,135 --> 02:03:38,510
ماذا قال؟

290
02:03:38,765 --> 02:03:41,265
- الإرهابي لم يخطف القطار
- ثم ماذا يحدث

291
02:03:41,804 --> 02:03:45,054
قلت لك يا سيدي
شيء ما يحدث

292
02:03:47,684 --> 02:03:49,850
أنت تترجم له بالنسبة لي

293
02:03:51,067 --> 02:03:52,067
غادر!

294
02:03:57,622 --> 02:03:59,622
ماذا يفعل بالمرشح؟

295
02:04:33,974 --> 02:04:36,349
هل يمكننا الحصول على الكهرباء من عجينة القمح؟

296
02:04:37,807 --> 02:04:39,182
بوتشيابان، هل تسمعني؟

297
02:04:39,682 --> 02:04:41,682
- سيدي، أستطيع أن أسمعك
- إنه متصل

298
02:04:43,407 --> 02:04:45,407
الآن تم توصيل جهاز الاتصال اللاسلكي هذا بالهاتف المحمول

299
02:04:45,432 --> 02:04:49,515
من يريد التحدث يمكنه الاتصال
هذا الجوال والتحدث معهم

1
02:04:50,299 --> 02:04:52,549
- سيدي الكابتن أرافيند
- وضعه على مكبر الصوت

2
02:04:53,452 --> 02:04:54,452
نعم كابتن

3
02:04:54,479 --> 02:04:56,729
سيدي، هناك جهاز اتصال لاسلكي
تم توصيله بهواتفنا

4
02:04:56,754 --> 02:04:59,254
- الآن يمكنك التحدث معهم
- أنت تتحدث بالفعل فقط

5
02:04:59,653 --> 02:05:01,036
أنا بحاجة للتحدث مع تلك الفتاة

6
02:05:01,061 --> 02:05:02,811
ما الذي تحتاجه للتحدث مع تلك الفتاة؟
- أخبر

7
02:05:03,301 --> 02:05:07,259
لا ينبغي أن يحدث أي شيء لأي من
الركاب، ما هي مطالبكم؟

8
02:05:07,655 --> 02:05:11,149
ما فديتك يا حكومة
مستعد لإعطاء أي شيء

9
02:05:11,294 --> 02:05:14,919
أريد أن أصبح مغنيًا خارقًا يا سيدي

10
02:05:15,632 --> 02:05:16,632
أنت تتصرف؟

11
02:05:16,723 --> 02:05:19,848
أنا لست مهتما
التمثيل، الغناء فقط يا سيدي

12
02:05:20,546 --> 02:05:21,921
هل يجب أن أصدق
لك أن تكون مغنية

13
02:05:23,189 --> 02:05:26,731
إذا كنت لا تصدق اسأل
المغني مانو سيدي أو شيترا سيدتي

14
02:05:26,756 --> 02:05:29,465
لقد غنيت لهم عندما كنت في مومباي
لقد حكموا علي

15
02:05:29,575 --> 02:05:31,283
إنهم يعرفون ما إذا كنت مغنيًا جيدًا أم لا

16
02:05:31,434 --> 02:05:33,392
اطلب منهم أن ينقذونا

17
02:05:33,417 --> 02:05:35,042
قلت لك أنه بريء

18
02:05:35,670 --> 02:05:38,295
أعتقد أنها ليست بريئة
إنها أحمق

19
02:05:39,419 --> 02:05:44,210
إذا استغرق الأمر وقتًا طويلاً للعثور على هذا
متى ستأتون لإنقاذنا يا رفاق؟

20
02:05:44,533 --> 02:05:46,037
افعل كما يحلو لك؟

21
02:05:46,062 --> 02:05:47,927
لماذا دعوتني بالأحمق؟

22
02:05:47,952 --> 02:05:49,952
ليس أنت
كنت أقول لهم

23
02:05:51,160 --> 02:05:55,368
حتى في هذه الكارثة أنت كذلك
من الحكمة، هل أشك في ذكائك

24
02:05:55,393 --> 02:05:58,393
يعتقدون أنني إرهابي
حكومة غبية

25
02:06:00,368 --> 02:06:02,890
ساروجا، ماذا حدث لطيار لوكو

26
02:06:03,007 --> 02:06:04,007
طيار؟

27
02:06:04,032 --> 02:06:05,074
سائق المحرك؟

28
02:06:05,872 --> 02:06:09,538
وكان هناك دم من أنفه وفمه
لقد مات

29
02:06:11,340 --> 02:06:12,840
أعتقد أنه كذلك..

30
02:06:14,564 --> 02:06:16,272
إذن هذا ليس عملا إرهابيا

31
02:06:16,297 --> 02:06:18,824
وهذا بالتأكيد خطأ بشري

32
02:06:18,849 --> 02:06:21,599
بعض الأعطال التقنية هي السبب

33
02:06:25,774 --> 02:06:29,524
وربما تكون الصين وباكستان كذلك
المسؤول عن هذا الاختطاف

34
02:06:29,626 --> 02:06:32,043
إنهم يجعلون الأمر يبدو وكأنه حرب عالمية ثالثة

35
02:06:32,782 --> 02:06:35,001
استدعاء وسائل الإعلام

36
02:06:35,026 --> 02:06:38,526
أقول أنها ليست عملية اختطاف وبعض
عطل فني هو السبب

37
02:06:39,100 --> 02:06:41,642
أخبرهم أن يغلقوا بثهم

38
02:06:44,997 --> 02:06:49,099
لم يتم اختطاف قطار DC السريع

39
02:06:49,124 --> 02:06:52,318
وقد تم تأكيد 6
على السطح ليكونوا لصوص

40
02:06:52,343 --> 02:06:57,260
Poochiyappan هو بائع شاي و
تلك الفتاة هي مساعد الماكياج

41
02:06:57,686 --> 02:07:02,124
لذلك لم يكن هذا القطار
اختطفت للوزير

42
02:07:02,149 --> 02:07:03,843
لقد شككت في ذلك يا سيدي

43
02:07:03,911 --> 02:07:06,202
الإرهابي سوف يختطف
الأشخاص المهمين فقط

44
02:07:06,600 --> 02:07:09,742
قلت لك أنه ليس كذلك
مهم لا يمكن اختطافه

45
02:07:09,780 --> 02:07:13,266
- هذا السؤال لم يكن لك
- أغلق هذا الصندوق

46
02:07:20,337 --> 02:07:23,237
جاك، من فضلك ابتعد عن لوحة اللوحة

47
02:07:23,262 --> 02:07:24,762
ما هي مشكلتك؟

48
02:07:27,173 --> 02:07:29,333
من فضلك قل ذلك بسرعة

49
02:07:29,358 --> 02:07:31,858
الجسر بينهما ضعيف جدًا يا سيدي

50
02:07:31,883 --> 02:07:34,799
هذا الجسر لا يمكن أن يصمد إلا إذا كان القطار
ويسير بسرعة 30 كيلومترا في الساعة

51
02:07:34,965 --> 02:07:37,131
ولكن الآن القطار
تقترب من 100 كيلومتر/ساعة

52
02:07:37,236 --> 02:07:39,861
بهذه السرعة الجسر
سوف ينهار بالتأكيد

53
02:07:41,780 --> 02:07:45,155
أنت تعرف أنها قديمة
لماذا ترسل لنا من خلال ذلك؟

54
02:07:50,442 --> 02:07:53,858
اذهب واجلس بنفسك

55
02:07:54,814 --> 02:07:57,314
ماذا يعني هذا؟
يجيبني!

56
02:07:57,910 --> 02:08:01,660
أغلق على نفسك واجلس!

57
02:08:06,478 --> 02:08:08,520
اصرخ!
اجعل صرخاتك الأخيرة

58
02:08:09,020 --> 02:08:12,789
أثناء عبور الجسر
دعونا نموت جميعا

59
02:08:13,173 --> 02:08:14,798
اذهب بعيدا!

60
02:08:14,944 --> 02:08:16,444
أنا مسافر أيضًا

61
02:08:40,424 --> 02:08:42,424
تعال قريبا!

62
02:08:47,932 --> 02:08:50,030
هذا الجسر لا يمكن أن يقف إلا إذا كان كذلك
تأتي بسرعة 30 كيلومترا في الساعة

63
02:08:50,055 --> 02:08:53,055
لكن القطار يقترب
وبسرعة 120 كيلومترا في الساعة

64
02:08:53,080 --> 02:08:57,538
هل سينهار هذا الجسر أم لا؟
سوف نتعرف قريبا

65
02:08:58,005 --> 02:09:00,005
دعنا نذهب بالقرب من الجسر

66
02:09:01,009 --> 02:09:03,009
أي نوع من الناس أنت

67
02:09:03,408 --> 02:09:04,982
ألا يوجد فيك آثار التعاطف

68
02:09:05,007 --> 02:09:07,789
هناك الكثير من الأرواح في
حصة في هذا القطار، وأنت

69
02:09:07,814 --> 02:09:09,814
القلق هو ما إذا كان
سوف ينكسر الجسر أم لا

70
02:09:10,306 --> 02:09:12,306
أنت تقول كل هذا من أجل زيادة الحزب الراديكالي الراديكالي

71
02:09:12,582 --> 02:09:15,248
ماذا لو كانت عائلتك في القطار؟

72
02:09:15,291 --> 02:09:16,791
وظائفنا هي من هذا القبيل

73
02:09:17,680 --> 02:09:19,263
- هل تؤمن بالله؟
- نعم

74
02:09:20,027 --> 02:09:22,027
صلوا من أجلهم
سوف تحدث معجزة

75
02:09:23,739 --> 02:09:25,030
هل سينهار الجسر

76
02:09:25,715 --> 02:09:27,715
تم بناء هذا من قبل البريطانيين
لن يحدث ذلك

77
02:09:28,451 --> 02:09:30,451
إذا تم ذلك من قبلنا
إنه أمر مشكوك فيه

78
02:09:30,476 --> 02:09:32,976
هل يمكنك التأثير على قسم السكك الحديدية
من منع الجسر من الانهيار

79
02:09:33,580 --> 02:09:35,288
أنا الطاقة المتجددة
وزير الموارد

80
02:09:35,741 --> 02:09:38,866
لا أعرف شيئًا عن قسمي

81
02:09:39,631 --> 02:09:41,090
تريد مني أن أتحدث إلى السكك الحديدية

82
02:09:41,251 --> 02:09:43,459
ألا يمكننا إنقاذ Poochi وSaroja

83
02:09:45,813 --> 02:09:47,224
نحن الهروب أمر مشكوك فيه

84
02:09:49,364 --> 02:09:54,114
أكثر من التشويق
القطار يعبر الجسر

85
02:09:54,139 --> 02:10:00,273
حب بوتشي وساروجا
هو حديث المدينة

86
02:10:00,298 --> 02:10:07,048
هل سيفوز هذا الحب الحقيقي، فلننتظر هذا
ريخا مع المصور آذي لأخبار IBC

87
02:10:11,716 --> 02:10:14,292
بوتشي، أنا خائفة

88
02:10:14,317 --> 02:10:17,317
- وأنا أيضا قادم معك فقط
- سوف نموت

89
02:10:21,700 --> 02:10:26,116
ساروجا، إذا فعلت ما أقول يمكننا القيام به
أوقف القطار هل يمكنك فعل ذلك؟

90
02:10:26,233 --> 02:10:27,817
بالتأكيد سأفعل

91
02:10:27,905 --> 02:10:30,780
لماذا تضع نفسك في ورطة
قبول الأشياء التي لا تعرفها

92
02:10:31,057 --> 02:10:33,057
أنت اصمت!

93
02:10:33,199 --> 02:10:36,115
اقترب من مقصورة المحرك
إذا فتحت الباب

94
02:10:37,918 --> 02:10:39,918
ساروجا، ماذا حدث؟

95
02:10:43,256 --> 02:10:45,968
الجو حار يا سيدي
أنا محترق

96
02:10:45,993 --> 02:10:47,743
المقصورة هي حيث يوجد السائق

97
02:10:48,166 --> 02:10:50,888
هناك زر أخضر
بالقرب من مقعد السائق

98
02:10:50,913 --> 02:10:52,913
الحق في ذلك، هناك
رافعة سوداء، وهذا هو

99
02:10:52,938 --> 02:10:55,263
سحب فرامل الطوارئ
ذلك لوقف القطار

100
02:10:57,942 --> 02:10:59,817
حاولت لكن الباب لم يفتح

101
02:10:59,842 --> 02:11:03,239
لدينا 3 دقائق،
افتح باب المحرك بطريقة ما

102
02:11:03,403 --> 02:11:05,153
بطريقة ما، اسحب فرامل الطوارئ

103
02:11:05,392 --> 02:11:07,600
أنت مسؤول عن حياة 742 شخصًا

104
02:11:09,013 --> 02:11:11,096
سأفعل ذلك يا سيدي
سوف اكمله

105
02:11:15,322 --> 02:11:16,489
أحمق!
قف!

106
02:11:17,270 --> 02:11:19,853
سيدي إنها أحمق
لن تفعل ذلك

107
02:11:20,098 --> 02:11:22,348
Poochi يمكنها التعامل مع هذا

108
02:11:22,876 --> 02:11:24,959
اذهب، اعتني بنفسك

109
02:11:26,556 --> 02:11:30,306
ساروجا، كن حذرا

110
02:11:46,819 --> 02:11:48,486
كن حذرا!
أحمق!

111
02:11:53,689 --> 02:11:55,439
لقد سقط جهاز الاتصال اللاسلكي

112
02:12:00,601 --> 02:12:03,310
امسك بقوة واجلس هناك

113
02:12:05,674 --> 02:12:08,299
اجلس!
- الجسر يقترب

114
02:12:12,499 --> 02:12:15,291
- تعال بسرعة
- الجسر يقترب

115
02:12:15,575 --> 02:12:16,908
أنا أفهم تعال

116
02:12:17,194 --> 02:12:18,486
تعال بسرعة!

117
02:12:22,100 --> 02:12:24,100
لا أستطيع أن أرى الجسر

118
02:12:24,739 --> 02:12:27,989
كان بإمكانك الجلوس هناك
لماذا أتيت إلى هنا؟

119
02:12:28,139 --> 02:12:31,514
لم أستطع رؤيتك من هناك
لهذا السبب جئت إلى هنا

120
02:12:39,650 --> 02:12:41,817
الجلوس والتمسك بقوة

121
02:12:42,793 --> 02:12:43,793
اجلس

122
02:12:45,194 --> 02:12:47,194
تمسك بقوة!

123
02:12:59,286 --> 02:13:00,286
أنت أيضا تمسك بقوة!

124
02:15:20,923 --> 02:15:23,979
الحياة التي وقفت
لا يزال قد عاد

125
02:15:24,004 --> 02:15:27,713
لقد فتشتك في كل مكان و
أعاده لي

126
02:15:36,130 --> 02:15:39,338
الحياة التي وقفت
لا يزال قد عاد

127
02:15:39,363 --> 02:15:43,750
لقد فتشتك في كل مكان و
أعاده لي

128
02:15:43,775 --> 02:15:50,609
يوم مثل هذا، لا ينبغي
تعال مرة أخرى

129
02:15:51,345 --> 02:15:59,199
ولو لثانية واحدة لا تبتعد
لا تحلم حتى بالتقدم أمامي

130
02:16:01,001 --> 02:16:07,584
لقد عادت الحياة التي توقفت
لقد أخبرني أن أعانقك بفرح

131
02:16:08,705 --> 02:16:15,538
لا يمكن أن يكون هناك يوم أعظم
من هذا

132
02:16:16,327 --> 02:16:22,786
سأضمك بقوة إلى الأبد سوف أحميك
أنت في عيني مع الكثير من الضحك

133
02:17:00,912 --> 02:17:07,746
النفوس التي تتوحد
هو الرفيق في هذا الاضطراب

134
02:17:08,131 --> 02:17:15,256
الحب الحقيقي لا يمكن تقليصه
حتى النار لا تستطيع قمعها

135
02:17:15,822 --> 02:17:22,739
كل ما يحدث هو الفرح
سأكون رفيقة روحك إلى الأبد

136
02:17:23,382 --> 02:17:30,340
إنه وعد، عندما تكون بجانبي
اللهب الهائج يبدو وكأنه نسيم بارد

137
02:17:31,247 --> 02:17:35,067
كل ذلك معًا سأفعل
كتفك، كل حملك

138
02:17:35,092 --> 02:17:38,426
سيؤدي هذا إلى ملء كامل
الغرض من حياتي

139
02:17:57,178 --> 02:17:58,178
ماذا حدث؟

140
02:18:02,470 --> 02:18:09,178
في هذا العالم المليء بالصخب
لست بحاجة إلى الذبول

141
02:18:09,537 --> 02:18:12,912
الحياة تأتي مرة واحدة فقط

142
02:18:13,498 --> 02:18:16,623
دعونا نجرؤ على أخذها

143
02:18:17,369 --> 02:18:20,869
دعونا نملأها
الضحك كما في الجنة

144
02:18:21,020 --> 02:18:24,645
وهذا سوف يساعدنا على الإبحار في الحياة

145
02:18:25,052 --> 02:18:31,885
عندما نعرف ذلك حتى نغادر، هذا
الحب سوف يرشده، والألم سوف يختفي

146
02:18:32,724 --> 02:18:39,557
حتى لو رحلنا سنبقى معاً
سيكون هذا أعظم إنجاز

147
02:18:51,861 --> 02:18:58,903
لقد عادت الحياة التي توقفت
لقد أخبرني أن أعانقك بفرح

148
02:18:59,528 --> 02:19:06,278
لا يمكن أن يكون هناك يوم أعظم
من هذا

149
02:19:07,239 --> 02:19:13,947
سأضمك بقوة إلى الأبد سوف أحميك
أنت في عيني مع الكثير من الضحك

150
02:19:43,834 --> 02:19:45,376
الأخبار العاجلة

151
02:19:45,676 --> 02:19:54,176
3 شبان حاولوا التقاط صورة سيلفي مع
عشاق في هذا القطار وكان الموت المأساوي

152
02:19:54,569 --> 02:19:57,319
اثنان منهم يرقصون
مثل روميو وجولييت عليها

153
02:19:57,975 --> 02:20:02,142
وقد قامت إحدى القنوات بتسميته
الحب يعبر عن رؤية هذا

154
02:20:02,439 --> 02:20:05,481
إنهم يناقشون ما إذا كان
سينجح هذا الحب

155
02:20:07,334 --> 02:20:11,073
مات 3 منهم أثناء محاولتهم التقاط صورة سيلفي مع هؤلاء المجانين

156
02:20:11,098 --> 02:20:13,432
فقط تخيل معاناة والديهم

157
02:20:13,457 --> 02:20:17,540
حياة الشباب هذه الأيام مليئة بالخمور والفلوريك الممتع

158
02:20:17,785 --> 02:20:18,785
إنه أمر مؤسف

159
02:20:19,056 --> 02:20:21,683
كيف سيأتي في الحياة

160
02:20:21,708 --> 02:20:23,042
قال بحق

161
02:20:23,853 --> 02:20:27,561
المتصل متصل،
دعونا نرى ما سيقوله

162
02:20:28,403 --> 02:20:31,569
- هذا هو تلفزيون Unmai
- هذا أليكس من مادوراي

163
02:20:32,002 --> 02:20:33,919
أليكس، كيف حالك
من تريد التحدث معه

164
02:20:33,981 --> 02:20:35,716
أعطها إلى سيدي تاميلسيلفان

165
02:20:35,741 --> 02:20:36,741
نعم اليكس

166
02:20:37,051 --> 02:20:39,092
هل أنت السلطة لجميع الشباب

167
02:20:39,241 --> 02:20:42,241
من افتراضاتك تقول
الشباب شقي

168
02:20:44,194 --> 02:20:47,066
لا يمكنك سماعي!
ثم كيف تجيبني

169
02:20:47,091 --> 02:20:49,637
نحن الذين ساعدنا

170
02:20:49,926 --> 02:20:51,301
ماذا فعلت؟

171
02:20:51,437 --> 02:20:55,896
أثناء الفيضانات، لم تخرج من منزلك وقمت بنشر الصور من عتبة بابك

172
02:20:55,921 --> 02:20:58,110
هل تستخدم هذا لزيادة TRP؟

173
02:20:58,135 --> 02:21:00,260
نحن نعاني من انتخابك

174
02:21:00,997 --> 02:21:02,789
من الآن فصاعدا سنكون في الميدان

175
02:21:03,257 --> 02:21:06,466
هل تظن أن السياسة لعبة أطفال؟
هل تعلم كم مررنا

176
02:21:09,916 --> 02:21:13,537
في كل مرة أفتح فيها التلفاز أنت تتحدث

177
02:21:13,637 --> 02:21:15,178
لا تذهب إلى المنزل من أي وقت مضى

178
02:21:16,637 --> 02:21:19,678
(الإساءات اللفظية)

179
02:21:20,486 --> 02:21:21,486
أنا أوبخك

180
02:21:21,747 --> 02:21:23,747
أيها الزميل الوقح
سوف تضحك

181
02:21:24,074 --> 02:21:27,365
لا تقطع المكالمة
استمر في ذلك!

182
02:21:32,189 --> 02:21:34,189
لا توبيخه فقط

183
02:21:34,866 --> 02:21:38,450
يكفي بالنسبة له اليكس

184
02:21:38,760 --> 02:21:43,366
هناك 2 آخرين في انتظار التحدث

185
02:21:43,391 --> 02:21:44,343
قوة الشباب

186
02:21:44,368 --> 02:21:47,660
هل ستستخدم الشباب؟
القدرة على سحب التيار

187
02:21:47,685 --> 02:21:49,519
لماذا لديك مثل هذا الوجه الغاضب؟

188
02:21:49,938 --> 02:21:52,688
في كل مرة القميص الأحمر
رجل يتحدث لك المقاطعة

189
02:21:53,739 --> 02:21:56,614
ومن النادر أن يتحدث بعقلانية،
حتى أنك تقاطع

190
02:21:56,903 --> 02:21:59,361
أنتم جميعا تتحدثون بكل بساطة عن هراء طائش

191
02:21:59,616 --> 02:22:02,783
أنت لا تبادر أبدًا بأي شيء بناء

192
02:22:02,872 --> 02:22:04,913
وهذا الرجل هو الذي يتوسط في كل هذا

193
02:22:05,285 --> 02:22:07,493
لماذا توبيخني؟
تحلى ببعض الأخلاق

194
02:22:08,994 --> 02:22:11,601
إذا واصلت القيام
هذا، في أحد هذه الأيام

195
02:22:11,700 --> 02:22:13,825
سوف تندلع معركة و
سوف تهبط في السجن

196
02:22:13,885 --> 02:22:15,007
أوقف هذا البرنامج حيث
أنت تخلق المشاكل

197
02:22:15,032 --> 02:22:17,406
سأعتني بهذا

198
02:22:23,466 --> 02:22:25,966
أيها المشاهدون، الحقيقة واضحة

199
02:22:26,275 --> 02:22:29,838
ولو كانت قناة أخرى لفعلت
لقد اختاروا استراحة تجارية

200
02:22:29,863 --> 02:22:31,321
لكن تلفزيون Unmai الخاص بنا ليس مثلهم

201
02:22:31,686 --> 02:22:34,895
نريد أن نبرز مشاعرك الحقيقية

202
02:22:35,569 --> 02:22:39,653
في الآونة الأخيرة، خلال
جلسة المناقشة لدينا

203
02:22:39,678 --> 02:22:43,594
الجمهور ينفجر
بالغضب والعدوان

204
02:22:45,262 --> 02:22:48,512
تجنب العديد من القضايا المشتعلة في الخارج،

205
02:22:48,653 --> 02:22:51,528
فقط لتشغيل القناة

206
02:22:51,833 --> 02:22:56,958
نحن نخلق المشاكل ونناقشها،
ويبدو أن هذا هو السبب

207
02:22:57,408 --> 02:23:02,741
وإلى الأمام، هل نحن بحاجة لمثل هذه المنتديات الحوارية أم لا؟

208
02:23:03,174 --> 02:23:06,309
سنواصل النقاش حول
وهذا بعد استراحة قصيرة

209
02:23:06,715 --> 02:23:07,715
- مايا
- نعم ريخا

210
02:23:08,163 --> 02:23:12,958
نحن ندخل منطقة الغابات
سوف نفقد التغطية لبعض الوقت

211
02:23:13,623 --> 02:23:15,887
مايا هل يمكنك سماعي

212
02:23:32,931 --> 02:23:35,473
سيدي، أرافيند سيدي

213
02:23:39,298 --> 02:23:41,298
ما هي مشكلتك؟

214
02:23:42,377 --> 02:23:44,377
سأقتلكما على حد سواء

215
02:23:44,419 --> 02:23:47,102
هل جننت؟

216
02:23:47,127 --> 02:23:49,502
لا أعرف أين سيسقط هذا القطار

217
02:23:56,607 --> 02:23:58,374
هل هذا هو الوقت المناسب للانتقام؟

218
02:24:04,075 --> 02:24:08,491
إذا قاتلنا في هذه المرحلة سنصبح أضحوكة

219
02:24:09,103 --> 02:24:11,547
أنت شرير المدرسة القديمة

220
02:24:12,054 --> 02:24:14,971
النفق يقترب
اجلس!

221
02:24:15,429 --> 02:24:18,123
لن أنسى أبدًا الانتقام

222
02:24:25,216 --> 02:24:26,257
لقد حان الوقت بالنسبة لك للمغادرة

223
02:24:31,549 --> 02:24:34,591
إذا تحطم القطار سيؤدي إلى خسائر فادحة

224
02:24:40,551 --> 02:24:42,259
سيدي فكرة!

225
02:24:42,284 --> 02:24:45,603
ماذا عن مطاردة القطار
مع طائرة هليكوبتر ويتيح

226
02:24:45,628 --> 02:24:48,545
تعليق السلم والأرض
ميكانيكي في المحرك

227
02:24:49,060 --> 02:24:51,750
أعتقد أنك تشاهد الكثير من أفلام هوليود

228
02:24:51,775 --> 02:24:57,233
إذا اتصلنا بسيارة إسعاف لحالة الطوارئ،
سيأتون فقط لحضور جنازته

229
02:24:57,845 --> 02:24:59,553
كن هنديا
فكر بالهندي!

230
02:24:59,697 --> 02:25:01,739
سيدي ليس هناك وقت يا سيدي
ستكون هذه هي الخطوة الصحيحة

231
02:25:06,733 --> 02:25:09,150
- سيدي!
- سأقوم بتحديث نفسي

232
02:25:09,322 --> 02:25:11,905
لا نحتاج أن نحصل على
أفكار من هوليوود

233
02:25:11,930 --> 02:25:14,388
الأفلام، نحن بحاجة فقط
لاستخدام المادة الرمادية لدينا

1
02:25:24,377 --> 02:25:29,752
بوتشي! بوتشي! طائرة هليكوبتر هي
قادم لجلب كل شيء في هذا القطار

2
02:25:31,297 --> 02:25:32,297
حسنا

3
02:25:36,388 --> 02:25:38,388
هنا! بهذه الطريقة

4
02:27:06,276 --> 02:27:09,735
آخر جهد لإنقاذ هذا
انتهى القطار بكارثة

5
02:27:11,068 --> 02:27:14,943
شارك ميكانيكي السكك الحديدية شانكار
في هذه المهمة واجه الموت المأساوي

6
02:27:16,571 --> 02:27:17,571
أنت لا تبكي، انتظر

7
02:27:17,596 --> 02:27:19,555
ساروجا
ساروجا، هل تسمعني؟

8
02:27:21,768 --> 02:27:23,768
سيدي، تلك الفتاة ليس لديها جهاز اتصال لاسلكي
لدي واحدة فقط، من فضلك قل لي

9
02:27:24,488 --> 02:27:26,560
شاهد أن زجاج نافذة المحرك مكسور

10
02:27:26,918 --> 02:27:29,710
الآن اطلب من ساروجا أن يفتح الباب ويدخل
اطلب منها أن تدخل وتضغط على الفرامل

11
02:27:30,332 --> 02:27:31,790
بوتشي! اطلب منها التقديم
فرامل الطوارئ

12
02:27:32,205 --> 02:27:33,955
لدينا 15 دقيقة فقط قبل أن نتمكن من ذلك
الوصول إلى الوجهة بطريقة أو بأخرى تفعل ذلك

13
02:27:34,102 --> 02:27:34,685
حسنًا يا سيدي

14
02:27:34,710 --> 02:27:36,710
مهلا!
ترى أن الزجاج مكسور

15
02:27:37,549 --> 02:27:39,751
كما قالوا، ادخل
استخدم فرامل الطوارئ

16
02:27:39,838 --> 02:27:40,838
الفرامل

17
02:27:58,318 --> 02:28:00,318
أي واحد؟

18
02:28:01,653 --> 02:28:04,695
أخضر

19
02:28:08,353 --> 02:28:10,353
وقال شيئا بعد الأخضر

20
02:28:12,418 --> 02:28:14,418
رافعة سوداء

21
02:28:15,130 --> 02:28:17,130
أي واحد؟
أرى اثنين هنا

22
02:28:20,065 --> 02:28:23,065
يا سيدي أيهما يجب أن أسحب؟

23
02:28:24,710 --> 02:28:26,710
آسف يا سيدي

24
02:28:26,945 --> 02:28:32,611
(قافية الأطفال للاختيار والاختيار)

25
02:29:00,031 --> 02:29:01,447
ماذا يحدث؟ لم يتوقف

26
02:29:01,999 --> 02:29:04,416
عندما أتطرق إليه،
انها أبخرة

27
02:29:04,691 --> 02:29:06,482
ماذا؟ انها أبخرة

28
02:29:07,181 --> 02:29:08,556
ماذا حدث بوتشي؟

29
02:29:08,658 --> 02:29:10,355
سيدي، تقول أن هناك شيئًا يدخن

30
02:29:10,380 --> 02:29:13,310
سيدي، ماذا يحدث؟
هل هذا كل شيء؟

31
02:29:13,643 --> 02:29:15,976
هذا القطار لن يتوقف
هل انتهى كل شيء؟

32
02:29:16,391 --> 02:29:18,808
سيدي أعتقد أن جميع الإلكترونية
الأجهزة ذات دائرة قصيرة

33
02:29:18,989 --> 02:29:21,406
جميع لوحات التحكم معطوبة

34
02:29:21,431 --> 02:29:24,172
أصبح من المستحيل الآن التوقف من الناحية الفنية
القطار لا نستطيع أن نفعل أي شيء أكثر من ذلك

35
02:29:24,197 --> 02:29:26,197
كل شيء انتهى
أبعد من هذا

36
02:29:26,549 --> 02:29:29,685
كيف يمكنك أن تكون غير مسؤول إلى هذا الحد؟
كلهم يعتمدون علينا

37
02:29:29,710 --> 02:29:32,085
إذا اصطدم القطار
المحطة المركزية كلها

38
02:29:32,110 --> 02:29:34,443
سيكون الركاب
في مهب إلى أجزاء افعل شيئا

39
02:29:34,943 --> 02:29:36,026
ماذا تقصد بفعل شيء ما؟

40
02:29:36,026 --> 02:29:39,485
ماذا يمكنني أن أفعل؟ هل يمكنني تفكيك المقصورة
والمحرك وإنقاذ الركاب؟

41
02:29:41,211 --> 02:29:42,211
مزق!

42
02:29:45,553 --> 02:29:47,238
لذلك إذا كنت تستطيع تفكيك
المحرك والمقصورات لك

43
02:29:47,263 --> 02:29:49,680
يمكن إنقاذ جميع الركاب؟
- نعم سيدي - فلنفعل ذلك

44
02:29:51,832 --> 02:29:54,110
حتى الفني ذو الخبرة سوف يفعل ذلك
تجد صعوبة في إزالة

45
02:29:54,110 --> 02:29:57,568
اقتران على القطار الجاري في هذا
المنعطف كيف نفعل ذلك، ومع من؟

46
02:29:57,776 --> 02:29:59,526
هذا الصبي بوتشي، دعونا نستخدمه

47
02:29:59,710 --> 02:30:03,987
فكرة جيدة - إنها فكرة سيئة، إنه صغير
يا فتى، إنه لا يستطيع حتى رفع أداة التوصيل

48
02:30:04,012 --> 02:30:05,193
ثم اذهب لتفعل ذلك - سيدي،
أنا رجل مع عائلة،

49
02:30:05,193 --> 02:30:07,782
كيف يمكنني أن أفعل اقتران؟ أنا
لا يمكن فتح اقتران

50
02:30:07,807 --> 02:30:09,599
ثم تصمت
دائما خلق العوائق

51
02:30:10,529 --> 02:30:11,571
بوتشي
هل أنت هناك؟

52
02:30:11,744 --> 02:30:14,838
أنا أسمع كل شيء
ألا يجب أن يكون لدي عائلة؟

53
02:30:14,863 --> 02:30:16,322
Poochi أنا أفهم مشاعرك

54
02:30:16,347 --> 02:30:18,985
أنت ملجأنا الأخير إنها الحياة
أو حالة الموت لنا جميعا

55
02:30:19,901 --> 02:30:20,918
عليك النزول و
قم بإزالة هذا الاقتران

56
02:30:21,622 --> 02:30:25,081
إذا كان لديك لانقاذ جميع الركاب
عليك أن تتحمل هذه المخاطرة. يمكنك القيام بذلك

57
02:30:25,106 --> 02:30:27,378
سأذهب
جيد

58
02:30:27,403 --> 02:30:29,985
حسنًا، كيف يمكنك النزول - لا Poochi
- لا تقلق، سوف نتولى ذلك

59
02:30:31,512 --> 02:30:34,085
سيدي، لدينا 8 دقائق فقط
- سيدي، بالضبط ست دقائق أخرى

60
02:30:35,054 --> 02:30:36,054
جاك من فضلك!

61
02:30:36,308 --> 02:30:38,535
حتى الميكانيكي لم يتمكن من القيام بذلك
كيف يمكن لبائع الشاي أن يفعل ذلك!

62
02:30:38,652 --> 02:30:42,341
باسكار، سوف يتحطم هنا
قمت بمسح هذه المنطقة

63
02:30:53,750 --> 02:30:54,750
لا حاجة بوتشي

64
02:30:56,104 --> 02:30:58,104
استمع لي
لا تفعل ذلك،

65
02:31:02,302 --> 02:31:03,635
بوتشي لا

66
02:31:07,052 --> 02:31:09,052
بوتشي!

67
02:31:12,310 --> 02:31:14,310
بوتشي لا

68
02:31:23,821 --> 02:31:26,154
مهلا! عليك أن تسقطني بينهما
أين تأخذني؟

69
02:31:28,423 --> 02:31:30,423
يا! إنها المروحة

70
02:31:32,353 --> 02:31:35,728
هل أنت جديد في العمل مثلي؟
هل هذا هو الوقت المناسب للممارسة؟

71
02:32:09,154 --> 02:32:11,154
هذه هي الطريقة التي قتلت بها الرجل الآخر

72
02:32:18,821 --> 02:32:20,112
حذرا
ساقك

73
02:32:22,824 --> 02:32:24,824
مهلا توقف
توقف!

74
02:32:25,325 --> 02:32:27,168
هل عبرنا الجسر؟

75
02:32:27,989 --> 02:32:28,989
جلب المجد لاسمي!

76
02:32:30,146 --> 02:32:32,146
هل يمكنك أن تصمت فحسب؟
- آسف يا أخي!

77
02:32:38,889 --> 02:32:39,919
امسك بقوة

78
02:32:39,944 --> 02:32:40,944
احترس

79
02:32:46,790 --> 02:32:48,392
السيد بوتشيابان

80
02:32:48,417 --> 02:32:50,001
السيد بوتشيابان

81
02:32:50,962 --> 02:32:53,212
إذا عدت حيا إلى تشيناي

82
02:32:54,120 --> 02:32:55,120
ماذا؟

83
02:32:55,156 --> 02:32:57,572
يجب أن تعطي الأول
مقابلة على قناتنا

84
02:32:57,793 --> 02:33:01,376
تم التأكيد! لن تتغير أبدا

85
02:33:02,096 --> 02:33:04,971
لن تتقدم على الإطلاق!
- لا أستطيع أن أسمع

86
02:33:06,506 --> 02:33:10,297
أعلم أنك تقول شيئًا جيدًا، تعال
هناك وأخبرنا بالأمر برمته

87
02:33:10,727 --> 02:33:12,727
بالتأكيد سيأتي ويخبرك

88
02:33:14,019 --> 02:33:17,500
هنا الحياة تتأرجح و
هؤلاء الرجال يريدون مقابلة

89
02:33:17,525 --> 02:33:19,817
بوتشي هل يمكنني أن أسألك شيئًا واحدًا؟
- ماذا؟

90
02:33:19,916 --> 02:33:23,125
عندما تقوم بإجراء المقابلة
هل يمكنني الوقوف بجانبك؟

91
02:33:29,688 --> 02:33:31,688
بدونك يا عزيزي؟

92
02:33:36,332 --> 02:33:38,918
سيدي اطلب من تلك الفتاة أن تأتي إلى هذا
المقصورة ثم قم بإزالة أداة التوصيل

93
02:33:39,326 --> 02:33:41,201
بالكاد لدينا بضع دقائق
وإذا كان ينقذ

94
02:33:41,226 --> 02:33:42,893
تلك الفتاة هذا القطار
سوف تطيح وتتحطم

95
02:33:42,918 --> 02:33:43,918
ثم مصير تلك الفتاة؟

96
02:33:44,677 --> 02:33:47,094
لا بأس بالتضحية 1
الحياة من أجل 744 حياة

97
02:33:47,267 --> 02:33:48,809
بوتشي على الانترنت
- بوتشي

98
02:33:48,834 --> 02:33:51,001
قل لي يا سيدي - أنت
على المخزن المؤقت هناك

99
02:33:51,173 --> 02:33:53,632
اقتران يعلمك و
تحتاج إلى إزالة ذلك

100
02:33:54,460 --> 02:33:56,001
لكن حبيبي في المحرك

101
02:33:56,191 --> 02:33:58,561
هذه ليست مشكلة، كما قمت بإزالة
سوف اقتران الضغط

102
02:33:58,842 --> 02:34:00,776
الافراج تلقائيا عن المحرك
سوف تقطع مسافة قصيرة وتتوقف

103
02:34:01,043 --> 02:34:02,751
ماذا يجب أن أفعل؟

104
02:34:03,254 --> 02:34:05,046
قم أولاً بإزالة المشبك U
- ما هو المشبك U؟

105
02:34:05,071 --> 02:34:07,071
مثل الأبجدية U

106
02:34:07,782 --> 02:34:11,199
تقصد واحد مثل مقبض الجرة؟
- بالضبط

107
02:34:12,939 --> 02:34:14,939
الرجاء التعاون من الجمهور

108
02:34:27,298 --> 02:34:28,673
حسنا لقد فعلت ذلك

109
02:34:28,877 --> 02:34:31,044
هناك المسمار للافراج
بالقرب من اقتران

110
02:34:32,388 --> 02:34:34,472
الذي يبدو آلة
لصنع الشعرية؟

111
02:34:34,817 --> 02:34:37,808
نعم، اصنعي الشعرية بها! أعني تخفيفه

112
02:34:37,927 --> 02:34:38,927
حسنًا يا سيدي

113
02:34:41,105 --> 02:34:43,230
جربه بوتشي

114
02:34:43,668 --> 02:34:46,085
قم بتدويره في اتجاه عقارب الساعة

115
02:34:46,968 --> 02:34:50,884
ماذا تقصد باتجاه عقارب الساعة؟
- بنفس الطريقة التي تدور بها الساعة

116
02:34:52,052 --> 02:34:53,469
في اتجاه يد الأكل لدينا؟
- أكل اليد؟

117
02:34:53,494 --> 02:34:54,952
- يقصد الجانب الأيمن، فهو الصحيح

118
02:34:54,977 --> 02:34:59,293
نعم! أسرع، نعم بوتشي! مواصلة التدوير!

119
02:35:00,059 --> 02:35:03,934
تخفيفه!

120
02:35:04,603 --> 02:35:06,020
استمر في فعل ذلك

121
02:35:06,209 --> 02:35:07,543
هل انفلتت؟

122
02:35:07,894 --> 02:35:09,019
فعلت

123
02:35:09,420 --> 02:35:10,710
ثم فقط ارفع خطاف القطر

124
02:35:11,408 --> 02:35:13,033
سيدي أخبره أن الأمر كذلك
المقابض على المقلاة

125
02:35:13,058 --> 02:35:15,850
فقط ارفع الذي يبدو
مثل مقابض المقلاة!

126
02:35:20,906 --> 02:35:24,281
بوتشي
سريع سريع
ليس لدينا الوقت

127
02:35:30,078 --> 02:35:31,953
ارفعه جيدًا
امسكها بقوة وارفعها

128
02:35:33,734 --> 02:35:37,400
سريع سريع
جربه

129
02:35:40,208 --> 02:35:42,208
هذا عظيم جربه
اسحبه بقوة

130
02:35:43,107 --> 02:35:44,982
هيا
هيا

131
02:35:48,643 --> 02:35:50,643
يمكنك أن تفعل ذلك بوتشي

132
02:35:53,489 --> 02:35:56,864
ابقى هادئا
- يمكنك أن تفعل ذلك بوتشي

133
02:36:03,924 --> 02:36:06,549
سيعطون دائمًا وظيفة لـ
الشخص الذي لا يعرف ذلك

134
02:36:12,726 --> 02:36:15,684
هل يجب أن نخبرك بشكل منفصل؟

135
02:36:15,709 --> 02:36:17,876
لماذا تشير ببساطة
خارج الميكروفون؟ اخرج

136
02:36:18,088 --> 02:36:19,838
هل تقبل أنك لا تستطيع إنقاذهم؟

137
02:36:30,209 --> 02:36:33,293
بوتشي ماذا تفعل؟
حاول بشكل أسرع

138
02:36:33,325 --> 02:36:35,408
مهلا! انها ضيقة جدا
حاول أكثر صعوبة

139
02:36:37,668 --> 02:36:40,543
المشكلة هي في هذا الطريق
الصف العلوي لذلك سيكون ضيقا

140
02:36:40,645 --> 02:36:42,437
سيكون التقاطع التالي على
درجة أقل، وسوف يكون أكثر مرونة هناك

141
02:36:42,540 --> 02:36:45,612
بالنسبة للصف الأدنى، ينبغي أن يكون على
الجانب الآخر Poochi، انتقل إلى الجانب الآخر

142
02:36:45,738 --> 02:36:48,572
ماذا؟
إزالة من الجانب الآخر

143
02:37:02,561 --> 02:37:05,019
Poochi أحضر تلك الفتاة إلى جانبك
- هل أنت مجنون؟

144
02:37:05,114 --> 02:37:07,406
Poochi سوف المحطة الأخيرة
تأتي قريبا، إزالته بسرعة

145
02:37:08,845 --> 02:37:11,929
سريع
سريع

146
02:37:13,764 --> 02:37:16,972
- المحرك لن يتوقف
سوف تموت!

147
02:37:17,989 --> 02:37:21,406
هي حياتي

148
02:37:25,567 --> 02:37:27,150
قلت لك أنهم سوف يتحدون

149
02:37:27,481 --> 02:37:29,898
امسك يدي
- لماذا قفز هناك؟

150
02:37:30,799 --> 02:37:32,716
حياته في المحرك،
لماذا سيكون هنا؟

151
02:37:33,496 --> 02:37:36,538
فقط أولئك الذين كانوا في الحب
سوف نفهم حول هذا الموضوع

152
02:37:37,609 --> 02:37:39,650
وهذا هو السبب في أننا لا تشمل
لك في أي شيء - آسف

153
02:37:41,015 --> 02:37:44,681
الحب وحده لديه القدرة على الخلاص
العالم والتضحية بالنفس

154
02:37:46,000 --> 02:37:49,416
نحن فقط نملك القدرة على الإضرار
العالم وتدمير الحياة

155
02:38:02,532 --> 02:38:05,990
لماذا أتيت إلى هنا؟
هل تريد أن تموت معي؟

156
02:38:06,335 --> 02:38:08,668
هل يجب أن نقع في الحب لنعيش فقط؟

157
02:38:21,266 --> 02:38:23,682
الآن فقط لدي الرغبة في العيش

158
02:38:27,122 --> 02:38:29,122
لا يمكننا إيقاف هذا القطار؟

159
02:38:30,209 --> 02:38:31,209
لماذا لا نستطيع؟

160
02:38:31,601 --> 02:38:35,434
لقد غيرتني إلى Spider-Man أو Super
يا رجل، أستطيع أن أسحب القطار وأوقفه

161
02:38:38,914 --> 02:38:40,501
كان لدي عدة أحلام

162
02:38:41,296 --> 02:38:43,296
لتصبح مغنية

163
02:38:43,860 --> 02:38:45,568
للزواج منك

164
02:38:46,293 --> 02:38:49,084
انظر إلي

165
02:38:49,109 --> 02:38:51,460
أولئك الذين يقعون في الحب، سيكونون كذلك
عشاق فقط حتى يتزوجوا

166
02:38:52,371 --> 02:38:54,504
بعد الزواج سوف يصبحون زوجا
والزوجة سيكون لها أطفال و

167
02:38:54,529 --> 02:38:58,560
ثم سوف يصبحون أجدادًا و
وأخيرا الرحيل واحدا تلو الآخر

168
02:38:58,585 --> 02:39:00,585
كانوا سيفقدونهم
الحب قبل ذلك بوقت طويل

169
02:39:01,418 --> 02:39:04,735
انظر إلينا نحن عشاق الآن
وحتى الموت نحن عشاق

170
02:39:06,555 --> 02:39:09,971
كم منهم سيحصل على مثل هذه الفرصة؟ أنت
يجب أن يكون محظوظًا بالحصول على هذه اللحظة

171
02:39:18,370 --> 02:39:19,912
قال أن المحرك سيتوقف في وقت ما!

172
02:39:20,162 --> 02:39:21,662
- لن يتوقف سيدي
ماذا؟

173
02:39:22,054 --> 02:39:23,054
لقد فقدناهم

174
02:39:24,057 --> 02:39:27,016
لماذا بعض الأخطاء الفنية؟
- خطأ بشري

175
02:39:29,411 --> 02:39:31,994
- ليس لديك رغبات لنفسك؟
- من قال ذلك؟

176
02:39:33,610 --> 02:39:35,943
أريد أن يستمر هذا المسار لفترة أطول

177
02:39:37,947 --> 02:39:40,364
أتمنى أن تمسك بي
ضيق مثل هذا لفترة أطول

178
02:39:41,705 --> 02:39:43,789
أتمنى أن يستمر هذا القطار
تشغيل دون توقف

179
02:39:45,799 --> 02:39:46,799
ليس لفترة طويلة

180
02:39:47,808 --> 02:39:49,808
فقط لمدة 500 إلى 1000 سنة. هذا كل شيء

181
02:39:59,002 --> 02:40:02,585
لماذا تبكي؟
- سوف نموت، ماذا يمكنني أن أفعل غير ذلك

182
02:40:03,251 --> 02:40:05,251
إذا بكيت لن نموت؟

183
02:40:06,088 --> 02:40:11,380
انظر، يجب على الآخرين أن يحزنوا على موتنا، نحن
لا ينبغي أن نحزن على موتنا! افهم

184
02:40:29,827 --> 02:40:31,827
الآن سأموت بسعادة

185
02:40:32,438 --> 02:40:33,729
هل يجب أن أغني؟

186
02:40:37,133 --> 02:40:38,716
أردت أن أموت بسعادة

187
02:40:39,674 --> 02:40:42,674
لا عندما تغني فهي سعادة خالصة
الغناء

188
02:42:03,193 --> 02:42:05,450
يا تأتي بسرعة!

189
02:42:16,570 --> 02:42:20,486
ساروجا! ساروجا! انظر إلي

190
02:42:42,327 --> 02:42:44,585
إنه ينزف، بالقرب من أذنيك
معرفة ما إذا كنت تتأذى

191
02:42:45,085 --> 02:42:49,440
إنه ينزف، بالقرب من أذنيك

192
02:42:49,465 --> 02:42:52,518
لا، لأنك غنيت بالقرب من أذني

193
02:42:52,543 --> 02:42:54,210
انظر الحكومة لم تعرف أن الخاص بك
الغناء لديه القدرة على إيقاف أي شيء!

194
02:42:56,235 --> 02:42:57,235
استيقظ!

195
02:42:57,969 --> 02:42:58,969
سيدي بوتشيابان

196
02:43:00,563 --> 02:43:06,121
قلت أنك سوف تعطينا
المقابلة الأولى بعد هذا الإنقاذ

197
02:43:06,146 --> 02:43:07,854
كيف يمكن أن ينقذ
الكثير من الناس؟

198
02:43:07,950 --> 02:43:11,894
أنت لم تفكر في المخاطر التي تواجهك
كانوا يأخذون؟ كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟

199
02:43:15,478 --> 02:43:16,478
انها لحبي

200
02:43:17,639 --> 02:43:19,389
ساروجا أنت محظوظ جدا

201
02:43:19,498 --> 02:43:22,745
بوشيابان، سوف تحصل بالتأكيد على
أعلى وسام للشجاعة في البلاد

202
02:43:23,810 --> 02:43:25,810
هل تتوقع شيئا أكثر؟

203
02:43:26,586 --> 02:43:28,586
لا ليس لدي مثل هذه التوقعات

204
02:43:29,756 --> 02:43:31,718
حبيبتي تريد أن تغني

205
02:43:31,743 --> 02:43:34,993
أنا متأكد من أن العديد من مديري الموسيقى و
سوف يشاهده مخرجو الأفلام

206
02:43:35,747 --> 02:43:39,914
إذا كان بإمكانهم منحها أ
فرصة أن تكون عظيمة

207
02:43:39,939 --> 02:43:42,897
سيدتي، هل تغني جيدا؟
ثم يجب عليك أن تغني أغنية بالنسبة لنا

208
02:43:42,922 --> 02:43:46,006
لا من فضلك. الآن فقط نحن
لقد وصلت إلى نهاية جيدة

209
02:43:48,047 --> 02:43:51,589
سوف تستنزف
- لا بأس، يجب أن تغني لاحقا

210
02:44:02,225 --> 02:44:05,975
Poochiappan يرجى صورة شخصية واحدة
- معي؟

211
02:44:06,383 --> 02:44:08,341
أنت تأتي أيضا سيدتي

212
02:44:08,992 --> 02:44:11,742
أردت أن تأخذ صورة شخصية معي

213
02:44:12,464 --> 02:44:14,464
الآن الجميع يريد صورة شخصية معك!

214
02:44:16,434 --> 02:44:18,067
لقد أثبت أنه تلميذي

215
02:44:18,118 --> 02:44:20,951
مجرد قطع حماقة!
- إنه يخبرك - أنا أخبرك

216
02:44:22,300 --> 02:44:25,676
لقد وجدت بطريقة ما أنني
كان في الفندق العسكري!

217
02:44:25,701 --> 02:44:27,926
هل عملت في الفندق العسكري؟

218
02:44:28,061 --> 02:44:31,478
هذا الرجل كان يعمل في فندق عسكري

219
02:44:31,503 --> 02:44:33,503
هل ثرثرت؟


